アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bronic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRONIC SIEの発音

bronic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRONIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

BRONIC SIEのように始まるポーランド語の単語

bronchografia
bronchopneumonia
bronchoskop
bronchoskopia
bronco
bronek
bronia
broniak
bronic
bronica
broniec
bronienie
broniewski
bronik
broniowy
bronioznawczy
bronislaw
bronislawa
bronisz
broniszowna

BRONIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるbronic sieの類義語と反意語

同義語

«bronic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRONIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bronic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbronic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bronic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

保护自己
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

defiéndete
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

defend yourself
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म रक्षा करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تدافع عن نفسك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

защитить себя
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

protegerem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে রক্ষার জন্য,
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vous défendre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mempertahankan diri sendiri,
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verteidigen Sie sich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自分を守ります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자신을 방어
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

defend dhewe,
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tự bảo vệ mình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உங்களை பாதுகாக்க,
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: चा बचाव,
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kendini savunmak,
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

difendersi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bronic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

захистити себе
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

a se proteja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπερασπιστεί τον εαυτό σας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verdedig jouself
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skydda sig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forsvare deg selv
5百万人のスピーカー

bronic sieの使用傾向

傾向

用語«BRONIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bronic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bronic sieに関するニュースでの使用例

例え

«BRONIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbronic sieの使いかたを見つけましょう。bronic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 174
174 BRONIĆ – BRONNY. tek służby żołnięrskiéj bronił. Warg. Cez. 220. Ten miał ojca takowego, Ze mu bronił do dobrego. Pieśń. Kat. 144. BRONIC się, zaimk. (Croat. branitisze), orężem, bronią, lub czym inszym składać się, szczycić się, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 93
«stawac w obronie kogos, czegos, wstawiac sie za kims, za czyms; odpierac zarzuty» Dktos broni kogos, czegos (nie: kogos, cos): Bronila kolegi (nie: kolege), choc nie byla przekonana o jego niewinnosci. Bronic swego zdania (nie: swoje ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 38
przeprawy bronîli; kazal hetmán z armât ognia daé, rzii- cié z mozdzierzow graoaty; posfaî, napominajac hetmán, zeby sie poddali, bo potem zywic onych nie bedzie. Hardy Szwed nie zwazat na to, bronic sie deklarowaï, jeszcze ua trçbacza ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników ... - Strona 47
INNE POŁĄCZENIA bronić + przysłówek -▻ Bronić bohatersko I dzielnie I mężnie I odważnie I zaciekle I zażarcie . ... podejmować obronę • przeciwstawiać się atakowi / napaści / agresji • walczyć [zwykle z bronia w reku] II. asekurować kogoś ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 25
przysiegli bronic sie póty, póki zdrowia i sil sta- wac bedzie. Тak tedy król szwedzki snae do swoich generalów rzekl : niemasz kogo dobywaoi i nadaremnie lud tracic; wziawszy tç fortecç,Ktro za slawa? a broñ Boze niewzia,wszy, wszystkie ...
Edward Raczyński, 1841
6
Słownik języka polskiego - Strona 51
sie gromkie brawa. ... Spedzajqc wczasy w Hiszpanii, opal ila sie na brqz. brazowy: Brqzowy medal. ... Nie broñ mi sie. Bronic siepokusie. Bronic siç zaciekle. Bronic sie do upadlego. • bronic siç (przed czyms) rekami i no- gam i bronowac ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 25
rosnie «ktos tyje» 0 Broda sypie sie komus zob. sypnac sic 2. 0 Capia, kozia broda zob. bródka. 0 Plue sobie w brode zob. plunge 3. BRONIC 0 Brome kogos, czegos zebami i pazurami zob. zab 1 . BRONIC SIE Bronic sic ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 68
+ Gen. defend (sb I. sth) (przed czyms/ kirns' against sb/sth); bronic kraju przed wrogiem fight in defense of one's ... sie ipf. 1. (= odpierad atak) defend o.s.; bronic ste dzielnie put up a good fight; bronic sie do upadlego fight to one's last I. to ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 38
[Karol Juliusz Weber] bronic siç 'wystçpowaé czynnie w swojej obronie; nie dopuszczac czegoá do siebie', broniç siç, bronia siç: Bronic sie zaciekle. Bronic sie do upadlego. Bronil siç przed stale powracajacymi, czarnymi myálami. Bronic siç ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 221
О /иг 3 sg m bedzie sie odgryzál (У). О part praes act odgryzajac sie (2). Si stp brak, Cn notuje. Linde XVI (XVII)- XVII w. (z Cn) s.v. odgryzi. Odwzajemniac sie tym samym; remorderé Cn (4): a. Czynnie bronic sie, walczqc ratowac sie [коти ...
Franciszek Pep·lowski, 1991

参照
« EDUCALINGO. Bronic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bronic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż