アプリをダウンロードする
educalingo
brudnic sie

"brudnic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRUDNIC SIEの発音

brudnic sie


BRUDNIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

BRUDNIC SIEのように始まるポーランド語の単語

brudasek · brudeczek · brudek · bruderszaft · brudnawo · brudnawy · brudniak · brudnica · brudnica mniszka · brudnica nieparka · brudniec · brudno · brudnobialy · brudnoczerwony · brudnopis · brudnopopielaty · brudnoszary · brudnozielony · brudnozolty · brudny

BRUDNIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるbrudnic sieの類義語と反意語

同義語

«brudnic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRUDNIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brudnic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrudnic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brudnic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月吉普赛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gitano agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gypsy August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जिप्सी अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الغجر أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Цыган августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cigana agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জিপসি আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gitane Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gipsi Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zigeuner August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジプシー8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

집시 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gypsy Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gypsy Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜிப்ஸி ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अस्वच्छता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çingene Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gypsy agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brudnic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

циган серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gypsy august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσιγγάνος Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gypsy Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gypsy augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gypsy august
5百万人のスピーカー

brudnic sieの使用傾向

傾向

用語«BRUDNIC SIE»の使用傾向

brudnic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brudnic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brudnic sieに関するニュースでの使用例

例え

«BRUDNIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrudnic sieの使いかたを見つけましょう。brudnic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karnawał i post - Strona 108
Dołem rozciągała się siatka ochronna dachu. Pod dach podchodziły pełne granatowej ciemności okna. — Brudnica, jak widać, nie zastaliśmy — rozczarował się Storczyk. — A zapasy już się skończyły — bez przekonania zajrzał w ziejący ...
Ziemowit Ogiński, 1977
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 203
(Lymantria, motyl nocny z rodziny o tej samej nazwie, występujący w Polsce w nielicznych gatunkach* A Brudnica nieparka ... gatunek brudnicy, o ubarwieniu szarym z różowawym odwłokiem, której gąsienice żywią się liśćmi drzew iglastych, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Mick. Szalone życie i geniusz Jaggera:
Brudni,. chamscy,. gburowaci,. palący. papierosy,. ogólnie. wstrętni. –. i. genialni. „Był bardzo rozchichotany, bardzo ładny, bardzo ... Często siadała blisko estrady i chociaż Jagger nieraz podchwytywał jej spojrzenie, nigdy się nie poznali.
Christopher Andersen, 2012
4
Mam na imię Ania
Dlaczego płynęłam pod prąd, narażałam się na poniżenie, sprawiałam ogromne problemy najbliższym i sobie samej? ... Umyjemy się! Nie jest nam bowiem obojętne, czy jesteśmy brudni czy czyści. Jeśli zazwyczaj się golimy, to ogolimy się ...
Anna Grodzka, 2013
5
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
Nałogowi ochroniarze,brudni i apatyczni, nie mogą się zdecydować wyjść na świeże powietrze. Szerzysię głód. Są ludzie, którzy z tego powodu dostają szoku nerwowego... Mąka dochodzi do 1200złza 1 kilogram. Za złoto lub walutę obcą ...
Alexandra Richie, 2014
6
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
Kacper Śledziński. i czynnego przeciwstawienia się sytuacji. Dlatego teZ zdarza y się wkana ach wypadkiza amania psychicznego i pomieszania zmys ów u ... Brudni,. mokrzy, ociekający ekskrementami,, stalina baczno9ćprzed genera em ...
Kacper Śledziński, 2012
7
Przystupa
Ruszyły razem, a gdy mijały piętrzący się na górze stos drewnai gałęzi, Przystupa zapytała: – Na co to? – Stos naświęto ... I onateż jest brudna,od zawsze i na zawsze, wszyscysą brudni, tacysię już rodzą, wszyscy, tylko nie ksiądz. – Brudni?
Grażyna Plebanek, 2007
8
Tango dla trojga
Po nocy spędzonej w pociągu, brudni, niewyspani, zjawiliśmy się w Teatrze Na Woli. Oczywiście nie było biletów, ale udało nam się zdobyć wej ściów-ki. Oglądałam ten spektakl jako młodziutka dziewczyna, licealistka, która marzy o teatrze ...
Maria Nurowska, 2009
9
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
KIEROWCA. AUTOBUSU. ZATRZYMAŁ. SIĘ. nakawę w aborygeńskiej gminie MtEbenezer. Czarnijaksmoła mieszkańcy byli brudni, ubraniwgrube kurtki, z obowiązkowymi czapkamina głowach. Mężczyźni zarośnięci,kobiety o dużymkorpusiei ...
Marek Tomalik, 2011
10
21 pokręconych opowiadań:
Wróciło to samo przerażenie, które mnie zalało wcześniej, kiedy się topił. ... Kiedy szli ulicą w podartych łachmanach ubrań sprzed nie wiadomo ilu lat, brudni, szczeciniaści, powłócząc nogami, wydawało się, jakby cię mijał cień bezdennej ...
Aleksander Kobylarek, 2014
参照
« EDUCALINGO. Brudnic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brudnic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA