アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brykla"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRYKLAの発音

brykla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRYKLAと韻を踏むポーランド語の単語


barkla
barkla
bernikla
bernikla
cwikla
cwikla
dukla
dukla
hekla
hekla
huta szkla
huta szkla
jakla
jakla
kukla
kukla
makla
makla
nekla
nekla
nozka cyrkla
nozka cyrkla
pakla
pakla
panekla
panekla
pekinekla
pekinekla
przepekla
przepekla
sakla
sakla
soczewka dwuwypukla
soczewka dwuwypukla
szakla
szakla
szekla
szekla
szkla
szkla

BRYKLAのように始まるポーランド語の単語

bryk
bryka
brykac
brykanie
brykarz
brykieciarka
brykieciarnia
brykiel
brykiet
brykietowac
brykietowanie
brykietownia
brykietowy
brykiety
bryknac
brykniecie
bryl
bryla
brylancik
brylanciuch

BRYKLAのように終わるポーランド語の単語

a capella
a cappella
a la
abel mechola
abitella
acerola
acta est fabula
adela
aedicula
agrykola
akwamanila
akwarela
akwila
ala
alla
amarylla
takla
tekla
wikla
zza winkla

ポーランド語の同義語辞典にあるbryklaの類義語と反意語

同義語

«brykla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRYKLAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bryklaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbryklaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brykla»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

布斯克
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

busk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

busk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Busk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متجول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бороздить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

preparar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধাতুনির্মিত বেড়বিশেষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chanter dans la rue
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membuat persembahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

busk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

飾ります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가슴을 버티는 살대
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

busk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi hát dạo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Busk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चोळी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sokakta müzik yapmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stecca
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brykla
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

борознити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Busk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Busk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Busk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

busk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Busk
5百万人のスピーカー

bryklaの使用傾向

傾向

用語«BRYKLA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brykla»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bryklaに関するニュースでの使用例

例え

«BRYKLA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbryklaの使いかたを見つけましょう。bryklaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 209
Ostatecznie zostały supryinowane i u wizytek w r. 1819. Brykla, brekla (z języka dolno-nie- mieckiego, w którym Prickcl, Preckel oznacza tyczkę, zatyczkę) w staropolszczyż- nie pręt, listwa, podkładana przez niewiasty pod sznurówki z przodu.
Zygmunt Gloger, 1958
2
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 110
Brékla, -, Brykla, i, Im. e, .-. • Bryklel, tnrlnka, ki . - ; i przoda pod kabnt, я. sunurowke wsuwajf. Зты- ríicki »ieifiaity día ilroju podklmlajq brytlaml. Br¡/Ua royowa. Brykla italoua. ob. Brykiel. Breklaait ;• Brekleit, o, m. prie, proita materja na sukule.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
3
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 209
Zygmunt Gloger. BRYCiITKI — BRYK LA. BUDO \V X T C Z Y. ścioła św. Piotra. 209 Mioduskiego, Madalińskiego (1794 r.); 2) brygada Il-ga wielkopolska Biernackiego; 3) brygada I-sza małopolska Gole- jewskiego, Hadziewicza, ...
Zygmunt Gloger, 1900
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 168
Num. 8, 4. BREKLA, BRYKLA, i, ż. kij, co go z przodu pod kabat wsuwają. Łączn. Zw. 32. baż 8(anfidjcit. Sznorówki niewiasty dla stroju podkładają bryklami. Comp. Med. 765 Przykry kabat, przykrym brzuch ciemiężący popychaniem brykli.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 228
-ra) brykiel zob. brykla brykictownia -ni, -niç;-ni brykla -lç; -le, -li bryknac -nç, -niesz, -щ, -nijcie; чх4, -"Ф, -neu; -nawszy brylancik -ka, -kiem; -ki, -ków brylant -ntu, -ncie; -ntów brylowac -lujç, -luja. bryla -yle, -ylç; bryl bryndza -ndzy, -ndze Brynica ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 207
~ni; Im D. ~ni, p. brykietownia. brykiel m I, D. ~kla; Im M. ~kle, D. ~kli, p. brykla. brykiet m IV, D. -u, Afs. ~ecie; Im M. -y, zwykle w Im «regularne bryły (cegiełki, płytki itp.) sprasowanego drobnoziarnistego materiału, np. miału węglowego, rudy, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Niemczyzna w języku polskim: wyrazy niemieckie w języku ...
*brausztyn 14, 60, 67, 94, 121. * (bra.swicki) 65. *brejter 17. *brekla zob. brykla. *bretnal 13, 50, 99, 112, 114. *bronsztyn 60, 67, 94, 121. browar 17, 41, 60, 106, 111, 126. *browarja 106, 111. *browarnia 41, 105, 106, 126. *brucak 49. bruk 12, ...
Gabriel Korbut, 1935
8
Dawny dialekt miejski Lwowa - Tom 1 - Strona 85
Zanik przyrostka -ną- w formach tematu czasu przeszłego czasownika dokonanego bryknąć, np. [...] z Turków zustala inu salamacha, a reszta brykla (93), [...] kura ma to du siebi, ży lata, toby brykla (114); wynikiem tego faktu było przesunięcie ...
Irena Seiffert-Nauka, 1992
9
Slownik mody - Strona 41
BRYKLA — pręt mocny, ale elastyczny, szeroki i płaski, stanowiący istotną część każdego damskiego gorsetu i służący do utrzymania talii w wąskiej i sztywnej postaci. Brykle męczyły niegdyś kobiety we wszystkich formach krynolin, a więc w ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Por. zaklad. brykiel z niemieckiego prickel; rze- czownik r. m.; D. brykla, L ma M. B. brykle, D. brykli; zob. brykla. brykiet z francuskiego briquette; rze- czownik r. ra; D. brykietu, Ms. brykie- cie, L ma M. B. brykiety, D. brykietów; rzadko w L pqj.; ...
Halina Zgółkowa, 2005

参照
« EDUCALINGO. Brykla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brykla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż