アプリをダウンロードする
educalingo
brzuszyna

"brzuszyna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRZUSZYNAの発音

brzuszyna


BRZUSZYNAと韻を踏むポーランド語の単語

bormaszyna · ciszyna · czeremszyna · daszyna · dynamomaszyna · dziewuszyna · fartuszyna · faszyna · kleszyna · koniuszyna · kozuszyna · krepdeszyna · kruszyna · lokszyna · maszyna · mikromaszyna · muszyna · okruszyna · olszyna · orzeszyna

BRZUSZYNAのように始まるポーランド語の単語

brzuchal · brzuchaty · brzucho · brzuchomowca · brzuchomowstwo · brzuchonog · brzuchorzeska · brzus · brzusie · brzusiec · brzusio · brzuski · brzuszek · brzuszenie sie · brzuszny · brzuszyc sie · brzuszydlo · brzuszynka · brzuszysko · brzuze

BRZUSZYNAのように終わるポーランド語の単語

adenozyna · aktomiozyna · aktorzyna · anabazyna · anestezyna · antyfertylizyna · antystreptolizyna · aptekarzyna · autodrezyna · bakalarzyna · pierwszyna · podczaszyna · proszyna · ptaszyna · rajszyna · starszyna · startmaszyna · szyna · szypszyna · wierszyna

ポーランド語の同義語辞典にあるbrzuszynaの類義語と反意語

同義語

«brzuszyna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRZUSZYNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brzuszynaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrzuszynaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brzuszyna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

brzuszyna
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brzuszyna
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brzuszyna
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

brzuszyna
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

brzuszyna
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

brzuszyna
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brzuszyna
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

brzuszyna
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brzuszyna
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

brzuszyna
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

brzuszyna
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

brzuszyna
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

brzuszyna
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brzuszyna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

brzuszyna
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

brzuszyna
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

brzuszyna
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

brzuszyna
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brzuszyna
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brzuszyna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

brzuszyna
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brzuszyna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

brzuszyna
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brzuszyna
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brzuszyna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brzuszyna
5百万人のスピーカー

brzuszynaの使用傾向

傾向

用語«BRZUSZYNA»の使用傾向

brzuszynaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brzuszyna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brzuszynaに関するニュースでの使用例

例え

«BRZUSZYNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrzuszynaの使いかたを見つけましょう。brzuszynaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Najczęstszą podstawą w tego rodzaju formacjach jest podstawa męskorodzajowa, np. aktor — aktorzyna, brzuch — brzuszyna (ogółem 102 formacje, w tym 52 formacje odmęskoosobowe i 50 formacji odniemęskoosobowych), nieco rzadsza ...
Boguslaw Kreja, 1969
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 211
Dur brzuszny «ostra choroba zakaźna wywołana przez bakterię — pałeczkę duru brzusznego; tyfus brzuszny* brzuszyna ż a. m odm. jak ż IV, CMs. ~nie; Im Af. ~ny, D. ~yn «zdrobniale albo lekceważąco o brzuchu*: Boląca, chuda, zapadła ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: abdominal- ny. brzuszyna pochodny od brzuch; rze czownik r. z.\\r. m.; D. brzuszyny, C. Ms. brzuszynie, L mn. M. B. brzuszyny, D. brzuszyn; forma rodzqju meskiego przestarzaia; potoczny „zdrobniale albo ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ...
koszulinę" 124, sukmanczyna — „wyszedł chłopak w nędznej sukmanczynie" 22, zajęczyna 'zając' — „Jest tam gdzie jeszcze jaka zajęczyna żywa?" 129, no i wreszcie brzuszyna — „szewc Kwiatkowski [...] stawał we drzwiach ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993
5
Faust: poemat dramatyczny - Strona 88
Śpiewa. Żył sobie ongi w jamie szczur; Od tłuszczu i od masła Brzuszyna mu się spasła, Z doktora Lutra wziął on wzór. Kucharki trutkę mu zadały I wnet mu ciasny już świat cały, Jakby się wściekł z miłości. CHÓR. Jakby się wściekł z miłości.
Johann Wolfgang von Goethe, ‎Ludwig Jenike, 1900
6
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
525, 527 Brzuszyna, bona in d. Leop. . . . 537 de Brzyeszec Derslaus v. de Brzeszecz D. Buchowski Iohannes 553 » Gabriel v. Buhowski. Buczacz, de bonis kmetho .... 465 de Buczacz Beata 350 » Dawid v. Podoliae Palat. Colomia Capitán.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1906
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 38
... pysze (< pycha), monarsze (< monarcha), we Włoszech (< Włochy) jako form zawierających zalternowane postaci tematów twardych, podobnie jak z opisem derywatów takich jak brzuszyna, uszko, puszek, cisza, susza, poddasze, blaszany, ...
Krystyna Kowalik, 1997
8
U źródła i inne nowele - Strona 176
Szerzej więc jeszcze otworzywszy usta stawał zapatrzony w Zapałę, a wydęta jego brzuszyna wyglądała z otworu koszuli, zapomniawszy całkiem o wojennej karności. Stary dąsał się gderając przez chwilę — aż ustawiwszy dzieciaka „do ...
Maria Konopnicka, ‎Barbara Walczyna, 1984
9
Płomień na śniegu: opowieść o Ewie Felińskiej i jej dzieciach
Przynies mi swojego synka, a mojego wnusia. Niestety nie sposób bylo spelnic prosby babuni, bo malec akurat przypial siç do piersi mamki i ssal zapamiçtale. Póz- niej napitego mlekiem, z napçczniala. brzuszyna, ulozono w ko- lebce.
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1986
10
Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 61
... deminutywnymi (czy mówiąc ogólniej: ekspresyw- laymi) formacjami na -ina typu babina, brzuszyna, mieścina, ścieżyna, i drugiej strony mamy stosunkowo rzadkie formacje odczasownikowe na -i)nka, jak oznaczające narzędzia czynności, ...
Roman Zawlinśki, 1972
参照
« EDUCALINGO. Brzuszyna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brzuszyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA