アプリをダウンロードする
educalingo
buffo

"buffo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBUFFOの発音

buffo


BUFFOのように始まるポーランド語の単語

bufet · bufet szwedzki · bufetowa · bufetowy · buffa · buffalo · buffalo bill · buffet · buffeting · buffett · buffonista · bufiascie · bufiasto · bufiasty · bufka · bufon · bufonada · bufoneria · bufonowac · bufonowaty

BUFFOのように終わるポーランド語の単語

castel gandolfo · fakaofo · fo · grafo · info · morfo · rulfo · safo · tifo · ufo · wfo

ポーランド語の同義語辞典にあるbuffoの類義語と反意語

同義語

«buffo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUFFOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buffoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbuffoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«buffo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

滑稽的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

buffo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

buffo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भैंस का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بوفو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

комический актер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cômico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাস্যরসাত্মক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Buffo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemain lucu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Buffo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

buffo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

익살스러운
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

buffo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buffo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இசை நாடகத்தில் ஆண் பாடகர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

buffo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buffo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

buffo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

buffo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комічний актор
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Buffo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

buffo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

buffo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Buffo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Buffo
5百万人のスピーカー

buffoの使用傾向

傾向

用語«BUFFO»の使用傾向

buffoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buffo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、buffoに関するニュースでの使用例

例え

«BUFFO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbuffoの使いかたを見つけましょう。buffoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mistero Buffo:
It is based on careful research into the work of the strolling players of Italy in the middle ages. Essential to an understanding of the well-springs of Fo's remarkable genius, this is the first translation of the play into English.
Dario Fo, ‎Stuart Hood, 1988
2
Il Don Giovanni, dramma buffo, in due atti ... La parte ... - Strona 7
Lorenzo L. Da Ponte. ACT I. SCENE I. 4 Square. On one side the palace of Don Pe. dro; on the other a Hotel with a Balcony. Time---Day-break. 'Leporello, then Donna Anna, Don Juan. Lep. Labour, labour night and day, Little thanks, and little ...
Lorenzo L. Da Ponte, 1826

用語«BUFFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuffoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piotruś Pan poszukiwany. Musical wróci na deski Teatru Studio Buffo
Janusz Józefowicz zaprasza na casting do głównej roli w musicalu "Piotruś Pan", który odbędzie się w Teatrze Studio Buffo 11 października 2015 roku od godz. «Gazeta.pl, 10月 15»
2
Perełki z wieczorów muzycznych, czyli "Hity" w Studio Buffo
"Hity Buffo" Janusza Józefowicza to niezwykły koncert przekrojowy, na który składają się najlepsze piosenki z cyklu widowisk artystycznych "Wieczory Buffo". «Wiadomosci 24, 5月 15»
3
Drinki, taniec i śpiew, czyli "Wieczór latynoski" w Studio Buffo
Artyści Studio Buffo / Fot. Studio Buffo Podczas "Wieczoru latynoskiego" można usłyszeć najsłynniejsze latynoskie piosenki, które interpretują artyści Studio ... «Wiadomosci 24, 3月 15»
4
Pasja, taniec i śpiew, czyli "Lejdis Tango" w Studio Buffo
Z okazji Dnia Kobiet w Studio Buffo odbył się niezwykły koncert, którego motywem przewodnim było tango, pełne temperamentu i pasji. Paweł Woźniak, Maciej ... «Wiadomosci 24, 3月 15»
5
Wino, śpiew i taniec, czyli "Wieczór bałkański" w Studio Buffo
Artyści Studio Buffo / Fot. Daniel Kruczyński, Studio Buffo Podczas "Wieczoru bałkańskiego" można usłyszeć najsłynniejsze bałkańskie piosenki, które ... «Wiadomosci 24, 2月 15»
6
Orbis Tertius: Dario Fo ciągle aktualny. Recenzja spektaklu …
Szkoda, że "Misterium buffo" Dario Fo na polskiej scenie pojawiło się dopiero teraz, w 2015 roku. Po wyborze kardynała Jorge Mario Bergoglio na papieża ... «Głos Wielkopolski, 2月 15»
7
Lata 20., lata 30., czyli "Tyle miłości" w Studio Buffo
Artyści Studio Buffo / Fot. Studio Buffo Piosenki z lat dwudziestych i trzydziestych wykonują artyści Studio Buffo, czyli: Janusz Józefowicz, Natasza Urbańska, ... «Wiadomosci 24, 2月 15»
8
"Polita" w Teatrze Studio Buffo - spektakularna sztuka w... 3D. Jak to …
Musical „Polita” będzie można zobaczyć w Teatrze Studio Buffo w dniach 20-22 lutego i 12-14 marca 2015. Zostaw e-mail, a my dostarczymy Ci najświeższych ... «NaszeMiasto.pl, 1月 15»
9
Nieszczęśliwi kochankowie, czyli "Romeo i Julia" w Studio Buffo
Studio Buffo Akcja musicalu rozgrywa się w XXI wieku w modnym klubie, a bohaterowie posługują się młodzieżowym językiem (za dialogi odpowiada Bartosz ... «Wiadomosci 24, 1月 15»
10
„Największe bogactwo płynie w twoich żyłach”. Aktorki Teatru Buffo
„Moja krew – Twoja krew” to akcja organizowana przez artystki Teatru Studio Buffo. Heroiczna walka z chorobą Julii Niewiadomskiej – pięknej, młodej tancerki ... «TVP, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Buffo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/buffo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA