アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bursztyni"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBURSZTYNIの発音

bursztyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURSZTYNIと韻を踏むポーランド語の単語


arcymistrzyni
arcymistrzyni
asasyni
asasyni
baletmistrzyni
baletmistrzyni
balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chlewmistrzyni
chlewmistrzyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
dziewczyni
dziewczyni
gazdyni
gazdyni
kalikstyni
kalikstyni
mamertyni
mamertyni
teatyni
teatyni

BURSZTYNIのように始まるポーランド語の単語

burszeria
burszonada
burszostwo
burszowac
burszowski
bursztowka
bursztyn
bursztyniarnia
bursztyniarski
bursztyniarstwo
bursztyniarz
bursztynka
bursztynnictwo
bursztynnik
bursztynny
bursztynodajny
bursztynonosny
bursztynowiec
bursztynowozolty
bursztynowy

BURSZTYNIのように終わるポーランド語の単語

gospodyni
harcmistrzyni
hodowczyni
jednawczyni
jezdzczyni
krajczyni
krasomowczyni
krawczyni
krojczyni
krwiodawczyni
kuchmistrzyni
lowczyni
marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mistrzyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni

ポーランド語の同義語辞典にあるbursztyniの類義語と反意語

同義語

«bursztyni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURSZTYNIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bursztyniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbursztyniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bursztyni»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Bursztynia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bursztynia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bursztynia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bursztynia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Bursztynia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Bursztynia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bursztynia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাম্বার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bursztynia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amber
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bursztynia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Bursztynia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Bursztynia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

amber
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bursztynia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அம்பர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंबर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kehribar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bursztynia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bursztyni
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Bursztynia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bursztynia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bursztynia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bursztynia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bursztynia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bursztynia
5百万人のスピーカー

bursztyniの使用傾向

傾向

用語«BURSZTYNI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bursztyni»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bursztyniに関するニュースでの使用例

例え

«BURSZTYNI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbursztyniの使いかたを見つけましょう。bursztyniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Bursztynie, napisal, etc - Strona 31
DODATEK. Burszlfyn cíaŕa оЬсе zawz'erajqcy. Tu prawie istoty 2 wszystkich królestw natury maleza: krople wody, powietrza, kawalki drzewa, paczki, komary, mrówki it. р. Odciski lisci zewnetrz na Bursztynie widoczne pg. Lineusza i Brochant.
Jan FREYER (of Cracow.), 1833
2
Pszczoła w bursztynie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Jan Andrzej Morsztyn
3
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 197
Inny aspekt dwuwymiarowego istnienia wyraża obraz owada w bursztynie i muszli. Na dychotomię: trwałe – zmienne, ruchome – nieruchome, nakłada się tu opozycja: żywe – martwe. To, co skamieniałe (owad w bursztynie, muszla, „garb” ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
4
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
O Rzeczach Kopalnych W Powszechnosci, O Wodach, Solach, Tłustosciach Ziemnych, I Ziemiach Jan K. Kluk. się w Kraiu naydować mogły , . przecięż i o tych cokolwiek namienić muszę. . , , ' L I. ! 0 Bursztynie, Ambrze i Kopalu. 45. Bursztyn ...
Jan K. Kluk, 1781
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
Marcialis wiele Epigramów, na uwięzie w bursztynie owady napisał, powiada nawel że całą Jaszczurkę widział zamkniętą w bursztynie. O RUSI CZERWONEJ. Z Gdańska Kommendoni udał się do Elblonga, ztam- tąd jakeśmy już powiedzili ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
6
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tom 2 - Strona 204
naleiyj w rozdzialc o ziemiorodztwie naszego kraju, wiadomosci о bursztynie, który, bçdqc p}o- dera naszych i bratnich niegdys wybrzezy, za- sftiguje na wspomnienie, со tém chçtniej wyko- nywamy, ze nastçpnie przyjdzie mówic owiado-.
Teodor Narbutt, 1837
7
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od ... - Strona 32
1 Na Mrówke w Bursztynie. Gdy si§ tula w wynioslych topoli gçstwinie, W lipkim mrówka subtelna^uwiçzia bursztynie. I która w zyciu byia wzgardzoni}, ubog^, ' Smierti^ siç swoiíj staia kósztowníj i droga,. O Taidzie i Lekanii. Thais ma czarne ...
Tomasz Szumski, 1807

用語«BURSZTYNI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbursztyniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zadżumiona pchła w bursztynie
W kawałku kopalnej żywicy z Dominikany udało się znaleźć bakterię, która może być przodkiem współczesnej pałeczki dżumy - informuje "Journal of Medical ... «Medycyna Praktyczna, 10月 15»
2
Pałeczki dżumy znalezione w bursztynie. Uwięzione od 20 milionów …
Pchła zatopiona w bursztynie. To w niej odkryto podejrzane bakterie (George Poinar, Jr., courtesy of Oregon State University). Tkwią w pchle, która utopiła się w ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
3
Telefon zatopiony w bursztynie i inne. Zdziwisz się, ile atrakcji kryje …
Proponujemy niestandardową podróż "śladami" bursztynu na pomorskim Szlaku Bursztynowym, prowadzącym przez aktualne światowe trendy wzornictwa, ... «Gazeta.pl, 6月 15»
4
Senator o jeziorze Białym: Ta woda to żywe srebro. Okuninka …
Po węglu i bursztynie prof. Józef Zając, senator i rektor Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Chełmie, wskazuje na kolejne naturalne bogactwo regionu. «Strefa Biznesu, 3月 15»
5
Prehistoryczne liście mięsożernej rośliny w bałtyckim bursztynie
Dwa skamieniałe liście, najwyraźniej należące do rośliny mięsożernej, odkryli teraz w bursztynie z Bałtyku Eva-Maria Sadowski z uniwersytetu w Getyndze ... «Nauka W Polsce, 12月 14»
6
W piątkowym Magazynie Kuriera Lubelskiego piszemy o bursztynie
W piątkowym, papierowym wydaniu Magazynu Kuriera Lubelskiego piszemy o bursztynie na Lubelszczyźnie. Że jest, wiadomo od lat. Tajemnicą pozostaje, czy ... «Kurier Lubelski, 9月 14»
7
Zaklęty w bursztynie
Samorządowcom z Lubelszczyzny pozostają na razie marzenia, na koniec pokażemy państwu kogoś, kto te o bursztynie zrealizował. I ma jedną z największych ... «TVN24, 9月 14»
8
Zbawienny na tarczycę, zapobiega migrenie i uspokaja. Odkryj …
Pomaga na serce, schorzenia gardła i tarczycy, a nalewka z niego jest niezastąpiona na bóle reumatyczne. Mowa o bursztynie. Jak twierdzą sprzedawcy obecni ... «Radio Gdańsk, 8月 14»
9
Fotografie pająków i owadów zatopionych w bursztynie
Na wystawie pt. "Bursztynowy zwierzyniec" prezentowanych jest 35 zdjęć; są to głównie fotografie muchówek, mrówek oraz pająków zatopionych w bursztynie. «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
10
Bazar Różyckiego w Śródmieściu. Przenieśli najstarsze budy
... projektu przebudowy bazaru te najstarsze, najładniejsze elewacje zachować. Mam taki pomysł by je zatopić w żywicy, jak muchę w bursztynie. Plany są takie ... «TVN Warszawa, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bursztyni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bursztyni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż