アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mistrzyni"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMISTRZYNIの発音

mistrzyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMISTRZYNIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«mistrzyni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チャンピオン

Mistrz

マスター(Master) - フィールドで最も高い知識またはスキルを達成した人に授与されるタイトル。 特定の権威を持ち、従うべきモデルであるならば、彼はそれを将軍と区別する立場/立場を持つ。 女性のタイトルに相当するのはチャンピオンで、欠場は少ないです。 Mistrz – tytuł przyznawany osobie, która osiągnęła najwyższy stopień wiedzy lub umiejętności w danej dziedzinie; ciesząca się swoistym autorytetem i będąca wzorem do naśladowania dzięki czemu posiada pozycję/stanowisko, które wyróżnia ją spośród ogółu. Odpowiednikiem żeńskiego tytułu jest mistrzyni, rzadziej miss.

ポーランド語辞典で«mistrzyni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MISTRZYNIと韻を踏むポーランド語の単語


arcymistrzyni
arcymistrzyni
baletmistrzyni
baletmistrzyni
balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chlewmistrzyni
chlewmistrzyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
harcmistrzyni
harcmistrzyni
kuchmistrzyni
kuchmistrzyni
ochmistrzyni
ochmistrzyni
podochmistrzyni
podochmistrzyni
wicemistrzyni
wicemistrzyni
zegarmistrzyni
zegarmistrzyni

MISTRZYNIのように始まるポーランド語の単語

mistral
mistress
mistrz
mistrz ceremonii
mistrz wszechwag
mistrzostwa
mistrzostwo
mistrzowac
mistrzowski
mistrzowsko
mistrzowy
mistycyzm
mistycyzowac
mistyczka
mistycznie
mistycznosc
mistyczny
mistyfikacja
mistyfikacyjny
mistyfikator

MISTRZYNIのように終わるポーランド語の単語

dziewczyni
hodowczyni
jednawczyni
jezdzczyni
krajczyni
krasomowczyni
krawczyni
krojczyni
krwiodawczyni
lowczyni
marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni

ポーランド語の同義語辞典にあるmistrzyniの類義語と反意語

同義語

«mistrzyni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISTRZYNIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mistrzyniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmistrzyniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mistrzyni»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

情妇
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mistress
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वामिनी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عشيقة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хозяйка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপপত্নী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

maîtresse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perempuan simpanan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Geliebte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

愛人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정부
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Jeng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tình nhân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மனைவி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षिका
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

metres
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

padrona
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mistrzyni
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

господиня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amantă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ερωμένη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

minnares
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

husmor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

elskerinne
5百万人のスピーカー

mistrzyniの使用傾向

傾向

用語«MISTRZYNI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mistrzyni»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mistrzyniに関するニュースでの使用例

例え

«MISTRZYNI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmistrzyniの使いかたを見つけましょう。mistrzyniに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Św. Faustyna
Siostra Henryka musiała ją „odwiedzić” jeszcze dwa razy, by pozbyła się niepewności. „Za parę dni siostra... przychodzi do mnie i każe mi iść do matki mistrzyni i powiedzieć, żeby matka prosiła jej spowiednika, księdza Rosponda, żeby za nią ...
Ewa Czerwińska, 2013

用語«MISTRZYNI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmistrzyniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kuba Wojewódzki do Joanny Jędrzejczyk: Ile już zarobiłaś milionów …
Ja znam to ryzyko i ona zna ryzyko, ale one są mądre przed walką, bo wiedzą, że jestem mistrzynią, wiedzą, że jestem najlepsza, ale nie wiedzą, co je czeka ... «Plotek.pl, 11月 15»
2
Rio - mistrzyni świata Hejnova: Hawaje, Tatry i RPA w drodze na …
Czeszka Zuzana Hejnova, dwukrotna mistrzyni świata na 400 m przez płotki, rozpoczęła przygotowania do igrzysk w 2016 r. wyprawą na Hawaje. Kolejnym ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
3
Mistrzyni olimpijska Li Xiaoxia: uwielbiam gotować
Moją pasją jest gotowanie, godzinami mogłabym też przy herbacie rozmawiać w gronie przyjaciół - powiedziała PAP Li Xiaoxia, mistrzyni olimpijska z Londynu i ... «Ofsajd Onet, 10月 15»
4
Mistrzyni olimpijska Otylia Jędrzejczak u Prezydenta Elbląga
Prezydent Witold Wróblewski spotkał się w czwartek z mistrzynią olimpijską Otylią Jędrzejczak oraz z Prezesem Uczniowskiego Klubu Sportowego Jedynka ... «ExpressElblag.pl, 10月 15»
5
Ewa Brodnicka otrzymała propozycję walki o pas mistrzyni świata IBF
Ewa Brodnicka (Tymex Boxing Promotion) otrzymała propozycję walki o pas mistrzyni świata IBF w wadze lekkiej. Tytuł należy do argentyńskiej pięściarki ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
6
Wystawa "Kamila Skolimowska. Dziewczyna na medal". Zobacz …
Ekspozycja, na której będzie można podziwiać między innymi złoty medal, który nasza najmłodsza mistrzyni olimpijska wywalczyła w Sydney, a także puchary ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
7
eskacinema.pl » Joanna Jędrzejczyk w SZPITALU! Specjalny …
Joanna Jędrzejczyk trafiła do szpitala! Specjalny odcinek serialu "Szpital" z udziałem mistrzyni świata MMA. Na szczęście jej wizyta na oddziale ratunkowym to ... «Radio Eska, 9月 15»
8
Była mistrzyni Europy w biegu na 100 m Verena Sailer kończy karierę
Była mistrzyni Europy w biegu na 100 m Niemka Verena Sailer ogłosiła zakończenie lekkoatletycznej kariery. Po raz ostatni wystąpi w niedzielnym mityngu ... «Sport.pl, 9月 15»
9
Jagoda Mazurek mistrzyni sumo
Jagoda Mazurek studiuje bezpieczeństwo narodowe na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. W japońskiej Osace będzie broniła tytułu mistrzyni świata. «Gość Lubelski, 8月 15»
10
Turecka mistrzyni olimpijska wpadła na dopingu. Złoto już straciła
Asli Cakir Alptekin nie jest już mistrzynią olimpijską i mistrzynią Europy w biegu na 1500 metrów. Turecka sportsmenka długo walczyła o dobre imię, ale ... «Wirtualna Polska, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mistrzyni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mistrzyni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż