アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bytowianka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBYTOWIANKAの発音

bytowianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BYTOWIANKAと韻を踏むポーランド語の単語


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

BYTOWIANKAのように始まるポーランド語の単語

byt absolutny
bytni
bytnica
bytnicki
bytnosc
bytom
bytom odrzanski
bytomianin
bytomianka
bytomkowiec
bytomski
bytow
bytowac
bytowanie
bytowianin
bytownit
bytowo
bytowski
bytowy
bytyn

BYTOWIANKAのように終わるポーランド語の単語

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka
dabrowianka

ポーランド語の同義語辞典にあるbytowiankaの類義語と反意語

同義語

«bytowianka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BYTOWIANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bytowiankaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbytowiankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bytowianka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bytowianka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bytowianka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bytowianka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bytowianka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bytowianka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bytowianka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bytowianka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bytowianka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bytowianka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bytowianka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bytowianka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bytowianka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bytowianka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bytowianka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bytowianka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bytowianka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bytowianka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bytowianka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bytowianka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bytowianka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bytowianka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bytowianka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bytowianka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bytowianka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bytowianka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bytowianka
5百万人のスピーカー

bytowiankaの使用傾向

傾向

用語«BYTOWIANKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bytowianka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bytowiankaに関するニュースでの使用例

例え

«BYTOWIANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbytowiankaの使いかたを見つけましょう。bytowiankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 112
bytowianka bywac2 Wyruzy pochodne zob. forma zenska: bytowianka. Por. mieszkaniec. bytowianka pochodny od bytowia- nin; rzeczownik r. z.; D. bytowianki, C. Ms. bytowiance, L mn. M. B. bytowianki, D. bytowianek; „kobieta, która mieszka ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Bytów i okolice: przewodnik - Strona 127
Bytowianka rz. zob. Bytówka rz. Bytów m. 5, 6, 7, 9—16, 17—33, 34—36, 38, 39, 41—49, 52—63, 65— «8, 70—78, 80, 81, 83, 84, 86—90, 92, 96, 97, 99, 101, 103, 105, 109, 110, 112, 115—124 Bytówka (Bytowianka, Bytowa) rz. 7, 25, 29, 30, ...
Tadeusz Garczyński, 1977
3
Toponimia powiatu bytowskiego - Strona 115
Bytowa, też Bytowianka (zob.) i Bytówka, zob. też Młyńska Rzeka, rz. dł. 26 km, 1. dopł. Słupi, źródło przy Ugoszczu, uj. na pn. od Osiek Bytowskich, dorzecze 213 km2, P 146: Flufi Butow 1346 Cra I 92-93, 1337 ib. 69, Butow, Butow 1393 SNH ...
Genowefa Surma, 1990
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 107
... D. bytowianina (nie: bytowia- na), Im M. bytowianie, DB. bytowian (nie: bytowianów, bytowianinów) — bytowianka г III, Im D. bytowianek — bytowski • W nazwach wielka litera: Pojezierze Bytowskie. bywaé ndk I I w funkcji samodzielnej 1.
Andrzej Markowski, 2004
5
Pojezierze Bytowskie: monografia geograficzno-ekonomiczna ...
... procesów urbanizacyjnych, co przede wszystkim wyraża się w rozwoju miast i liczbie ich ludności. W 1974 r. przemysł uspołeczniony Pojezierza zatrudniał ogółem około 6. 24 Spółdzielnia Pracy Przemyślu Odzieżowego „Bytowianka".
Józef Sylwestrzak, 1977
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -anie, -an bytomianka -nce; -nek bytowianin -anina; -anie, -an bytowianka -nce; -nek bytowski -scy; zamek bytowski, ale: Pojezierze Bytow skie Bytów -towa, -towowi (ale: ku -towowi, a. ku -towu), -towie bywać -am, -ają; -aj bywalczyni B. -nię, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Twórczość ludowa i pamiątkarska Pomorza Środkowego - Strona 47
Haftuje od dziecka. Z talentem uczy haftu dziewczęta i starsze kobiety; w Bytowskiem — jak mówi — wyuczyła tej sztuki około 500 niewiast. Jej staraniem w 1967 roku przy spółdzielni „Bytowianka" założono zespół hafciarski. Od wielu lat pod ...
Muzeum Okręgowe w Koszalinie, ‎Urząd Wojewódzki w Koszalinie. Wydział Kultury i Sztuki, 1978
8
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 2 - Strona 955
W pobliżu Jez. Głębokiego dol. S. się rozszerza i od koryta rzeki wybiega kanał łączący S. z Jez. Głębokim, natomiast pierwotne koryto łącznie z korytem rz. Bytowianki tworzy długie jezioro. W dalszym biegu rzeka przepływa kilka sztucznych ...
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956

用語«BYTOWIANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbytowiankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brama na cmentarzu w Bytowie wisi na ostatnim włosku
Babcia z wnukiem poszli uporządkować groby bliskich - wspomina bytowianka. - Chłopczyk bawił się w pobliżu nagrobka. Musiał się jakoś o niego oprzeć lub ... «Głos Pomorza, 6月 15»
2
Klienci Lidla rozczarowani promocją marketu. Chcą przedłużenia …
Bytowianka zbierała naklejki, ale noża i tak nie dostała. Lidl nie czuje się winny. Klienci bytowskiego Lidla są niezadowoleni z ostatniej promocji marketu. «Głos Pomorza, 12月 14»
3
Pomnik Światowida w Bytowie w fatalnym stanie
Rozpada się pomnik Światowida. Ratusz mówi, że o tym wie, ale nie ma pieniędzy na remont. - To niech pomnik rozbiorą - mówi bytowianka. «Głos Pomorza, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Bytowianka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bytowianka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż