アプリをダウンロードする
educalingo
bzdzic

"bzdzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBZDZICの発音

bzdzic


BZDZICと韻を踏むポーランド語の単語

bruzdzic · gazdzic · gniezdzic · gwozdzic · jezdzic · nabruzdzic · nabzdzic · objezdzic · odgwozdzic · pobruzdzic · pogwozdzic · pojezdzic · przejezdzic · przygwozdzic · rozgwiazdzic · rozgwiezdzic · rozjezdzic · ugwiazdzic · ugwiezdzic · ujezdzic

BZDZICのように始まるポーランド語の単語

bzdegolic · bzdet · bzdura · bzduranina · bzdurka · bzdurnie · bzdurnosc · bzdurny · bzdurstwo · bzdurzyc · bzdyczyc · bzdyk · bzdys · bzdziagwa · bzdziak · bzdzina · bziak · bziczek · bzik · bzikostwo

BZDZICのように終わるポーランド語の単語

bladzic · bledzic · bredzic · brodzic · brudzic · brzydzic · budzic · cedzic · chlodzic · chodzic · chudzic · cudzic · czadzic · wybruzdzic · wygwiezdzic · wyjezdzic · zagwozdzic · zajezdzic · zbruzdzic · zjezdzic

ポーランド語の同義語辞典にあるbzdzicの類義語と反意語

同義語

«bzdzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BZDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bzdzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbzdzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bzdzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

放屁
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pedo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fart
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पादना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضرطة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пердеть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

peidar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাতকর্ম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kentut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Furz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

おなら
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방귀
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngentut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh rắm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குசு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अपानवायू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

osuruk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scoreggia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bzdzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пердеть
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

băși
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλανιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fart
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fjert
5百万人のスピーカー

bzdzicの使用傾向

傾向

用語«BZDZIC»の使用傾向

bzdzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bzdzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bzdzicに関するニュースでの使用例

例え

«BZDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbzdzicの使いかたを見つけましょう。bzdzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 305
AN BZDZIC (SIEJ, BZDZI EC (SIEJ F orín y : B3ÍÓ Wrzawy tarnob; 3 os lp czprzesz b^oy ||- Wozniki sier; « typ bzdzic (sie): N-tar SKJ V 346; ||- Zarnowiec kros; Kle- parz- Krakow ME XIV 46; Korczów bit; \\- Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 65; ...
Mieczys·law Karaś, 1977
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 119
Wyrazy pochodne zob. bzdzina, ze- bzdzic siç. bzdzina pochodny od bzdzic; rze- czownik r. z.; D. bzdziny, C. Ms. bzdzi- nie, bez L ma; 1. pospolity „gaz wypuszczany przez odbyt". Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: wiatr, bak. 2. potoczny „o ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Humor, satyra - Strona 470
Małgorzata Chaładus. Re-per-tu-ar! Lolek Przecież to już ustalone. Szekspir. (Kopie w muszlę) I nie będę grał ze sracza! Bolek (Zrywa się, recytuje) Bździć albo nie bździć, oto jest pytanie... Lolek Co to jest? Ja miałem obiecanego Hamleta!
Małgorzata Chaładus, 2014
4
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 340
'upa- dek'596; - z sufiksem -et: bzdet 1. 'ghipstwo', 2. 'cos bezwartosciowego', 3. 'cos malo wartosciowego', 4. 'lekcewaza^co: cos bezwartosciowego, niewaznego, nie- istotnego' < bzdzic; - z sufiksem -eta: bzdeta 'cos niewielkiego' < bzdzic; ...
Władysław Lubaś, 2003
5
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 173
2. 'zanie- czyieié powietrze, puscié wiatry': jag burjk- ñes, to musis fajne рejec pseprasam Nowa Kuznia op. w 1. zegotac; 2. bzdzic. LP Bdzic zob. BZDZIC Bdziec zob. BZDZIC Bdzina zob. BZDZINA Bdzion zob. BZDZION Bdzionek BEBECH ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 214
74, 712. Dziką bzowinę na osobnym C, c. drogi kochanku, Musisz ty się bardzo bać, bo bździsz (C. C, głoska trzecia abecadła różnych języków Kras. Zb. bez przestanku. ib. 57. ztąd bździć bać się, cf. srać, usrać się ze strachu. BZDZIEL, a, m.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 170
Bund (Buhne) 'umocnienie brzegu rzeki z kamieni, wikliny, gałęzi' (Ziesemer I 862), skąd zapewne słowo przejęto do kasz. H. P.-T. buńic buńi rzadko: 'bździć, pierdzieć' (pd.), też derywaty: buńik, b^uńica S I 92; również pol. dial. koc. buńić 'ts.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
8
Rzyć aby żyć: rzecz antropologiczna w trzech aktach z ... - Strona 214
Jest to powodem do karcenia wyzwiskami, ośmieszania przezwiskami: Bździoch, Śmierdziel, Kapuściarz (bo bździ samą ... Grzech umyślnie pierdzieć albo bździć tam, gdzie chleb leży, a jakby to zrobiłeś niechcący, to trzeba przeżegnać się i ...
Zbigniew Libera, 1995
9
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego ... - Strona 93
... prawoöö xoöwieconych rzeczy, ktö- nad przepasaniem naramiennika. reby poswiizcali synswie Izrael- 2g. ^ak zwiaza napicrsnik ten sc? przy wßystkich darach poswix- kolce iego z kölcami naramienni- csnych rzeczy swych; a bzdzic nad ka ...
Franz Albert Schultz, 1810
10
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 157
»Bzdzic (o lek- kim powiewie wiatru)« Spr. V, 346. Bzdzina = gtupstwo; bajka; slaba rzeez, np. 'siabe to, jak bzdzina' Swiçt. >0 czlowieku bezsilnym mówia,: 'raoeny, jak bzdzinv'« Pr. fil. IV, 804. Bzdzinki = » krzew, którego owoe czarnego ...
Jan Karłowicz, 1900
参照
« EDUCALINGO. Bzdzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bzdzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA