アプリをダウンロードする
educalingo
cajgowy

"cajgowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCAJGOWYの発音

cajgowy


CAJGOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alpagowy · analogowy · antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · antyposlizgowy · bezkregowy · bezlodygowy · bezposlizgowy · bezzalogowy · biegowy · bilans ksiegowy · billingowy · blogowy · bodziec podprogowy · bodziec progowy · borgowy · brogowy · brzegowy · bukingowy

CAJGOWYのように始まるポーランド語の単語

cafeteria · caffe greco · cafuso · cage · cagliari · cagliostro · caillois · caine · cairn terrier · cajg · cake walk · cakewalk · cakiel · cakle · cakra · cal · cala naprzod cala wstecz · calais · calando · calcei

CAJGOWYのように終わるポーランド語の単語

bumerangowy · calopociagowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy · cegowy · ciagowy · ciegowy · ciezarno pologowy · clearingowy · consultingowy · cugowy · curlingowy · czolgowy · czterobiegowy · dancingowy · dansingowy · dekalogowy · dialogowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcajgowyの類義語と反意語

同義語

«cajgowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAJGOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cajgowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcajgowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cajgowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

-Jean
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

-Jean
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

-Jean
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

-Jean
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

-Jean
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

-Jean
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

-Jean
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাঁ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

-Jean
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

JEAN
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

-Jean
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

-Jean
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

-Jean
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Jean
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

-Jean
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜீன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जीन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

JEAN
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

-Jean
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cajgowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

-Jean
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

-Jean
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

-Jean
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

-Jean
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

-Jean
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

-Jean
5百万人のスピーカー

cajgowyの使用傾向

傾向

用語«CAJGOWY»の使用傾向

cajgowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cajgowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cajgowyに関するニュースでの使用例

例え

«CAJGOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcajgowyの使いかたを見つけましょう。cajgowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 126
Potqczenia wyrazowe i fraseologia: • Kombinezon, ubranie robocze z cajgu. 2. przestepczy „pieniadz". Wyrazy pochodne: zob. przymiotnik: cajgowy. Por. tkanina, material. cajgowy pochodny od cajg; przymiotnüc, cajgowa, cajgowe; nie ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 315
CAJGACZE 'spodnie cajgowe': Cajgocze mo, a grofa struze Ciesz MPTL XV 2 s 29; Marklowice Dl [Cieszyn Czsl\ OndrProza 20 1 146; Harbutowice ciesz. AN CAJGER Formy: Cajger Kozakowice ciesz; « D Ip caigra Jedrysek lubl; Góra Sw ...
Mieczys·law Karaś, 1977
3
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
С cajgowy 'drelichowy': Ja jemu uszyla taki cajgowy spodni kohi domu (AF, MI, FW). cajger 1. 'wskazówka zegarka': Mary cajgir jest na dwanastyj, a wielki na czecij (FI). 2. 'licznik'. Por. niem. Zeiger 'wskazówka'. calówka 'cala drewniana ...
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
4
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej: pamiętniki i studia
Cajgowe – odpowiedziałem. Ale koledzy nie wierzyli. – Kłamiesz! W cajgowym nie wypada przystępować do komunii św. i to po raz pierwszy w życiu. Załóżmy się, że na pewno nie przyjdziesz w cajgowym. I założyliśmy się, bodaj o pięć ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań nad Kulturą Współczesną, 1969
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 228
cajgowy przym. od cajg: Tkanina cajgowa. Cajgowe spodnie. caklel m I, DB. ~kla; Im MB. ~kle, D. — kii •owca z prymitywnej rasy górskiej, hodowanej głównie w Karpatach, dostarczającej mleka, mięsa, wełny i skór; w Im rasa tych owiec*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Kalendarz żydowski 1984-1985 - Strona 136
... Jaśkiem, żeby chociaż tego roku na Rosz Haszana nauczył się odmawiać przynajmniej „Szema Israel". Żeby można było go zabrać do miasta. Z okazji święta sprawiono Jaśkowi nowy cajgowy garnitur, parę wysokich butów i nową czapkę.
Ewa Świderska, 1985
7
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 264
... «palee wskazujacy»: cajge finger — do pokazovana Lçgajny Olsz. (Jim Zeigefinger). cajgowy; -k-; «zrobiony z cajgu»: weunane bukst, puôcane bukst, cäjkowe bukst Jablonka îiidz, na codzien mozesz nosic cajgowe portki Tulawki 2G5 Olsz, ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
8
Zaklete Swiatlo - Strona 98
Gdy urwał się sen, z którego wynikało, że ten najstarszy chce mnie zobaczyć natychmiast, pojechałam doń. Chciałam biec po krętych schodach. Ale przypiął się do mnie pijak w cajgowych spodniach, w ca j go we j kurtce i chyba w ca j go we j ...
Czeslaw Dziekanowski, 1971
9
W Gąszczu Bram - Strona 113
Nową ceratową teczkę masz i książki w niej, ale mundurka szkolnego jeszcze nie; będziesz go wnet miał, bo matka kupiła już srebrne guziki i ma na oku taki granatowy materiał... Ale na razie jesteś w cajgowych portkach, cajgowym spancyrku ...
Julian Kawalec, 1989
10
Historia Pomorza: Do roku 1815. Pomorze Zachodnie w latach ...
W latach 1721-1740 w większości miast cechy wytwórców tkanin cajgowych były liczniejsze niż cechów tkaczy sukna. Wprawdzie w latach tych w Stargardzie na 75 tkaczy sukna przypadało 27 tkaczy harasu, ale w Trzebiatowie było 4 tkaczy ...
Gerard Labuda, 2003
参照
« EDUCALINGO. Cajgowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cajgowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA