アプリをダウンロードする
educalingo
ceglarstwo

"ceglarstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCEGLARSTWOの発音

ceglarstwo


CEGLARSTWOと韻を踏むポーランド語の単語

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

CEGLARSTWOのように始まるポーランド語の単語

cegla · cegla ceramiczna · cegla dynasowa · cegla dziurawka · cegla kominowa · cegla szamotowa · ceglak · ceglany · ceglarka · ceglarski · ceglarz · ceglasto · ceglastoczerwony · ceglastopory · ceglastorozowy · ceglasty · ceglopodobny · ceglow · ceglowski · cegowy

CEGLARSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるceglarstwoの類義語と反意語

同義語

«ceglarstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEGLARSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceglarstwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのceglarstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ceglarstwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ceglarstwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ceglarstwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ceglarstwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ceglarstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ceglarstwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ceglarstwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ceglarstwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ceglarstwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ceglarstwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ceglarstwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ceglarstwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ceglarstwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ceglarstwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ceglarstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ceglarstwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ceglarstwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ceglarstwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ceglarstwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ceglarstwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ceglarstwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ceglarstwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ceglarstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ceglarstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ceglarstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ceglarstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ceglarstwo
5百万人のスピーカー

ceglarstwoの使用傾向

傾向

用語«CEGLARSTWO»の使用傾向

ceglarstwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceglarstwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ceglarstwoに関するニュースでの使用例

例え

«CEGLARSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からceglarstwoの使いかたを見つけましょう。ceglarstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 169
ceglarstwo cegla „taki, który zwiazany jest z praca ce- glarza, dotyczy wyrobu cegry": Wiesiek zaraz po szkole zaczal pracowac u ojca w zakladzie jako robotnik ceglarski. W fabryce podniesiono efektywnosc po- przez unowoczesnienie ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 147
, cech ceglarzy' 2. 'ceglarstwo (rzemioslo)' L 106. cegl'ati przym 'ceglasty' L 106. cegl'äja z D -jä B c'iegläja D lm -gl'äji II -gl'il 'cegielnia' [wsl] L 106. cegl'ini przym 'cegielniany' [Kl SmL St Wrz zsl] L 106. ceglöv'ati przym 'o ksztalcie ...
Zenon Sobierajski, 1997
3
Śląsk w końcu XVIII wieku: Komentarz - Strona 30
Natomiast pewnym zaskoczeniem jest rozmieszczenie ceglarstwa, zbliżone bardziej do lokalizacji garncarstwa niż do rzemiosł budowlanych, chociaż rozwój murarstwa powinien iść w parze z rozwojem ceglarstwa, gdyż transport cegły na ...
Julian Janczak, ‎Krystyna Binek, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Historii, 1984
4
Historia Gdańska: Do roku 1454 - Strona 161
Ceglarstwo Ceglarstwo w Gdańsku zapoczątkowali zapewne cystersi oliwscy, którzy około 1200 r. wznieśli swoje pierwsze murowane oratorium85. Także dominikanie krakowscy zakładając swój konwent przy gdańskim targu w 1227 r.
Edmund Cieślak, 1985
5
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 372
AT CEGLARSKI Forma: Ceglafci Kasz sr Ram 16; ceglàrhï Slup LSW I 106. Znaczenie: 'przym od ceglarz w zn Г: Ceglarskco rob»ota Kasz LPW 181; Ceglaf- ce istram^ta Kasz sr Ram 16; Pfyglodaya bych se ceglarski slachce; ceglarcycy pijç v ...
Mieczys·law Karaś, 1977
6
Dziennik Urzȩdowy - Tomy 9-10 - Strona 321
4) z konstrukcji budowlanych, Jzaminowi ustnemu: 5) z materjałoznawstwa, 6) z chemji, geologji, ceglarstwa i ceramiki, 7) z pieców i suszarni, 8) z maszynoznawstwa i maszyn ceramicznych. 10. Absolwenci cyklu. I, którzy, niepobierając dalej ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1926
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 234
«prasa do maszynowego formowania cegieł i innych wyrobów ceramiki budowlanej* ceglarski ~scy "dotyczący ceglarstwa, ceglarza; cegielniczy*: Mistrz, robotnik ceglarski. Rzemiosło ceglarskie. Piec ceglarski. ceglarstwo n 777, Ms. ~twie, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 39
~ny, ~owy ceglany cyhelćerwjeny ceglasty cyneler ~ja m cegielnik, ceglarz m cybelnc/a a. cyhelnic/a ~y a. cyhelnj/a ~e f cegielnia / cyhelniski cegielniany, ceglarski cyhelnistw/o ~a n cegielnictwo, ceglarstwo n cyhelnja zob. cyhelnca cyhelny ...
Henryk Zeman, 1967
9
Pierwszy powszechny spis rzeczypospolitej Polskiej z dnia ...
211 Wyrób zapraw wiążących (cement, wapno, gips), sztucznych kamieni m k 224 202 124 19 37 33 4 20 12 10 7 1 3 i 2/2 Ceglarstwo: wyrób cegieł, dachówek, kafli, szamotu i terrakoty . . m k 1 028 903 633 60 89 4 £>4 2 25 2 67 □!□-, 16 1 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1927
10
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 33
Dla rozwoju cegielnictwa nie był utrudnieniem brak surowców, gdyż prawie w całym kraju występują obfite pokłady glin i iłów, doskonale nadających się do wyrobu cegły; nie był przeszkodą też brak siły fachowej (ceglarzy, strycharzy), ...
Jerzy Żywicki, 1998
参照
« EDUCALINGO. Ceglarstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ceglarstwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA