アプリをダウンロードする
educalingo
centroprawicowy

"centroprawicowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCENTROPRAWICOWYの発音

centroprawicowy


CENTROPRAWICOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · dranicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy · dwupolicowy

CENTROPRAWICOWYのように始まるポーランド語の単語

centro · centrodia · centroida · centrolew · centrolewica · centrolewicowiec · centrolewicowy · centromer · centronics · centroplat · centroprawica · centroprawicowiec · centrosom · centrowac · centrowanie · centrowiec · centrowka · centrownik · centrowy · centrum

CENTROPRAWICOWYのように終わるポーランド語の単語

dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kalenicowy · kamicowy · kaplicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy · krzywicowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcentroprawicowyの類義語と反意語

同義語

«centroprawicowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTROPRAWICOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centroprawicowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcentroprawicowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«centroprawicowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

中间偏右的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el centro-derecha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the center-right
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्र सही
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يمين الوسط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

правоцентристской
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a centro-direita
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্য-দক্ষিণপন্থী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le centre-droit
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tengah-kanan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

die Mitte-Rechts-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

中道右派の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중도 우파
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tengah-tengen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các trung hữu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மைய-வலதாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केंद्र-योग्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

merkez sağ
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il centro-destra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

centroprawicowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

правоцентристської
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de centru-dreapta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η κεντροδεξιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die sentrum-regse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

den borgerliga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sentrum-høyre
5百万人のスピーカー

centroprawicowyの使用傾向

傾向

用語«CENTROPRAWICOWY»の使用傾向

centroprawicowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centroprawicowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、centroprawicowyに関するニュースでの使用例

例え

«CENTROPRAWICOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcentroprawicowyの使いかたを見つけましょう。centroprawicowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 459
Odrodzenie narodu i państwa? Wybory parlamentarne do Zgromadzenia Krajowego na Węgrzech, przyniosły w kwietniu 2010 r. zwycięstwo partiom centroprawicowym: FIDESZ (Fidesz-MPP)-Węgierskiej Partii Obywatelskiej (Magyar Polgári ...
Stanisław Bożyk, 2013
2
Instytucje i ludzie w czasach przemiany systemowej : ...
W ciągu niemal roku dokonały się pewne zmiany w autoidentyfikacji elektoratów: KPN - z prawicowego na centro-prawicowy, a ZChN - z centrowego na centroprawicowy. Elektorat PSL z niejednorodnego (wszystkie opcje obecne w równym ...
Andrzej W. Rostocki, 1992
3
Historia gospodarcza Polski - Strona 241
Kilka dni później urząd premiera objął ponownie Witos, tworząc rząd centroprawicowy. Zamach majowy. W maju 1926 r. marszałek Piłsudski dokonał w Warszawie wojskowego zamachu stanu. Uzyskał poparcie socjalistów i związków ...
Andrzej Jezierski, 2003
4
Anatomia elit politycznych: partie polityczne w ... - Strona 148
W ciągu niemal roku dokonały się pewne zmiany w autoidentyfikacji elektoratów: KPN - z prawicowego na centro-prawicowy, a ZChN - z centrowego na centroprawicowy. Elektorat PSL z niejednorodnego (wszystkie opcje obecne w równym ...
Mirosława Grabowska, ‎Tadeusz Szawiel, 1993
5
Opowieści chłodnego morza
Gdzie9 blisko zaczą wyć samochodowy alarm i rozmiauczay się bezpa"skie koty,z którymi bezskutecznie walczy od paru miesięcy nowy, centroprawicowy zarząd dzielnicy. Sięgną po notes i wybra numer Marty,do którejnie dzwoni chyba ...
Paweł Huelle, 2014
6
Kartki z pamiętnika młodej mężatki
Magdalena Samozwaniec. CHRONOLOGIA WYPADKÓW MAJOWYCH W WARSZAWIE 10 maja 1926 Powstaje centroprawicowy rządWincentego Witosazreprezentantami PSL „Piast”,Związku Ludowo-Narodowego, Chrześcijańskiej ...
Magdalena Samozwaniec, 2011
7
Słonimski. Heretyk na ambonie
Wmaju 1926 roku Józef Piłsudski na skutek wojskowego zamachu obalił centroprawicowy rząd. Zginęło wówczas w potyczkach prawie czterysta osób, alesposób działania Piłsudskiego nie oburzał tych, którzy wierzyli, że powstrzyma endecjęi ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
8
Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 92
Sytuowany w centrum sceny politycznej lub określany jako centroprawicowy. • „la Repubblica” – drugi co do nakładu włoski dziennik (ponad 675000), ukazujący się w Rzymie od 1976 roku, o orientacji centrolewicowej. • „La Stampa” ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012
9
Historia Polityczna Polski 1989-2012
... nie ulega o wątpliwo9ci,. Ze. centroprawicowy gabinet nie stanie się ulubie"cem mediówi beztrudu moZna znaleXć liczne przykady ostrych ataków na jego dzia alno9ć ze strony największych.
Antoni Dudek, 2013
10
Między dwiema orientacjami - Strona 60
Nurt narodowy i chrześcijańsko-demokratyczny były w latach dwudziestych bardzo blisko związane, co otrzymało w polityce i historii nazwę Chieno-Piasta, jako że alians ten, zdecydowanie centro-prawicowy, rozciągał się także na część ...
Andrzej Micewski, 1990

用語«CENTROPRAWICOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentroprawicowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argentyna: Macri i Scioli w drugiej turze wyborów prezydenckich
Centroprawicowy Mauricio Macri i kandydat obozu rządzącego Daniel Scioli zmierzą się w pierwszej w historii Argentyny drugiej turze wyborów prezydenckich ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Niemieckie media: Teraz PiS będzie musiał sobie szybko …
Jak zaznacza niemiecki dziennikarz, chodzi nie tylko o to, że "zmieciony został z powierzchni" odnoszący sukcesy rząd centroprawicowy. Dochodząca do ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Portugalia: konserwatysta kandyduje na prezydenta pod lewicowymi …
... względną większość w parlamencie. Obecny centroprawicowy prezydent Anibal Cavaco Silva urzęduje od 2006 roku i został wybrany na pięć lat w 2011 roku. «Onet.pl, 10月 15»
4
Portugalia: prezydent desygnował dotychczasowego premiera na …
Po niedzielnych wyborach, wygranych przez centroprawicowy blok utworzony przez rządzącą od 2011 r. koalicję socjaldemokratów i ludowców, część mediów ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Portugalski rząd objął amnestią ponad 300 tys. dłużników
Centroprawicowy rząd Portugalii premiera Pedra Passosa Coelho objął amnestią ponad 300 tys. osób i firm zalegających ze spłatą zobowiązań. Oznacza to, że ... «Onet.pl, 7月 15»
6
Portugalia nie przyjmie sugerowanej przez KE liczby imigrantów
Centroprawicowy rząd Pedra Passosa Coelho nie zgodził się na przyjęcie proponowanej przez Komisję Europejską liczby 2 400 imigrantów. Lizbona ... «Onet.pl, 7月 15»
7
Duński rząd zmniejszy świadczenia pieniężne dla azylantów
Nowy centroprawicowy mniejszościowy rząd Danii zawarł z zapewniającymi mu parlamentarną większość ugrupowaniami porozumienie w sprawie redukcji ... «Onet.pl, 7月 15»
8
Dania: sojusz centroprawicowy wygrał wybory parlamentarne
Wybory parlamentarne w Danii wygrał opozycyjny sojusz centroprawicy - poinformowała duńska telewizja publiczna. W reakcji na porażkę bloku partii ... «Onet.pl, 6月 15»
9
Portugalia poszerza plaże w turystycznych kurortach
Centroprawicowy rząd Portugalii Pedra Passosa Coelho intensyfikuje prace mające na celu poszerzenie plaż morskich w krajowych kurortach turystycznych. «Puls Biznesu, 5月 15»
10
Portugalia: od piątku strajk pilotów linii lotniczych TAP
Aby ratować państwowego przewoźnika, centroprawicowy rząd zdecydował się na sprzedaż do końca czerwca 66 procent udziałów w firmie. Pierwsza próba ... «Onet.pl, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Centroprawicowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/centroprawicowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA