アプリをダウンロードする
educalingo
ceramidowy

"ceramidowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCERAMIDOWYの発音

ceramidowy


CERAMIDOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alkaloidowy · amidowy · aneroidowy · antranoidowy · arachidowy · celuloidowy · cykloidowy · danaidowy · dawidowy · dermatoidowy · drobnowidowy · eskimoidowy · gnidowy · karbamidowy · karbidowy · karotenoidowy · koloidowy · krynoidowy · lipidowy · magnetowidowy

CERAMIDOWYのように始まるポーランド語の単語

cera · ceracjum · ceramiczny · ceramid · ceramidy · ceramik · ceramika · ceramika budowlana · ceramika grzebykowa sznurowa wstegowa · ceramografia · ceranow · ceranowski · cerata · ceratka · ceratkomajtki · ceratomajteczki · ceratonia · ceratoryt · ceratowka · ceratowy

CERAMIDOWYのように終わるポーランド語の単語

absydowy · akordowy · aldehydowy · alundowy · amfiladowy · anodowy · antyludowy · antynarodowy · antypodowy · antyrzadowy · apsydowy · orzeszek ziemny arachidowy · ozalidowy · poliamidowy · romboidowy · roztwor koloidowy · sulfamidowy · sulfonamidowy · talidomidowy · wodny roztwor koloidowy

ポーランド語の同義語辞典にあるceramidowyの類義語と反意語

同義語

«ceramidowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERAMIDOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceramidowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのceramidowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ceramidowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

神经酰胺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ceramida
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ceramide
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Ceramide
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ميلنيوم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

керамиды
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ceramida
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ceramide
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

céramide
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ceramide
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ceramid
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

セラミド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세라마이드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ceramide
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ceramide
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ceramide
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ceramide
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

seramid
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ceramide
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ceramidowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кераміди
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ceramide
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κεραμιδιού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ceramide
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ceramid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ceramid
5百万人のスピーカー

ceramidowyの使用傾向

傾向

用語«CERAMIDOWY»の使用傾向

ceramidowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceramidowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ceramidowyに関するニュースでの使用例

例え

«CERAMIDOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からceramidowyの使いかたを見つけましょう。ceramidowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 69
Jest on mieszaniną komponentów olejowych, stałych i płynnych wosków, skwalenu, steroli, ceramidów, cholesterolu, siarczanu cholesterolu, wolnych kwasów tłuszczowych, NNKT, NMF i innych. Ceramidy. Brak ceramidów powoduje ziemisty, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
4251 cerebro- brain: cerebrospinal fluid mózgowe Mózg: płyn mózgowo-rdzeniowy 4252 cerebroside any of various lipids composed of ceramide and a monosaccharide and found especially in the myelin sheath of nerves cerebrozydu każdy ...
Nam Nguyen, 2015
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 198
«zwiazek organiczny z grupy lipidów, bedacy skladnikiem bton biologicznych, które chroni przed utratq wilgoci, wykorzystywany w lecznic- twie i kosmetyce» • ceramidowy < tac. cer(ebrum) 'mózg' + amid> ceramik -mika, lm -micy, mos ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Świat roślin w języku i kulturze - Strona 263
ne składniki aktywne (takie jak: olej jojoba, kompleks ceramidów roślinnych, dwuskładnikowy kompleks nawilżający SM, bioekstrakt pochodzenia roślinnego, ekstrakt z alg morskich, hydrolizat proteinowy na bazie słodkich ...
Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001
5
Płeć w literaturze i filmie XX wieku: materiały ... - Strona 184
ółowo opisywane są składniki i sposoby działania kosmetyku, obowiązkowo wspomina się o zastosowaniu świeżo odkrytych ceramidów, nutriceramidów, flawonów, enzymów, koenzymów, itd. O ile w tych reklamach produkt ...
Marzena Woźniak-Łabieniec, ‎Tomasz Cieślak, 2005
6
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
4251 mózgowe Mózg: płyn mózgowo-rdzeniowy 4252 cerebrozydu każdy z różnych lipidów składających się z ceramidów i monosacharydy, że szczególnie w osłonek mielinowych nerwów 4253 mózgowo-rdzeniowym odnoszące się do ...
Nam Nguyen, 2015
7
Salonowe życie - Strona 29
Z zainteresowaniem przerzucał próbki i czekał, aż gość wyjdzie. - No, no - mruczał zadowolony - analogi ceramidów, biolipi- dy, no, no, w tym zestawie pomoże jak umarłemu kadzidło. - To bardzo dobry krem - obruszyła się chuda bidulka.
Irena Matuszkiewicz, 2004
8
Reklama dźwignią fałszu? - Strona 35
Jeżeli jednak i w tych mediach spotykamy reklamy tzw. racjonalne (a właściwie pseudonaukowe, odwołujące się do TAED, ceramidów, itd.), to jedynie w takich przypadkach, gdy są one często powtarzane, niekiedy po kilkakroć w jednym ...
Marek Arpad Kowalski, 2000
9
Nikodem Dyzma 2000
Znowu przyłapana in flagranti Istota z kosmosu nie usunęła mu plam z koszuli, jak zrobiłby to proszek z systemem TAED. Nie wzmocniła mu włosów, bo nie miała ceramidów B. I rozpuściła mu się w dłoni jak zwykła czekolada, a nie jak.
Witold Bereś, ‎Jerzy Skoczylas, 2000
10
Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 315
... otwór odbytowy u pierwotniaków [^ait3r3'tikjul3m| [sai't9sk3pi] komórek pod mikroskopem cytosides [,8aito'saids] rydy ceramidów cytosine ['taitotin] cytozyna c« arabłnoaide arabinoeyd cyto- zynowy c. draminmie dezarainaza cytpzyno- wa, ...
Przemysław Słomski, 1991

用語«CERAMIDOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からceramidowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łańcuchy na śnieg, także z kompozytów
W łańcuchach wykorzystane są łączniki poliamidowe, wzmocnione centralnym kablem ceramidowym. Powierzchnia kontaktu z nawierzchnią jest pokryta ... «Głos Pomorza, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Ceramidowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ceramidowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA