アプリをダウンロードする
educalingo
chalkografia

"chalkografia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHALKOGRAFIAの発音

chalkografia


CHALKOGRAFIAと韻を踏むポーランド語の単語

adresografia · aerofotografia · aerografia · agrafia · algrafia · aluminografia · ampelografia · angioencefalografia · angiografia · angiokardiografia · antropogeografia · antropografia · aortografia · archeografia · areografia · arteriografia · astrofotografia · astrografia · augiografia · autobiografia

CHALKOGRAFIAのように始まるポーランド語の単語

chaldejski · chaldowie · chalif · chalk · chalka · chalkantyt · chalkedon · chalko · chalkofilny · chalkograf · chalkolit · chalkopiryt · chalkozyn · challenge · challenger · chalowaty · chalowy · chaltura · chalturka · chalturnictwo

CHALKOGRAFIAのように終わるポーランド語の単語

autografia · autolitografia · autoradiografia · autotypografia · balistokardiografia · bibliografia · biobibliografia · biogeografia · biografia · biostratygrafia · brachygrafia · bronchografia · cellografia · ceramografia · cerografia · cerwikografia · chemigrafia · cholangiografia · cholecystografia · chondrografia

ポーランド語の同義語辞典にあるchalkografiaの類義語と反意語

同義語

«chalkografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHALKOGRAFIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chalkografiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchalkografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chalkografia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chalcography
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

calcografía
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chalcography
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ताम्र पर खोदना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحفر على النحاس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гравирование на меди
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

calcografia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তামা পিতলের উপরে খোদাই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chalcographie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chalcography
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kupferstich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chalcography
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동판 조각
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chalcography
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuật khắc đồng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாமிரம் முதலானவற்றில் செதுக்கு வேலைப்பாடு உண்டாக்கும் கலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chalcography
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bakır hakkaklığı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

calcografia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chalkografia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гравірування на міді
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chalcography
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαλκογραφία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gravure
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

KOPPARGRAVERING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kobberstikk
5百万人のスピーカー

chalkografiaの使用傾向

傾向

用語«CHALKOGRAFIA»の使用傾向

chalkografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chalkografia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chalkografiaに関するニュースでの使用例

例え

«CHALKOGRAFIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchalkografiaの使いかたを見つけましょう。chalkografiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Styczeń-Luty-Marzec
Chalkografia i Siderografia. Ozdoby, wizerunki i obrazy rytowane przez kilku biegłych rytowników w tym rodzaju. 9. Litografia jedno i wielokolorowa, tudzież naklejona na płótno i werniksowana na podobieństwo malowidła olejnego. 10.
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
2
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 79
(broń, meble); duże zastosowanie znalazł w produkcji gemm, kamei i tłoków pieczętnych; od XVII w. występował w inkrustacji mebli, kominków itp.; naśladowany w produkcji szklarskiej i ceramicznej. Zob. też agatowa ceramika. chalkografia: ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 149
«odbitka, ryeina wykonana щ technilq»: Kolorowe miedzioryty na ácianach. miedziorytnictwo n III, Ms. ~wie, blm «wykony- wanie miedziorytów; chalkografia» miedziorytniczy «dotyczqcy miedziorytnika, mie- dziorytníctwa»: Sztuka, technika ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wykłady Karola Estreichera w Szkole Głównej w Warszawie ...
... Buchdruckes"; s. 376-382: „Anwendung der Typographie aus besondere Zweige der Kunste und Wissenschaften". « Rps 12126 s. 195-280. Zob. np. s. 225-229: „Udoskonalenie drzeworytnictwa"; s.243-252: „Miedziorytnictwo (Chalkografia) ...
Maria Biernacka, 1989
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 241
... -yków Chaldejka (mieszkanka Chal- dei) -jee, -jkç; -jek chaldejski (od: Chaldeja); -scy Chaldowie -dów chalif -fie; -fowie, -fów chalikantyt -ytu,-ycie Chalkedon -nu, -nie a. Chalcedon chalkofilny chalkograf -fie; -fowie, -low chalkografia -fii, -fie ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Polszczyzna na co dzień - Strona 363
... chondro-, chrono-, chryzo-, np. chalkopiryt, chalkografia, chalkofilny; chiromancja, chiropraktyka, chiro- technika; chondrologia, chondrografia, chondróblast; chronometr, chronologia, chrono- graf ; chryzoberyl, chryzopraz, chryzolitowy. 11.2.
Mirosław Bańko, 2006
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 201
... chalko- piryt» < od gr. cháikos 'miedz' > Chalkofilny 0 ehem. pierwiastki chalkofilne «pierwiastki chemiezne, które w skorupie ziem- skiej wystepuja szczególnie czçsto w postaci siarczków, np. miedz, супк» < chalko- + -filny> Chalkografia w ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
... Mineralogja: wykład elementarny wiadomoósci ogólnych o ...
Chalkograficzne badania drobnoziarnistych i zbitych skupień chalkopirytu okazują w nich piryt, tetraedryt, chalkozyn, bornit, galenit lub sfaleryt niejednokrotnie z chalkopirytem mikropegmatytowo zespolony. Odtworzono chalkopiryt różnymi ...
Zygmunt Weyberg, 1929
9
teoretyk i architekt XVII w: - Strona 163
Uważ zaś, tu nie tak ufać trzeba wielkości naznaczonej na figurach chalkograficznych, ale bardziej liczbie naznaczonej i opisaniu na każdej tablicy. Figury bowiem prędko chybią dla niestateczności karty, która, gdy się zamoczy i znowu ...
Jerzy Baranowski, ‎Bartłomiej Nataniel Wąsowski, 1975
10
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 163
ie *historiozofie *bibIiomanie *ergonomie *homofonie ^biografie *erotomanie *homogenie *bronchoskopie *etnografie *homonimie *chalkografie *etnonimie *hydrofobie *chemigrafie *ezofagoskopie *hydrografie *chlopomanie ...
Elżbieta Awramiuk, 1999
参照
« EDUCALINGO. Chalkografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chalkografia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA