アプリをダウンロードする
educalingo
chalowy

"chalowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHALOWYの発音

chalowy


CHALOWYと韻を踏むポーランド語の単語

admiralowy · astragalowy · balowy · bieg jalowy · bimetalowy · calowy · choralowy · cwalowy · cwierccalowy · cwiercfinalowy · czterokanalowy · dlugofalowy · drwalowy · duralowy · dwucalowy · dwukanalowy · dwuoddzialowy · dwustrzalowy · dzialowy · elektrometalowy

CHALOWYのように始まるポーランド語の単語

chalko · chalkofilny · chalkograf · chalkografia · chalkolit · chalkopiryt · chalkozyn · challenge · challenger · chalowaty · chaltura · chalturka · chalturnictwo · chalturniczy · chalturnik · chalturowac · chalturowiec · chalturowy · chalturszczyk · chalturzenie

CHALOWYのように終わるポーランド語の単語

falowy · festiwalowy · finalowy · foksalowy · folialowy · ftalowy · galowy · gliptalowy · gruboprzemialowy · halowy · heavymetalowy · hejnalowy · inicjalowy · interwalowy · jalowy · jednokanalowy · jednosalowy · jednostrzalowy · kalowy · kanalowy

ポーランド語の同義語辞典にあるchalowyの類義語と反意語

同義語

«chalowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHALOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chalowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchalowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chalowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chalowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chalowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chalowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chalowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chalowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chalowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chalowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chalowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chalowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chalowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chalowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chalowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chalowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chalowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chalowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chalowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chalowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chalowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chalowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chalowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chalowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chalowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chalowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chalowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chalowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chalowy
5百万人のスピーカー

chalowyの使用傾向

傾向

用語«CHALOWY»の使用傾向

chalowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chalowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chalowyに関するニュースでの使用例

例え

«CHALOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchalowyの使いかたを見つけましょう。chalowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 158
Zob. chałowy. cha ło wy, •mi lub cha ło wa ty, ci. Coś, co jest chałowe, jest zle lub bezwartościowe. Słowo potoczne, używane z dezaprobatą. Szkoda czasu, to zupełnie chałowy film- Ale chałowata pogoda! 0 cha-ło- •wo lub cha to wa to.
Mirosław Bańko, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 53
Antonimy: lichy, mizerny. kiepski, fatalny, marny, zly, denny, bezna- dziejny, chalowy, bublowaty, tandetny, gów- niany. Pochodne: zob. przysl. superowo. superpiórkowy poch, od super- ¡ piórko- wy; przym.; superpiórkowa, superpiórko- we; nie ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Pierwsza Dama
Nie wywiniesz sięz tego przez łóżko. Nie chodzi o jakiś chałowy rządowy kontrakt i zdobycie przez łóżko ładnego mieszkania nad wodą. Jeśli nie będziesz współpracowała, możesz zostać oskarżona o współudział w porwaniu i morderstwie.
David Baldacci, 2012
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-u), -acie chałka -łce; -łek chałowy chałtura -urze chałturowiec -wca, W. -wcze (a. -wcu); -wcy, -wców rząd., chałtu- rzysta chałturzyć -rzę, -rzymy; -urz, -urzcie chałturzysta -yście; -yści, -tów chałturzystka -tce; -tek Chałubiński -kiego, -kim; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Polityka w lesie: wybór nowel - Strona 38
Z wlasnego konceptu dobrze siç sprawil pana Mi- chalowy pacholek, bo niebogç zóltemu lyczkowi w miasteczku zdal pod opiekç, kilka talarów mu obiecawszy za dobre staranie, poczem zpowrotem siç przywlókl, a rad mu byl wielce staroscic, ...
Zygmunt Bartkiewicz, 1932
6
Prace - Wydanie 36 - Strona 10
[Jaco ya th]o wem Stanisław newyfcradl s mi]chalowy skrzinky za [copa rzeczij. 149. (216) [....m](aczey vydal listha chowacz). [okthori list]h Maczey na mya zalo[wal thego] on mnę nyedal chowacz. — [Jako ya t]ho wem okthori listh Maczey [na ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1950
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek braided sweet white bread. chałowaty, chałowy a. sl. trashy, rubbishy, shitty. chałtura f. pot. 1. slipshod /. slovenly work. 2. secondary l. additional job; extra work; brać chałtury take eztra work, moonlight; łapać chałturę chase after extra work ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Jak obaliłem komunę - Strona 165
Z reszką, z orłem... wróć! - zresztą to jest kabaret, a nie jakiś postęp chałowy, występ galowy. Gdybym prowadził koncert z okazji podchodów... odchodów... obchodów, wtedy nie radzę się wychylić... pomylić. Ale tu - sami wiadomi, znajomi.
Jan Pietrzak, 2010
9
Protokolarz miasta Woźnik - Strona 185
... syn 52, zapysz Mertkow 101 Mh|so\vski: Myassowsky 55, (Jakub) Miassowski 59 Michaczek: Michatzek 185 Michalec: Michalecz 50 Michal: Michal 62, mczy Michalem synem Miskowym 70, (Wawrzyn) Mi- chalowy 41 Michalek: Michalek 44, ...
Ludwik Musioł, ‎Stanisław Rospond, 1972
10
Wdowa po kwartecie smyczkowym - Strona 128
Scenariusz jest chalowy, film moze wypasc slabo, ale pani moze chwycic. Chala, bo chala, powiedza, ale ta Frykas rewelacyjna! W kazdym razie niczym pani nie ryzykuje." Tak on sam mówil, Bodek. Pewnie. Cnotq tez nie ryzykowalam.
Jeremi Przybora, 1999
参照
« EDUCALINGO. Chalowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chalowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA