アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"galowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGALOWYの発音

galowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALOWYと韻を踏むポーランド語の単語


admiralowy
admiralowy
astragalowy
astragalowy
balowy
balowy
bieg jalowy
bieg jalowy
bimetalowy
bimetalowy
calowy
calowy
chalowy
chalowy
choralowy
choralowy
cwalowy
cwalowy
cwierccalowy
cwierccalowy
cwiercfinalowy
cwiercfinalowy
czterokanalowy
czterokanalowy
dlugofalowy
dlugofalowy
drwalowy
drwalowy
duralowy
duralowy
dwucalowy
dwucalowy
dwukanalowy
dwukanalowy
dwuoddzialowy
dwuoddzialowy
dwustrzalowy
dwustrzalowy
dzialowy
dzialowy

GALOWYのように始まるポーランド語の単語

galonek
galonik
galonowac
galonowy
galop
galopada
galopant
galopek
galopem
galopka
galopowac
galopowy
galopujace suchoty
galosz
galotti
galoty
galowany
galowka
galowo
galsworthy

GALOWYのように終わるポーランド語の単語

elektrometalowy
falowy
festiwalowy
finalowy
foksalowy
folialowy
ftalowy
gliptalowy
gruboprzemialowy
halowy
heavymetalowy
hejnalowy
inicjalowy
interwalowy
jalowy
jednokanalowy
jednosalowy
jednostrzalowy
kalowy
kanalowy

ポーランド語の同義語辞典にあるgalowyの類義語と反意語

同義語

«galowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgalowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«galowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

节日
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gala
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gala
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पर्व
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مهرجان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гала
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gala
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আনুষ্ঠানিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gala
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gala
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Galaveranstaltung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

祭り
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

축제
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gala
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hội hè
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்கவர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उत्सव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gala
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gala
65百万人のスピーカー

ポーランド語

galowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гала
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Gala
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gala
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gala
5百万人のスピーカー

galowyの使用傾向

傾向

用語«GALOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«galowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、galowyに関するニュースでの使用例

例え

«GALOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgalowyの使いかたを見つけましょう。galowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wehrmacht w kampanii wrześniowej 1939: umundurowanie i odznaki
... buty, pas z poprzeczką i kaburą do pistoletu, szabla; 5) ubiór paradny (Paradeanzug) - hełm bojowy (lub czapka garnizonowa), mundur wz. 36 (lub Waffenrock), wysokie buty, pas z poprzeczką (lub pas galowy), szabla, sznury naramienne ...
Jarosław Krzywania, 2003
2
Wojsko łotewskie, 1918-1940, oraz, Łotewskie formacje ... - Strona 97
Tablica XV MUNDUR GALOWY wz. 1928 DLA OFICERÓW I GENERAŁÓW (za wyjątkiem kawalerii) Rozkaz nr 19 Ministra Spraw Wojskowych z 1 7 Vl 1 928 r. ustanawia oficerski mundur galowy („świąteczny") barwy ciemnogranatowej z ...
Jan Rutkiewicz, 2005
3
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 566
GALowÈ. _. GAwaY. 1. GALOWÈ, adv. (r. дышу, q. ш), steriliter, geit, treden. Welmi galowè' to wypsal, Har. negadrnë, bez obsahu, prázaë. Galowë nëktery páter zpëge. Br. 2. *GALOWÈ, GALÜwi-ï, ete, '11., wlastnë galowy' dobylek, ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
4
Polska scena narodowa: wizja teatru europejskiego - Strona 202
wizja teatru europejskiego Janusz Pietkiewicz. Wieczory galowe, wystçpy goscinne KONGRESABB Obradv swiafciwego kongresu Mili, w kti'irvrli \vzit,-l\ udzi;il delegacie. 12 stycznia 1996 WIELKA GALA BUSINESS CENTER CLUB Wrçczenie ...
Janusz Pietkiewicz, 2002
5
Slownjk česko-německý: A - J - Tom 1 - Strona 567
wäichni owocnj; tëclito жёс— sj djl galowy (steriles, unfrucbtbar), gnko bï'jza, topol atd. Com. jan. Galowému obgetj bránìti ge potŕeba. Rńg. 1,228. Galowy kwët, strom.Plk. Wino plané a galowé. Galowy owes (sweî'epec.) H'q. 969. Galowé ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
6
Dawne Król. Polskie - Strona 558
to, ze nie „w nalezyty sposób" odprawil nabozeñstwo galowe za dom panujqcy. 17. Ks. Ludwik Mierzwiñski, 1829 1 1905. Be.da,c prob, w Laznowie, pow. brzez. gub. piotrk., ksiadz L. M. miai dochodzenie policyjne o to, ze 25 mär. 1884 r. nie ...
Paweł Kubicki (Bishop.), 1933
7
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Onino (gable/î, Миши: дм.) wsiclmî owocnj; tëclnto тёсEj djl дают? (steriles, unfruœtbnr), gako bî'jza, topol ald. Com. jaa. стечёт“ obgetj brániti ge potŕcha. Rńg. 1,228. Galowy kwët, strom. Plk. Wino plané а galowé. Galowy owes (ещё-врос.) ...
Josef Jungmann, 1835
8
Żołnierz polski: Od 1939 do 1965 roku - Strona 113
Sztyblety czarne. Pas galowy,v jedwabny z rapciami i szablą. Koszula biała, krawat wełniany lub jedwabny czarny. Rękawiczki skórkowe brązowe. Porucznik w ubiorze galowym wprowadzonym w 1954 r. 8 Czapka garnizonowa gabardynowa ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1965
9
Przemiany w życiu kulturalnym Poznania w latach 1945-1985
Nowością spotkań były 3 koncerty galowe. I Koncert Galowy odbył się 7 II 1976 w auli uniwersyteckiej. 8ył to koncert jubileuszowy, którego bohaterem był Poznański Chór Chłopięcy pod dyrekcją Jerzego Kurczewskiego. Wykonano „Magni- ...
Janina Mrówczyńska, 1991
10
Akademicki savoir-vivre: - Strona 20
Jeżeli chodzi o egzaminy i zaliczenia podczas sesji wymagany jest już pełny strój galowy. Kobiety powinny założyć białą bluzkę oraz ciemną spódnicę (czarną, grafitową, granatową) lub takie same spodnie. Należy pamiętać o stosownej ...
Mateusz Hyla, 2014

用語«GALOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koncert Galowy z okazji 93. rocznicy nadania Zabrzu praw miejskich …
Koncert Galowy z okazji 93. rocznicy nadania Zabrzu praw miejskich odbył się 27 września w Domu Muzyki i Tańca. ZOBACZCIE ZDJĘCIA Wykonawcy:. «Dziennik Zachodni, 9月 15»
2
21. Festiwal Kultury Kresowej - Koncert Galowy
Wczoraj w ramach 21. Festiwalu Kultury Kresowej odbył się Koncert Galowy, na którym zaprezentowały się zespoły z Rosji, Czech, Ukrainy, Białorusi, Litwy, ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
3
Koncert Galowy Festiwalu Pieśni i Ballady Filmowej 2015 w Toruniu …
Koncert Galowy Festiwalu Pieśni i Ballady Filmowej 2015 w Toruniu [zdjęcia]. 26 lipca 2015 10:06 26.07.2015 10:06. Gazeta Pomorska. 0 ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
4
Międzynarodowe Spotkania Folklorystyczne: Kulminacja (ZDJĘCIA …
Czwartkowy koncert galowy, w którym wystąpią wszystkie zespoły uczestniczące w XXX Międzynarodowych Spotkaniach Folklorystycznych, będzie ich ... «Kurier Lubelski, 7月 15»
5
Dziś Koncert Galowy Broadway 2015
Pokazy w różnych stylach tańca, duża dawka polskiej muzyki, występy finalistek Dance World Cup 2015 oraz gościa z Polskiego Baletu Narodowego, poza tym ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 6月 15»
6
Warszawa. Koncert Galowy Sergeya Basalaeva
Warszawa. Koncert Galowy Sergeya Basalaeva. Sergey Basalaev, pierwszy solista Polskiego Baletu Narodowego, z którym był związany przez ostatnie 12 lat, ... «e-Teatr.pl, 6月 15»
7
Ania Dąbrowska gwiazdą koncertu galowego festiwalu FUMA 2015
Koncerty konkursowe odbędą się 23 maja w Hydro(za)gadce, natomiast koncert galowy odbędzie się następnego dnia w auli UZ przy ul. Szafrana Gwiazdą ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
8
Kraków: Galowy Koncert Kolęd w Filharmonii Krakowskiej
Już za tydzień, 11 stycznia w Filharmonii Krakowskiej odbędzie się Galowy Koncert Kolęd. Wydarzenie jest corocznym benefisem na rzecz Hospicjum św. «Katolicka Agencia Informacyjna, 1月 15»
9
Bielska Zadymka Jazzowa już nie tylko bielska. Koncert galowy w …
Wayne Shorter, słynny saksofonista, będzie gwiazdą zbliżającej się Zadymki. Wystąpi w koncercie galowym w... Katowicach. Najważniejsza cześć bielskiego ... «Dziennik Zachodni, 12月 14»
10
Koncert galowy z okazji 40-lecia Akademickiego Chóru …
Było uroczyście, wzruszająco i niemal rodzinnie. Tak Akademicki Chór Uniwersytetu Medycznego w Lublinie świętował 40-lecie swojego istnienia. Uroczysty ... «Kurier Lubelski, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Galowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/galowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż