アプリをダウンロードする
educalingo
chiazma

"chiazma"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHIAZMAの発音

chiazma


ポーランド語でCHIAZMAはどんな意味ですか?

キアズマ

▪Chiazma▪Chiazma ...

CHIAZMAと韻を踏むポーランド語の単語

bioplazma · cytoplazma · deutoplazma · ektoplazma · endoplazma · entoplazma · ergastoplazma · karioplazma · miazma · mikoplazma · nukleoplazma · ooplazma · piroplazma · plazma · protoplazma · toksoplazma · trofoplazma · wiazma

CHIAZMAのように始まるポーランド語の単語

chi · chi chi · chi lo sa · chiang kai shek · chianti · chiapas · chiarioscuro · chiaroscuro · chiasm · chiazm · chiba · chica · chicago · chicago jazz · chicagowski · chicano · chicanos · chich · chicha · chichen itza

CHIAZMAのように終わるポーランド語の単語

adiaterma · adma · aneuryzma · charyzma · cizma · dyzma · karczma · klizma · kuczma · kuzma · nowa karczma · ozma · plazmodezma · pryzma · schizma · schyzma · syzma · szyzma · widzma · wiedzma

ポーランド語の同義語辞典にあるchiazmaの類義語と反意語

同義語

«chiazma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIAZMAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chiazmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchiazmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chiazma»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

视交叉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quiasma
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chiasma
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chiasma
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التصالبة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хиазма
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chiasma
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chiasma,
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chiasma
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Chiasma
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chiasma
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キアズマ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chiasma
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chiasma
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chiasma
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒத்த கோப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छेदन बिंदू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chiasma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chiasma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chiazma
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хіазма
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chiasma
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χιάσματος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chiasma
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chiasma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chiasma
5百万人のスピーカー

chiazmaの使用傾向

傾向

用語«CHIAZMA»の使用傾向

chiazmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chiazma»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chiazmaに関するニュースでの使用例

例え

«CHIAZMA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchiazmaの使いかたを見つけましょう。chiazmaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik terminów genetycznych - Strona 64
chiazma 64 2) chiazma boczna (lateral chiasma) — chiazma terminalna dla dwóch chromatyd i interstycjalna dla dwóch innych (dwa rodzaje: symetryczna i asymetryczna); 3) chiazma terminalna (terminal chiasma) — chiazma zlokalizowana ...
Rigomar Rieger, ‎Arnd Michaelis, ‎Melvin M. Green, 1974
2
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 24,Wydanie 3 - Strona 574
Diakinesis in P.M.C's (X 2400). Fig. 6. Chrysanthemum corymbosum. Diakineza w komorkach macierzystych pyłku. Diakinesis in P.M.C's (X 2400). U Chr. subcorymbosum skoniugowa- ne chromosomy złaczone są chiazma- mi pojedynczymi, ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1955
3
Základy biologie, ekologie a systému bezobratlých živočichů:
V současnosti se prosazuje tento systém plžů: Podtřída: Eugastropoda – dokonalé chiazma Řád: Patellogastropoda – přílipky Podtřída: Orthogastropoda – postupně se rušící chiazma Řád:Vetigastropoda – ušně Řád: Caenogastropoda ...
Smrž, Jaroslav, 2015
4
Diferenciální diagnostika prvního kontaktu - Strona 530
Optické chiazma. Mezi možné příčiny patří nádory hypofýzy, meningeomy sfenoidální hrany, koloidní cysty 3. komory, aneuryzma- ta a trombóza kavernózního splavu. Chiazma může být postiženo i při syfilitické nebo tu- berkulózní meningitidě ...
Zuzana Lomíčková, 2007
5
A universal Gazetteer; or geographical dictionary of the ...
VLADIMIR, a city of Russia, capital of government Vladimir, and chief of district Vladimir, on the left and high bank of the Chiazma, 600 m Petersburg, 116 m Moscow. Principal buildings: several churches, some of cut stone, the archbishop's ...
George LANDMANN (C.E.), 1835
6
A universal gazetteer; or, Geographical dictionary of the ...
Vladimir, a city of Russia, capital of government Vladimir, and chief of district Vladimir, on the left and high bank of the Chiazma, 600 m Petersburg, 116 m Moscow. Principal buildings: several churches, some of cut stone, the archbishop's ...
George Thomas Landmann, 1835
7
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 80
MA (gen.) – dostrzegalne połączenie między parą chromosomów w – profazie mejozy i fizyczna podstawa – crossing-over; odcinki chromatyd układają się wtedy na kształt krzyża; w każdym – biwalencie tworzy się co ...
Jan Kielanowski, 1965
8
Widzieć prawdę: Józefa Czapskiego filozofia twórczej ... - Strona 272
... razem ustanawiamy go na nowo", w: idem, Logos i mit estety czności, Warszawa 1993, s. 85. 41 M. Merleau-Ponty, Oko..., s. 27, 51, 53. 42 Ibidem, s. 63. 43 M. Merleau-Ponty, Splot - chiazma, w: idem, Widzialne i niewidzialne, wstęp i oprac.
Zbigniew Mańkowski, 2005
9
Z dziejow mysli filmowej - Strona 85
Natomiast pomiędzy słowem o czymś a prawdą o czymś otwiera się chiazma. Ponieważ jednak każdy dyskurs operuje słowem i jednocześnie pragnie dojść prawdy o tym, o czym traktuje, tedy każdy dyskurs jest wew nątrz pęknięty, każdy ...
Edward Zajiček, 1989
10
Interpretacja dzieła: konferencja w Instytucie Sztuki PAN, ... - Strona 202
Wszelako między oglądaniem filmu i jego interpretowaniem otwiera się chiazma — interpretowanie filmu jest zawsze wbrew jego oglądaniu. Możemy napisać interpretację danego filmu, ale bez filmu, bez możliwości bezpośredniego ...
Marcin Czewiński, 1987

用語«CHIAZMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchiazmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Terra Nullius” – poematy Kazimierza Brakonieckiego
Poezja Brakonieckiego to przecież trud scalania, budowania, co podkreślał w swojej twórczości wielokrotnie, choćby w wydanym niedawno zbiorze „Chiazma” ... «Radio Olsztyn, 5月 14»
2
„Orfeusz” dla Jana Polkowskiego. Poezja jest ważna
Nominacje otrzymali: Kazimierz Brakoniecki (Chiazma), Teresa Ferenc (Widok z okna), Jerzy Górzański (Festyn), Łukasz Jarosz (Pełna krew) i Jan Polkowski ... «Radio Olsztyn, 11月 13»
3
Nagroda im. Józefa Mackiewicza dla Wacława Holewińskiego
Poza laureatami nagrody i wyróżnień w tym roku do nagrody nominowane były też książki: "Chiazma" Kazimierza Brakonieckiego, (wyd. Towarzystwo Przyjaciół ... «Onet.pl, 11月 13»
4
Orfeusz dla olsztyniaka
Nagrodzony tom wierszy Brakonieckiego nosi tytuł "Chiazma". — To wieloznaczne słowo — wyjaśnia poeta. — W moim rozumieniu "chiazma" to spotkanie tego, ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 13»
5
Leśniczówka Pranie: Orfeusz rozpoczął sezon artystyczny
Spośród nich na początku czerwca wyłoniono 5 finalistów (Kazimierz Brakoniecki "Chiazma", Teresa Ferenc "Widok na życie", Jerzy Górzański "Festyn", Łukasz ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 13»
6
Kazimierz Brakoniecki w finale Orfeusza
Tomik olsztyńskiego poety Kazimierza Brakonieckiego „Chiazma” znalazł się w finałowej piątce książek nominowanych do ogólnopolskiej nagrody poetyckiej ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 13»
7
"Wujek Ziuniek" najlepszy w regionie!
Kazimierz Brakoniecki - Tom poezji „Chiazma”. Książka jest poetycką autobiografią autora, którego ukształtowały „warmińskie śniegi, mazowieckie burze”, ... «wm.pl, 5月 13»
8
Pięciu wspaniałych do Wawrzynu. ODDAJ SWÓJ GŁOS!
Kazimierz Brakoniecki - Tom poezji „Chiazma”. Książka jest poetycką autobiografią autora, którego ukształtowały „warmińskie śniegi, mazowieckie burze”, ... «wm.pl, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Chiazma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chiazma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA