アプリをダウンロードする
educalingo
chlosta

"chlosta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHLOSTAの発音

chlosta


CHLOSTAと韻を踏むポーランド語の単語

chwosta · diagnosta · eksstarosta · farmakognosta · hosta · krosta · maszyna prosta · podstarosta · polprosta · polszosta · posta · prognosta · proporcjonalnosc prosta · prosta · riposta · ryposta · starosta · substancja prosta · szosta · z prosta

CHLOSTAのように始まるポーランド語の単語

chlorowiec · chlorownia · chlorownica · chlorownik · chlorowodor · chlorowodorek · chlorowodorokauczuk · chlorowodorowy · chlorowy · chloroza · chloryn · chlorynowy · chloryt · chlorytyzacja · chlosnac · chlostac · chlostak · chlostanie · chlostanina · chlotar

CHLOSTAのように終わるポーランド語の単語

a prima vista · a vista · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · absolutysta · abstrakcjonista · absurdalista · administratywista · adwentysta · aferzysta · afirmatysta · aforysta · afrykanista · agelasta · agonista · agrarysta · agroturysta · akademista · akcjonalista

ポーランド語の同義語辞典にあるchlostaの類義語と反意語

同義語

«chlosta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHLOSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chlostaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchlostaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chlosta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

鞭笞
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

azotaina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

flogging
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जिस्मानी सज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جلد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

порка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

surra
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চাবকানি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

flagellation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sebat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Züchtigung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

むち打ち
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

채찍질
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

whipping
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm việc không kết quả
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கசையடிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फटक्यांची शिक्षा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kamçılama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fustigazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chlosta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

порка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

flagelare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαστίγωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geseling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

piskning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pisking
5百万人のスピーカー

chlostaの使用傾向

傾向

用語«CHLOSTA»の使用傾向

chlostaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chlosta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chlostaに関するニュースでの使用例

例え

«CHLOSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchlostaの使いかたを見つけましょう。chlostaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 2 - Strona 259
Pierwszy proiekt drukowany Kodexu kryminalnego, wniesiony pod dyskussyą Rady Stanu, uważał chłostę za zaostrzenie kar głównych poprawczych, nadto uważał ią za karę poprawczą. Jako zaostrzenie była chłosta uważana w art 34 i w art.
Karol Lutotanski, 1828
2
Ruch oporu chlopskiego w Krolestwie Polskim w latach 1815-1864
18 chłosta więzienie chłosta, więzienie chłosta, więzienie więzienie więzienie chłosta więzienie chłosta chłosta więzienie chłosta chłosta więzienie więzienie więzienie chłosta więzienie chłosta chłosta więzienie śmierć chłosta chłosta chłosta ...
Czesław Rajca, 1969
3
Historya praw karnych słowiańskich: Historya prawa karnego ...
... 6) roboty na fabrykach od 5 do 10 lat i pleti od 10 do 20 razów, 7) wieczne zesłanie na osiedlenie i pleti od 1 do 10 razów, 8) dom roboczy od 4 do 6 lat i chłosta od 80 do 100 razów, 9) dom roboczy od 2 do 4 lat i chłosta od 60 do 80 razów, ...
Romuald Jan Ferdynand Hube, 1872
4
Melville w kontekstach: czyli prolegomena do studiów ... - Strona 87
Articles of War), wedle litery którego za większość przewinień marynarz odpowiadał życiem lub odbierał karę chłosty. Znienawidzona, poniżająca i okrutna chłosta stosowana była niezmiernie często, a wszyscy marynarze musieli być jej ...
Paweł Jędrzejko, 2007
5
Prace Wydziału Prawa - Strona 134
Karę chłosty zna też Summa 331 — flagellacio, fustium ceno. Księgi złoczyńców używają określeń — flagellacio, castigatio, caesio, fustigatio, vapulare 33i, smaganie 333, bicie, ubicie. W poznańskiej księdze złoczyńców z XVI wieku chłosta ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1963
6
Morena albo Powieści blade - Strona 136
„Cicho, Zymio, usłyszy cię nasza Pani, kop ziemię" — — „I cóż mi ta Pani uczyni?... każe mię ochło- stać?... i cóż stąd? robota czy chłosta, to jedno... O! źlem rzekł: jedno; — Chłosta krótsza." — — „Krótsza?... tak; — wolę jednak dzień pracy niż ...
Aleksander Tyszyński, 1842
参照
« EDUCALINGO. Chlosta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chlosta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA