アプリをダウンロードする
educalingo
choragiew

"choragiew"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHORAGIEWの発音

choragiew


CHORAGIEWと韻を踏むポーランド語の単語

aerosiew · ambrozjański śpiew · brezniew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · dobiegniew · dosiew · dospiew · driakiew · dwuspiew · gniew · golubiew · interview · lagiew · malgiew · melgiew · stagiew · zagiew

CHORAGIEWのように始まるポーランド語の単語

chor · choragiewka · choragiewkowaty · choragiewny · choragwiany · choragwiarz · choraiczny · choral · choralistyka · choralnie · choralny · choralowy · chorał · choraski · chorastwo · choraza · chorazanka · chorazostwo · chorazowac · chorazy

CHORAGIEWのように終わるポーランド語の単語

interwiew · jarogniew · koniew · krokiew · laptiew · luskiew · lutogniew · miedwiediew · mirogniew · mscigniew · nawiew · obsiew · odsiew · odspiew · odwiew · opiew · pakiew · peczniew · podsiew · polska cerekiew

ポーランド語の同義語辞典にあるchoragiewの類義語と反意語

同義語

«choragiew»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHORAGIEWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語choragiewを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchoragiewの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«choragiew»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旗帜
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bandera
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

banner
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बैनर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

راية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

баннер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bandeira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পতাকা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bannière
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

banner
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

banner
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バナー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

banner
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cờ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேனர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बॅनर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

afiş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bandiera
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

choragiew
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

банер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

steag
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λάβαρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vaandel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

banderoll
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

banner
5百万人のスピーカー

choragiewの使用傾向

傾向

用語«CHORAGIEW»の使用傾向

choragiewの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«choragiew»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、choragiewに関するニュースでの使用例

例え

«CHORAGIEW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchoragiewの使いかたを見つけましょう。choragiewに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Przesłał on dworowi swemu rycinę szyku bojowego, klórą ta kładziemy. Objaśnienie zaś jest następujące: l Chorągiew kozarka dowództwa rotmistrza Budziszewsklego. 2 Kozacy Czert- wetyńskiego. 3 Kozacy Daniłowicza. 4 Uu- •arze Firleja.
Jędrzej Moraczewski, 1852
2
Pamiętniki Samuela Maskiewicza: początek swój biorą od ... - Strona 22
Liczba pułku Hetmańskiego i Strusiowskiego: Chorągiew P. Hetmana koni 17o, Chorągiew Księcia Poryckiego koni 13o, Chorągiew P. Daniłowicza, Wojewody Ruskiego, koni 1oo, Chorągiew Pana Bałabanowa 04 koni 130, Chorągiew P.
Samuel Maskiewicz, 1838
3
Pamiętmki ... (do historyi Rossyi i Polski wieku 16 i 17), ... - Strona 22
Liczba pułku Hetmańskiego i Strusiowskiego: Chorągiew P. Hetmana koni 17o, Chorągiew Księcia Poryckiego koni 13o, Chorągiew P. Daniłowicza, Wojewody Ruskiego, koni 1oo, Chorągiew Pana Bałabanowa 04 koni 130, Chorągiew P.
Samuel MASKIEWICZ, ‎Jan ZAKRZEWSKI, 1838
4
Grunwald tysiąc czterysta dziesięć - Strona 62
Andrzej Nadolski. Wojsko krzyżackie z początku XV w., rekonstrukcja Ważniejsze chorągwie krzyżackie i ich odpowiedniki po stronie polskiej. Od góry: Chorągiew catego Zakonu i komturii królewieckiej — wielka chorągiew Królestwa i ziemi ...
Andrzej Nadolski, 1993
5
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 179
... w p_r'zeszywanych zlotem su.kniach, trabiacy i bijqcy w Коду na przemian. Za nimi szla choragiew dragonii Sapiehy.Wdy Роlockîego, ubrana ponsoyvo 2 zìotemí galonamí. Po nich, konîuszy Radsìmiński, poprzedzaì jechal, bez jego zas' ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1830
6
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...
Chorągiew P. Kalinowskiego, Starosty Bracławskiego koni 100. Chorągiew P. Talibogowa Kozacka kon; 100. Ci w przód z Posłami poszli, z któremiśmy się złączyli, Chorągiew JP. Przemyskiego, Stadnickiego koni 100. Chorągiew P.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
... i dla jakiej kolwiek bqdz przyczyny nie udzielat im swej opieki i pomocy. Jezli te napomnienia moje za- dnego nie odbiorq skulkn, tedy przymuszonym bçdç, pomimo chęci, przeciwko tobie i każdemu sprzyjającemu kar cerzom^ chorągiew ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
8
Złota Chorągiew: pana Tadeusza cześć druga : 1830-1837 - Strona 61
Śladami Chodkiewiczów, śladami Batorych idzie oddział powstańczy przez litewskie bory, ZŁOTA CHORĄGIEW błyszczy, proporce się chwieją, pieśń aż tętni radością, wiarą i nadzieją — — pieśń, co jak ostry brzeszczot wbije się w pierś ...
Edward Ligocki, 1942
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
Liczba póiku Het- marískiego , i Strusiovvskiego choragiew JP. Het- mana koui 170. Choragiew Xiçcia Poryckiego koni 1З0. Choragiew P. Danrfowicza Wdy Ru- Sifa TMУ*к skiego, koni 100. Choragiew P. Mafyriskiego kotii 1 00. Choragiew P.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
10
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Porządek chorągwi cechowych i kompanii kupieckich wynoszących ludzi 3800 był takowy. 1. Chorągiew piwowarów Niemców reprezentująca indzynierów, kolor zielony z ponsowym. Za niemi polska chorągiew piwowarska pod uniformą z ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
参照
« EDUCALINGO. Choragiew [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/choragiew>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA