アプリをダウンロードする
educalingo
ciezkawy

"ciezkawy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIEZKAWYの発音

ciezkawy


CIEZKAWYと韻を踏むポーランド語の単語

arcyciekawy · ciekawy · cierpkawy · dzikawy · gorzkawy · kiepskawy · krotkawy · kwas siarkawy · kwaskawy · laskawy · lykawy · miekkawy · mrukawy · naukawy · niebieskawy · nieciekawy · nielaskawy · niskawy · plaskawy · przyciezkawy

CIEZKAWYのように始まるポーランド語の単語

ciezka artyleria · ciezka atletyka · ciezka jazda kawaleria konnica · ciezka woda · ciezkawo · ciezki · ciezki karabin maszynowy · ciezki wodor · ciezkie roboty · ciezko · ciezko chory · ciezko obrazony · ciezko ranny · ciezko strawny · ciezkomyslnosc · ciezkomyslny · ciezkonasienny · ciezkosc · ciezkostrawny · ciezkowice

CIEZKAWYのように終わるポーランド語の単語

arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · burawy · przeciekawy · rzadkawy · siarkawy · slodkawy · szerokawy · zielonkawy · zoltozielonkawy

ポーランド語の同義語辞典にあるciezkawyの類義語と反意語

同義語

«ciezkawy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIEZKAWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciezkawyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciezkawyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciezkawy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ciezkawy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciezkawy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ciezkawy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ciezkawy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ciezkawy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ciezkawy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciezkawy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ciezkawy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciezkawy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciezkawy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ciezkawy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ciezkawy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ciezkawy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciezkawy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ciezkawy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ciezkawy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ciezkawy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciezkawy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciezkawy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ciezkawy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ciezkawy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciezkawy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ciezkawy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ciezkawy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ciezkawy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ciezkawy
5百万人のスピーカー

ciezkawyの使用傾向

傾向

用語«CIEZKAWY»の使用傾向

ciezkawyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciezkawy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ciezkawyに関するニュースでの使用例

例え

«CIEZKAWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciezkawyの使いかたを見つけましょう。ciezkawyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 195
1 Coś, co jest ciężkawe, jest trochę ciężkie, a zwłaszcza 1.1 trochę za dużo waży .ub sprawia takie wrażenie. Ciężkawa ta twoja walizka- -ciężkawe gmaszysko. 0 cięż ka wo. -cięż- iawo wyglądająca dziewczyna. 1.2 jest trochę trudne w ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 320
Nielegalna organizacja, prasa. nielekki ~kcy «nie bedgcy lekkim; majacy niemaly cifzar; ciezki, ciezkawy»: Nielekka paczka, walizka. przen. Miec nielekkie zycie. nielekko przystów. od nielekki. zwykle w przen.: By- lo jej nielekko na sercu.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Byłem kadetem - Strona 132
Został też na drugi rok chyba Z. Słubicki, bardzo lubiana, roześmiana ruda morda Wacek Wasiak i ciężkawy, zawsze zadowolony z siebie, niezbyt wyraźnie wymawiający „r" — Maks Zgliń- ski, który nie mógł nam zapomnieć, że w czasie chrztu ...
Władysław Barcikowski, 1987
4
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 238
W dotychczas wyda- nych zeszytach SStp nie znajdujemy ani przymiotnika bialawy, ani czarnawy, ani czerwonawy, nie mówiac juz o takich, jak ciemnawy, cienkawy, ciezkawy czy dlugawy. Z przymiotników z sufiksem -awy mamy tylko: ...
Bogusław Kreja, 1996
5
Tajemnica bogów:
Wystrój restauracji jest ciężkawy, na pozłacanych talerzach widnieją wyryte tygrysy. Delfina mówi, że nie spała i że połknęła przez noc moją książkę Jak porcelana w składzie ze słoniami. Pochlebia mi, że tak szybko zapoznaje się z moimi ...
Bernard Werber, 2015
6
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
Od lat dziesieciu, zebral u Króla i Generala swego Zakonu, aby go juz spracowanego i wy- sluzonego, od pracy kaznodziejskiéj wyprzegli , i pozwoiili udac sie na osobnoác. Jeszcze r. 1608 w Warszawie, ciezka wy trzy mal chorobe, íe navvet ...
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... do tego ciężkawy styl epiki popularnej. Bunny Lake zaginęła to niejako powrót do Laur przewrotny psychothriller oparty na maestrii warsztatu. Można byłoby nawet powiedzieć – awangardow fantazja, gdyby nie to, że swoboda reżyserska ...
Adam Garbicz, 2014
8
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Zwrócił się do mnie Buriak, niedźwiedziowaty chłopak, także i w pomyślunku ciężkawy. „Brat, nawczy mene w boks hulaty”. Żebym go nauczył boksu. Był świadkiem, jak podczas pauzy zrobiliśmy kiedyś jednorundową pokazówkę bokserską z ...
Józef Hen, 2011
9
Miłosz. Biografia
Rzecz dziejesięw posiadłości Estebana i Dolores: on jest „atletyczny, ciężkawy, dobroduszny”, jego żona „harowała od rana do nocy, bo na jej głowie był dom, awięc sprzątanie, gotowanie,i ogród,a częściowoi stajnie. (...)Mnie starała się ...
Andrzej Franaszek, 2011
10
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i ... - Strona 149
Trzeba więc jakoś odpowiedzieć... ale jak? „To dość ciężkawy wybieg w celu odwrócenia uwagi”. – Cóż, Pozornie dowcipne odwracanie uwagi 149.
Matthias Nöllke, 2010
参照
« EDUCALINGO. Ciezkawy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciezkawy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA