アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dzikawy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDZIKAWYの発音

dzikawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DZIKAWYと韻を踏むポーランド語の単語


arcyciekawy
arcyciekawy
ciekawy
ciekawy
cierpkawy
cierpkawy
ciezkawy
ciezkawy
gorzkawy
gorzkawy
kiepskawy
kiepskawy
krotkawy
krotkawy
kwas siarkawy
kwas siarkawy
kwaskawy
kwaskawy
laskawy
laskawy
lykawy
lykawy
miekkawy
miekkawy
mrukawy
mrukawy
naukawy
naukawy
niebieskawy
niebieskawy
nieciekawy
nieciekawy
nielaskawy
nielaskawy
niskawy
niskawy
plaskawy
plaskawy
przeciekawy
przeciekawy

DZIKAWYのように始まるポーランド語の単語

dzihad
dzik
dzika roza
dzikarz
dziki
dziki lokator
dziki zachod
dzikie mieso
dzikie pola
dzikie wino
dziko
dziko rosnacy
dzikolud
dzikosc
dzikowiec
dzikowiecki
dzikowska
dzikowy
dzikus
dzikuska

DZIKAWYのように終わるポーランド語の単語

arsenawy
azotawy
bezkrwawy
bialawy
bladawy
blawy
blednawy
blekitnawy
boleslaw kedzierzawy
bolesnawy
brudnawy
brunatnawy
burawy
przyciezkawy
rzadkawy
siarkawy
slodkawy
szerokawy
zielonkawy
zoltozielonkawy

ポーランド語の同義語辞典にあるdzikawyの類義語と反意語

同義語

«dzikawy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DZIKAWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzikawyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzikawyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzikawy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dzikawy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dzikawy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dzikawy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dzikawy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dzikawy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dzikawy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dzikawy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dzikawy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dzikawy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dzikawy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dzikawy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dzikawy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dzikawy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dzikawy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dzikawy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dzikawy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dzikawy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dzikawy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dzikawy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dzikawy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dzikawy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dzikawy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dzikawy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dzikawy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dzikawy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dzikawy
5百万人のスピーカー

dzikawyの使用傾向

傾向

用語«DZIKAWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dzikawy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dzikawyに関するニュースでの使用例

例え

«DZIKAWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzikawyの使いかたを見つけましょう。dzikawyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 205
'trochç dziki, nieco dziki' ~ pol. dzikawy 'trochç dziki, nieco dziki, stroniacy od ludzi; nieámialy', 'doéé pierwotny, malo uczeszczany, rzadko zaludniony, doéé trudno do- stçpny' (SJP PAN, por. tez oparty na tym adi. derywat dzikawieo 'czlowiek ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 614
Wlod. SBrautbiener ober äìrautjungfer 5111111. Wesele to godne, by Helena w nim dziewoslçbila. Вата. Trag. 224. DZIEWOSLEBICA, y, i., Sorab. 1. l'wonka, flonka (od soli); Croat. posznessuìcza; _'"_l DZIEWUCHA DZIKAWY. Vind. fvatina ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 158
Dzikawy. ein wilder, menschenscheuer Mensch. – 4) ein ausgelaffener, ungebändigter Knabe. Dzikawy, eifenfarbig (poln. wildfarbig). Dziki, 1) wild (von Menschen, Thieren und Pflanzen). = 2) bildl, Dzikie mieso, – a) das Wildpret (Fleisch von ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
4
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 36
... ostry kordelas. W petnym biegu dosiadl na grzbiet dzika, i sznurem surowcowym, cо go mial za pasem, skrçpowat ryj dzika, wy- bil klyzelazem, a przebiwszy niémprzednie pod kolanami racice, po za żyły tenże sam sznur przeciągnął — 36 —
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
5
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 146
rodu, smagły, trochę dzikawy, jakkażdy, kto „pohulał poDzikichPolach”, budził w Warszawie zainteresowanie, a może nawet trochę imponował? Zwłaszcza, że był już w Europie otrzaskany po pobycie za granicą i mó- wiąc językiem Kerna ...
Romuald Romański, 2009
6
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 92
кабанЪ, вепрь, wìlbet heute. (Eher, Квит, m.; дикЁй, (Sufism/[Emil Dzisieyszy, a, e, сегоднишный, нычмовЪъёЬ, wilber, {фит Элещ'ф. нЪшнЗй, heutig. adj. dzikowy. Dziub, i. t. d. v. dzíób, i. t. d. Dzikawy, a, e, atcJdSBuaro дв'Бшу, Dziura,f.
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
7
Materialy zrodlowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVIII w - Strona 411
311). dzięgi, drobna srebrna moneta rosyjska. dzikawy, mający kolor żelaza. egretka, a) naczolnik; b) agrafa na łbie końskim do przytrzymywania kity. eso, przedmiot z metalu w kształcie litery S, zastosowywany w różnych celach technicznych, ...
Mieczysław Gębarowicz, 1973
8
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 261
... stronia_cy od ludzi, dzikawy'. Co të jes za ¡ékovati élovek, Se le za péckq se¡ii calé Sëcè. yëkuc, -a, m 'cztowiek z zywym temperamentem'. To je ¡ekuc ten jé xlop (sr). yëkovina, -ë, f 'mieso dzika'. Më ¡is melë ¡ékovinq na pâlne. ^ëëëna, -ë, f ...
Bernard Sychta, 1967
9
Listy: Grudzień 1913-wrzesień 1929 - Tom 1 - Strona 56
W tej chwili przetoczył się po cichej ulicy dzikawy tłum — ośmiu policjantów (kanarków) prowadzi trzy ofiary. Każdą trzyma dwóch za oba przeguby. Jest coś tak przeciwnego naturze w takim chwycie, że się patrzy na to z silnym niesmakiem.
Stanisława Przybyszewska, 1978
10
Kłopotliwe dziedzictwo: szkice o literaturze i historii - Strona 113
„Gdy Amos poznal Cromwella - pisze Malewska - po Rafale zrobil on na nim wrazenie barba- rzyncy (tym bardziej zas ksiaze Rakoczy, nieco dzikawy). Ale ci ludzie, zwlaszcza Cromwell, robili uzytek ze swych zdolnosci, chcac zmienic swiat".
Lidia Burska, 1998

参照
« EDUCALINGO. Dzikawy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzikawy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż