アプリをダウンロードする
educalingo
coach

"coach"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCOACHの発音

coach


ポーランド語でCOACHはどんな意味ですか?

コーチ

▪コーチ - クラクフで1985年に設立されたポーランドのカントリーバンド。 ▪コーチ - 自分のスキルを使って目的地までの正しい道のりを発見するのを手助けする人。 ▪コーチ症候群 - 先天性奇形症候群...

COACHと韻を踏むポーランド語の単語

ach · allach · almanach · amfibrach · aschenbach · bach · bacharach · balach · baldach · banach · bardach · bernach · brach · ciach · ciach ciach · ciarach · cranach · dach · loach · roach

COACHのように始まるポーランド語の単語

co wiecej · co wieczor · co wieczora · co wieczoru · co wiekszy · co za · co zacz · co zywiej · co zywo · coa · coaching · coahuila · cobain · cobham · cobler · cobol · coburg · coburn · coby · coca cola

COACHのように終わるポーランド語の単語

daytona beach · dybrach · eisenach · fach · fatalach · fatihach · feldwach · fellach · feuerbach · gach · gerlach · gmach · hazlach · himilsbach · holbach · kalach · kallenbach · kallimach · karabach · kartofle w mundurkach

ポーランド語の同義語辞典にあるcoachの類義語と反意語

同義語

«coach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COACHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coachを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcoachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«coach»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

教练
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

entrenador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

coach
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدرب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тренер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

treinador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোচ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entraîneur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jurulatih
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trainer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コーチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

코치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pelatih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

huấn luyện viên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயிற்சியாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रशिक्षक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

allenatore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

coach
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тренер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antrenor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πούλμαν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afrigter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tränare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trener
5百万人のスピーカー

coachの使用傾向

傾向

用語«COACH»の使用傾向

coachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coach»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、coachに関するニュースでの使用例

例え

«COACH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcoachの使いかたを見つけましょう。coachに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Portable Coach: 28 Sure Fire Strategies For Business ...
Offers financial advising experience with in-depth psychological insights in this practical, positive program that can help readers determine their goals and achieve them
Thomas J. Leonard, ‎Byron Laursen, 1998
2
Jesus, Life Coach: Learn from the Best
Outlines a faith-based coaching program that utilizes the teachings and methods of Jesus Christ as a model, explaining how Jesus transformed His disciples into effective marketers and demonstrating the benefits of coaching on a personal ...
Laurie Beth Jones, 2004
3
Coach: Empower Others to Effectively Lead a Small Group
This book provides step by step instructions on how to coach a small group leader from the initial stages of leading the group all the way to giving birth to a new one.
Joel Comiskey, 2007
4
The Manager as Coach and Mentor
The Manager as Coach and Mentor shows how and why coaching and mentoring are the simplest, most practical and cost-effective ways you can boost the performance of your staff.
Eric Parsloe, 1999
5
They Call Me Coach
This book captures the full flavor of the man, the philosophies that work in life, and the philosophies that work on the court. I commend it to people who want to succeed at either--or both." --"Los Angeles Times"
John Wooden, ‎Jack Tobin, ‎Bill Walton, 2004
6
Virtual Coach, Virtual Mentor
Virtual Coach, Virtual Mentor provides a wide variety of perspectives on a rapidly growing phenomenon.
David Clutterbuck, ‎Zulfi Hussain, 2010
7
Becoming Your Own Business Coach
This hands-on, self-coaching program helps aspiring leaders develop their skills, understand themselves, and realize their dreams. * Includes numerous short, self-scoring personality tests * Asks questions designed to help readers better ...
George W. Watts, 2010
8
Career Coach: Managing Your Career in Theater and the ...
Presents a guide for those interested in pursuing a career in the performing arts, with advice and tips on assessing interests and skills, setting goals, planning career actions, searching for a job, networking, and pursuing success in the ...
Shelly Field, 2008
9
Quick Coach Guide to Avoiding Plagiarism
The QUICK COACH GUIDE TO AVOIDING PLAGIARISM gives students the necessary knowledge and tools to be able to confidently author their own work without making citation errors or committing plagiarism.
Rosemarie Menager-Beeley, ‎Lyn Paulos, 2009
10
The Sports Coach as Educator: Re-conceptualising Sports ...
Teaching athletes to improve their performance is the essence of sports coaching. In response to new government-led initiatives to invest in and develop coaching, this book is the first introduction to pedagogical theory for coaching.
Robyn L. Jones, 2006

用語«COACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Busworld 2015: Conti Coach i Conti CityPlus
Podczas targów w Kortrijk Continental pokazał dwoje najpopularniejsze autobusowe opony - Conti Coach (HA3 Conti 295/80 R w rozmiarze 22,5) i Conti ... «InfoBus.pl, 10月 15»
2
Busworld 2015: Iveco z Coach of the Year 2016 [FILM]
15 października, dokładnie samo południe, Stuart Jones - przewodniczący jury składającego się z 22 dziennikarzy wręczył nagrodę „Coach of the Year 2016" ... «InfoBus.pl, 10月 15»
3
Coach w konfesjonale
Choć większość swojego zakonnego życia spędził zamknięty za murami klasztornymi, wpływu na ludzi pozazdrościłby mu pewnie nie jeden wielki mówca, ... «Gość Lubelski, 10月 15»
4
Kamil Wilczek ma nowego trenera, doświadczony coach
Giuseppe Sannino objął beniaminka Serie A Carpi FC 1909, przejmując schedę po zdymisjonowanym w poniedziałek Fabrizio Castorim. Giuseppe Sannino ... «SportoweFakty.pl, 9月 15»
5
The Coach: zapowiedź meczu Anderson - Wawrinka
The Coach: zapowiedź meczu Anderson - Wawrinka. Zapowiedź ćwierćfinału US Open w wykonaniu Patricka Mouratoglou między Kevinem Andersonem a ... «Onet.pl, 9月 15»
6
Magelys jako "Coach of the Year 2016" [FILM]
W naszej konkursowej sondzie zwyciężyła (i to zdecydowanie) Setra S 516 HD. Natomiast międzynarodowi dziennikarze wybrali Iveco Magelys, jako „Coach of ... «InfoBus.pl, 9月 15»
7
The Coach: zapowiedź meczu Djoković - Lopez
The Coach: zapowiedź meczu Djoković - Lopez. Patrick Mouratoglou zapowiada ćwierćfinał męskiego singla US Open między Novakiem Djokoviciem a ... «Onet.pl, 9月 15»
8
Coach to jest praca, która przynosi mnóstwo frajdy”
Dla mnie dobry coach to jest coach związany z jakąś organizacją jak ICF. On musi być ... Coach nie przyjmuje żadnych dodatkowych korzyści od klienta. Coach ... «Gazeta Bałtycka, 9月 15»
9
Lion`s Coach w wersji "100 Years Edition"
Koncern MAN z okazji swoich setnych urodzin przygotował specjalną, limitowaną serię autobusów turystycznych Lion`s Coach. Jubileuszowych pojazdów jest ... «InfoBus.pl, 7月 15»
10
Jabra Sport Coach Wireless: Połącz ruch i muzykę
Jabra Sport Coach Wireless to pierwszy na świecie bezprzewodowy zestaw słuchawkowy umożliwiający jednoczesne prowadzenie treningu przekrojowego i ... «Interia, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Coach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/coach>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA