アプリをダウンロードする
educalingo
coincidentia oppositorum

"coincidentia oppositorum"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCOINCIDENTIA OPPOSITORUMの発音

coincidentia oppositorum


COINCIDENTIA OPPOSITORUMと韻を踏むポーランド語の単語

ad limina apostolorum · asinus asinorum · ave regina coelorum · canticum canticorum · consecutio temporum · cursus honorum · decorum · dekorum · forum · gesta romanorum · helluo librorum · imagines maiorum · in saecula saeculorum · index librorum · index librorum prohibitorum · karakorum · kworum · lapis philosophorum · sanctum sanctorum · unus multorum

COINCIDENTIA OPPOSITORUMのように始まるポーランド語の単語

cofniecie · cofny · cogito ergo sum · cognac · cognomen · cognoscente · cognoscere ignoscere · cogodzinny · cohabitation · cohen · cointreau · coitus · cokac · cokanie · cokol · cokol kontynentalny · cokolik · cokolowka · cokolowy · cokolwieczek

COINCIDENTIA OPPOSITORUMのように終わるポーランド語の単語

agrocentrum · ambulakrum · antycentrum · arbiter elegantiarum · barycentrum · biblia pauperum · brrum · burum · castrum · liber beneficiorum · limbus fatuorum · limbus puerorum · magnus ope minorum · meorum finis amorum · mos maiorum · pons asinorum · praeda caballorum · quorum · satis verborum · variorum

ポーランド語の同義語辞典にあるcoincidentia oppositorumの類義語と反意語

同義語

«coincidentia oppositorum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COINCIDENTIA OPPOSITORUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coincidentia oppositorumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcoincidentia oppositorumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«coincidentia oppositorum»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

coincidentia oppositorum
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

coincidentia oppositorum
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

coincidentia oppositorum
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

coincidentia oppositorum
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

coincidentia oppositorum
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

coincidentia противоположностей
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coincidentia oppositorum
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

coincidentia oppositorum
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coincidentia oppositorum
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Coincidentia oppositorum
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

coincidentia oppositorum
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

coincidentia oppositorum
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

coincidentia 의 oppositorum
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

coincidentia oppositorum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

coincidentia oppositorum
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

coincidentia oppositorum
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

coincidentia oppositorum
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

coincidentia oppositorum
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coincidentia oppositorum
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

coincidentia oppositorum
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

coincidentia протилежностей
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

coincidentia oppositorum
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

coincidentia oppositorum
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

coincidentia oppositorum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

coincidentia oppositorum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

coincidentia oppositorum
5百万人のスピーカー

coincidentia oppositorumの使用傾向

傾向

用語«COINCIDENTIA OPPOSITORUM»の使用傾向

coincidentia oppositorumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coincidentia oppositorum»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、coincidentia oppositorumに関するニュースでの使用例

例え

«COINCIDENTIA OPPOSITORUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcoincidentia oppositorumの使いかたを見つけましょう。coincidentia oppositorumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia of Psychology and Religion: L-Z - Strona 158
The coincidentia oppositorum was not a description of God, Cusanus insisted, but an explanation of how God works. That is, God was not ''the'' coincidence of opposites, but rather ''a'' coincidence of opposites. Although branded as a heretic ...
David A. Leeming, ‎Kathryn Madden, ‎Stanton Marlan, 2010
2
Die Coincidentia Oppositorum Bei Nikolaus Von Kues - ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Neuzeit (ca. 1350 - 1600), Note: 2,0, 42 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit besch ftigt sich mit der Entstehung und ...
Marek Bartos, 2007
3
The Unfolding God of Jung and Milton - Strona 179
COINCIDENTIA OPPOSITORUM (sometimes complexio oppositorum). The principle that opposites contain, generate, and eventually join each other, fundamental to Jung's thought. Recognizing coincidentia oppositorum or interdependence ...
James P. Driscoll, 2015
4
Kabbalah and Postmodernism: A Dialogue - Strona 129
Chapter Six The Doctrine of Coincidentia Oppositorum in Jewish Mysticism ihe doctrine of coincidentia oppositorum, the interpenetration, interdependence and unification of opposites has long been one of the m defining characteristics of ...
Sanford L. Drob, 2009
5
Religion after Religion: Gershom Scholem, Mircea Eliade, ... - Strona 71
Simultan ́eit ́e qui avait conduit le Mage au principe de la 'coincidentia oppositorum.'”25 But only in his great monographs of the postwar period did Corbin fully embrace coincidentia oppositorum. Perhaps most vividly, Corbin implemented this ...
Steven M. Wasserstrom, 1999
6
Nicholas of Cusa: A Medieval Thinker for the Modern Age - Strona 89
Quelques. réflexions. sur. la. logique. de. la. coincidentia. oppositorum. Hisako. Nagakura. AVANT-PROPOS On a remarqué, déjà depuis longtemps, l'influence de la pensée de saint Bonaventure sur celle de Nicolas de Cuse. En effet, nous ...
Kazuhiko Yamaki, 2013
7
Nicolaus Cusanus: A Fifteenth-Century Vision of Man - Strona 46
Since God is simultaneously the "absolute maximum" and "absolute minimum," He is, for Cusanus, the coincidentia oppositorum — the "coincidence of opposites." Cusanus' conception of God as the coincidentia oppositorum represents his ...
Pauline Moffitt Watts, 1982
8
Reconstructing Eliade: Making Sense of Religion - Strona 34
The actual term coincidentia oppositorum is not used, as the researches of Mac Ricketts reveal (Romanian Roots, 821 n. 54), until an article of 1938, although Eliade was well aware of it, having taught a seminar on Nicholas of Cusa's De ...
Bryan S. Rennie, 1996
9
Zen and Philosophy: An Intellectual Biography of Nishida ... - Strona 173
On October 13, 1919, Nishida gave a guest lecture at Ōtani University entitled " Coincidentia oppositorum to ai" [Coincidentia oppositorum and love].7 In it he revealed the thought he was developing then, namely, that "logic is usually taken to ...
Michiko Yusa, 2002
10
Coincidentia oppositorum
Qui legerit ea que in variis scripsi339* libellis videbit me in oppositorum coincidentia crebrius versatum, quodque nisus sum frequenter iuxta intellectualem visionem que excedit rationis vigorem concludere. Unde vt quam clare legenti ...
Nicolaus Cusanus, 2013

用語«COINCIDENTIA OPPOSITORUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoincidentia oppositorumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A metadogmática do Direito Comercial brasileiro (parte 3)
Oxford: Oxford University Press, 2002, 161-182; “Coincidentia oppositorum: Das Recht der Netzwerke jenseits von Vertrag und Organisation”, in: Marc Amstutz ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
2
Günther Feuerstein wird 90: Architekt mit expandiertem Kulturbegriff
... Mann-Weibliche in Kunst und Architektur“ (1996) sowie als zweiter Band „Androgyne Architekur - coincidentia oppositorum“ (1998) sind Titel seiner Bücher. «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 15»
3
Penelope Chiara Cocchi @ Rocca di Cento
La perfezione geometrica delle fotografie farà da contrappunto ai legni lacerati in una coincidentia oppositorum che si alimenta per analogie e contrasti ... «BolognaToday, 10月 15»
4
Poli opposti: clip in anteprima e trailer del film con Luca Argentero
Coincidentia oppositorum: uno dei principi più basilari e maggiormente sfruttati dal cinema è alla base della commedia romantica Poli opposti, che vede ... «Leonardo.it, 9月 15»
5
Papa a Cuba, Beppe Giulietti: Francesco cerca una nuova sintesi
Francesco non cerca la " Coincidentia oppositorum", per rubare la citazione al grande umanista Nicola Cusano, ma una nuova sintesi che parta dal comune ... «San Francesco Patrono d'Italia, 9月 15»
6
Sprachlabor - Verdächtiges "demnach"
Leser Sch. weitet die Sache ins Metaphysische aus, fühlt sich gar an die Coincidentia oppositorum erinnert. Auch übertrieben, aber vielleicht weiß man ... «Süddeutsche.de, 9月 15»
7
Zamma-Kunst - Der Unendlichkeit näherkommen
... Philosoph und Theologen Nikolaus von Kues gestoßen, der sie mit seiner Philosophie "Coincidentia oppositorum", also die Gleichzeitigkeit von Gegensätzen, ... «Süddeutsche.de, 7月 15»
8
László Krasznahorkai und "Die Welt voran": Nur Gott darf Punkte …
Ja es gibt Augenblicke, in denen sich eine glückliche coincidentia oppositorum andeutet, jene mystische Einheit der Gegensätze, von der die Kulturen zwischen ... «tagesspiegel, 5月 15»
9
Calcio, Paparelli e l'eredità dello Tzigano
Coincidentia oppositorum per opposti estremismi in gradinata significa tribù, tabù, disinformazione, strumentalizzazioni e business dei poteri forti sui teoremi ... «Il Fatto Quotidiano, 10月 14»
10
Cinque anni fa scompariva don Gianni Baget Bozzo, il mio amico …
Coincidentia oppositorum”, avrebbe detto lui, con le braccia raccolte sul petto e lo sguardo fisso sull'orizzonte, ripetendo una delle frasi che gli erano più care ... «Tempi.it, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Coincidentia oppositorum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/coincidentia-oppositorum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA