アプリをダウンロードする
educalingo
come back

"come back"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCOME BACKの発音

come back


COME BACKと韻を踏むポーランド語の単語

biofeedback · callback · comeback · fastback · feedback · flashback · hatchback · hold back · paperback · playback

COME BACKのように始まるポーランド語の単語

com · comber · comberek · combes · combi · combo · comeback · comedie de moeurs · comedie francaise · comedie larmoyante · comedie noire · comedo · comedy of errors · comes · comics · comiesieczny · cominutowy · comitas gentium · comme ca · comme ci comme ca

COME BACKのように終わるポーランド語の単語

acid rock · alas poor yorick · art rock · ayers rock · bailiwick · beck · bismarck · bock · brick · buick · clap track · crack · jack · lack · laugh track · pollack · short track · smack · soundtrack · union jack

ポーランド語の同義語辞典にあるcome backの類義語と反意語

同義語

«come back»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COME BACKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語come backを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcome backの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«come back»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

回来
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

volver
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

come back
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वापस आना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возвращаться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

voltar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফিরে আসা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

revenir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kembali
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zurückkehren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

戻ってきます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

돌아와
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

teka bali
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trở lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திரும்பி வந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geri gelmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ritorno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

come back
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повертатися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se întoarce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ελα ΠΙΣΩ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kom terug
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

komma tillbaka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kom tilbake
5百万人のスピーカー

come backの使用傾向

傾向

用語«COME BACK»の使用傾向

come backの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«come back»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、come backに関するニュースでの使用例

例え

«COME BACK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcome backの使いかたを見つけましょう。come backに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comeback Cities: A Blueprint for Urban Neighborhood Revival
A Blueprint for Urban Neighborhood Revival Paul Grogan, Tony Proscio. national decline. Over a fiveyear period, overall rates for murder, rape, robbery, felonious assault, burglary, grand larceny, and motor vehicle theft plunged 50.5 percent.
Paul Grogan, ‎Tony Proscio, 2008
2
Comeback Churches: How 300 Churches Turned Around and ...
Leading church growth expert Ed Stetzer extends his missional writings with Comeback Churches, studying 300 once-declining congregations to determine what it takes to revive a dying body of believers.
Ed Stetzer, ‎Mike Dodson, 2007
3
Comeback
Ria is rich, slim, pretty, popular.
Vicki Grant, 2010
4
Come Back
This is the intense communication between Frances and her PhD advisor in a dystopian future that holds more than a few surprises.
Sky Gilbert, 2012
5
Come Back, Salmon: How a Group of Dedicated Kids Adopted ...
Come Back, Salmon "Pigeon Creek is past saving.
Molly Cone, ‎Sidnee Wheelwright, 1992
6
Hardcourt Comeback - Strona 8
Brett's dad asked when she came back. “Just Grandma.” “What did she want?” Mrs. Carter looked a bit embarrassed. “She wanted to know how Brett's game went.” Brett threw his sports bag into the corner of the laundry room. “I'm gonna take a ...
Fred Bowen, 2013
7
Come Back to Me My Language: Poetry and the West Indies
It discusses the work of more than thirty poets and performers and gives detailed analyses of the major ones.
J. Edward Chamberlin, 1993
8
Where Things Come Back - Strona 3
Me. My dad. Even my auntJulia gave him money so long as he showed up every other day or so, long enough to make her forget that she had failed to raise him right, long enough to make her love him again. My dad couldn't come because he ...
John Corey Whaley, 2012
9
Coming Back Stronger: Unleashing the Hidden Power of Adversity
Drew's inspiring message of hope and resilience proves that with enough faith, determination, and heart, you can overcome any obstacle life throws your way, and not only bounce back but come back stronger than you ever imagined possible.
Drew Brees, 2010
10
Quarterback Comeback
The Huskies are the biggest and best team in the conference. The Wildcats lose to them every year. Coach thinks they have a chance this year. Can Carlos make it happen?
Jake Maddox, ‎Eric Stevens, ‎Sean Tiffany, 2010

用語«COME BACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcome backという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielki come back VW Golfa IV R32 z HPerformance
Jeżeli masz dosyć afery spalinowej, potrzebujesz szybkiego kompaktu i nie chcesz kupować nowego Golfa R z silnikiem 2.0 TSI, możesz wybrać inną opcję. «Autokult.pl, 10月 15»
2
Ligue 1: Kapitalny come back AS Monaco!
Kapitalne widowisko stworzyły w jedynym czwartkowym meczu 7. kolejki Ligue 1 Montpellier HSC i AS Monaco. Gospodarze prowadzili już 2:0, ale ostatecznie ... «SportoweFakty.pl, 9月 15»
3
Szykuje się wielki come back? Agent Tomek: "Jeszcze nie …
Szykuje się wielki come back? Agent Tomek: "Jeszcze nie powiedziałem w polityce ostatniego słowa". opublikowano: 5 czerwca · aktualizacja: 5 czerwca. fot. «wPolityce.pl, 6月 15»
4
Romana Giertycha polityczny come back?
Roman Giertych był jednym z najbardziej rozpoznawalnych i kontrowersyjnych polityków, wicepremierem i ministrem edukacji w rządzie PiS. Choć po ... «Głos Wielkopolski, 5月 13»
5
Wielki-mały come back telefonów Kin
Cichutko i bez rozgłosu Microsoft wskrzesił umarlaka. Telefony Kin ONE oraz Kin TWO znów trafiły do sprzedaży. Kin ONE i Kin TWO to dwa smartfony, których ... «PC Format, 11月 10»
6
Come back Hochmana w Domu Kultury LSM
Popularny w latach 60. piosenkarz Michał Hochman przypomni się w sobotę (20.03) lubelskiej publiczności w Domu Kultury LSM. «Dziennik Wschodni, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Come back [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/come-back>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA