アプリをダウンロードする
educalingo
conductus

"conductus"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCONDUCTUSの発音

conductus


ポーランド語でCONDUCTUSはどんな意味ですか?

conductus

Konduktus - 12世紀の中世多声のヴォーカル・ミュージックのジャンルで、初めはすべての声が作曲家の発明から生まれました。 Konduktusは比較的シンプルなリズムで、時にはダンスでも歌を作っていました。 それはテキストの主題を紹介して聖書を読む前に行われました。 時間の経過とともに、彼は世俗音楽にも浸透しました。 これらのタイプの作品、通常は4ボイスは、ノートのコントラノートテクニックを使用して、 "コード"デザインでした。

CONDUCTUSと韻を踏むポーランド語の単語

annus luctus · homo erectus · ictus · infarctus · orbis pictus · salvus conductus · sanctus · spiritus sanctus · ususfructus

CONDUCTUSのように始まるポーランド語の単語

concorde · concordia · concordia discors · concordy · conde · condicionalis · condillac · conditionalis · condo · condon · confer · confetti · config · confiteor · conga · congrevea rakieta bojowa · coniedzielny · coniunctivitis · coniunctivus · connecticut

CONDUCTUSのように終わるポーランド語の単語

abortus · ad utrumque paratus · adlatus · albertus · altostratus · ambitus · augustus · bene meritus · bene natus · brutus · centus · cestus · chrystus · cirrostratus · codex rescriptus · coitus · cynognatus · detrytus · deus absconditus · dies faustus

ポーランド語の同義語辞典にあるconductusの類義語と反意語

同義語

«conductus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONDUCTUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conductusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのconductusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«conductus»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

康都曲
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conductus
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

conductus
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

conductus
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

conductus
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кондукт
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conductus
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

conductus
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conductus
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

conductus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Conductus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

conductus
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

conductus
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

conductus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

conductus
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

conductus
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

conductus
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

conductus
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conductus
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

conductus
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кондукт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conductus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

conductus
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

conductus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

conductus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

conductus
5百万人のスピーカー

conductusの使用傾向

傾向

用語«CONDUCTUS»の使用傾向

conductusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conductus»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、conductusに関するニュースでの使用例

例え

«CONDUCTUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からconductusの使いかたを見つけましょう。conductusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latin poetry and conductus rhythm in Medieval France
The book develops a view that spoken performances and sung performances of this repertory had their own distinct traditions, and that the most acceptable method of transcription for many conducti is a rhythmically neutral one which signals ...
Christopher Page, 1997
2
The Conductus collections of ms Wolfenbüttel 1099
Ethel Thurston. M m ^ - fíJ' * r m j. > J ^ r >□ r > r £ II 14. Car- 12 U [14. Car-] nem sum- mens ex vir- r. 68 [14]
Ethel Thurston, 1980
3
Ars Antiqua: Organum, Conductus, Motet
s collection address the broad range of issues regarding ars antiqua polyphony: the nature and definition of genre; the evolution of the polyphonic idiom; the workings of the creative process including the role of oral ...
Edward H. Roesner, 2009
4
The Harvard Dictionary of Music - Strona 207
Although there are some polyphonic conductus for which no satisfactory reading has been found, there is little reason to reject the testimony of the theorists as to the modal character of the repertory as a whole. The situation is otherwise with ...
Don Michael Randel, 2003
5
Words and Music in the Middle Ages: Song, Narrative, Dance ...
ii The conductus The medieval hymn was a traditional liturgical form and is not so frequently found outside the liturgy as its fashionable rival the sequence, to be dealt with later. Nor is it as interesting to us in the present enquiry as a third type ...
John Stevens, 1986
6
Harvard Dictionary of Music - Strona 198
CONDUCTOR'S PART CONDUCTUS Weber, and Mendelssohn. The first professional conductor was O. Nicolai (1810-49) in Vienna, followed by Hans von Bulow (1830-94), Ernst von Schuch (1846-1914), Arthur Nikisch (1855- 1922), Felix ...
Willi Apel, 1969
7
Monophonic tropes and conductus of W1: the tenth fascicle
Series: Recent Researches in the Music of the Middle Ages and Early Renaissance Pagination: xxxi + 38 pp.
Jann Cosart, 2007
8
Music of the Middle Ages: - Strona 18
'Whoever wishes to compose a conductus', wrote Franco of Cologne, 'must first make up a song, the most beautiful possible, and then use it as the tenor on which to build his polyphony.'36 It is in this originality of all the parts, as we have seen, ...
F. Alberto Gallo, 1985

用語«CONDUCTUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconductusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
STI Signs Distribution Agreement With TING Corporation Focused …
Prateek Dokania, VP of Operations at TING Corporation stated: "Based on our extensive knowledge of the HTS wire market in India, we believe STI's Conductus ... «GlobeNewswire, 10月 15»
2
Superconductor Technologies to Present at the 2015 European …
Dr. Huh will review STI's technology and provide an update on Conductus® wire production scale-up milestones. In addition, STI will join the Robinson ... «GlobeNewswire, 8月 15»
3
STI Advances Development With SFCL Customers
Conductus wire is now approved for use in making Roebel cable, a winding cable, which is used in high-field magnets, transformers, utility-scale generators and ... «GlobeNewswire, 7月 15»
4
STI's New Production Machine Delivers Record Conductus Wire …
"Our new production machine achieved a significant milestone by producing Conductus wire with current handling capacity that exceeds the past performance of ... «GlobeNewswire, 6月 15»
5
Le musiche del clochard per Conductus e Rabbia
Nuova produzione firmata Conductus il prossimo 30 maggio per la stagione Sonora 2015. Si tratta dell'incontro tra l'Ensemble altoatesino diretto da Marcello ... «Alto Adige, 5月 15»
6
Temple University professor charged with offering sensitive data to …
However, records show Xi worked for Conductus, a California firm, specialising in manufacturing electronic equipment and systems for telecommunications ... «South China Morning Post, 5月 15»
7
Temple demotes physics dept. head charged with federal crimes
Conductus merged with Superconductor Technologies Inc. soon after. Officials with that company, now based in Austin, Texas, declined to comment on Xi's past ... «Philly.com, 5月 15»
8
Rotterdam is een verdeelde stad
Er staat nog een muziekstuk op het programma, Conductus. Het verklankt op heel bijzondere wijze de angst, de schrik en de gevoelens van rouw die het ... «Joop.nl, 5月 15»
9
Superconductor Technologies' (SCON) CEO Jeff Quiram Discusses …
Our focus for 2015 continues to be quickly complete Conductus wire qualification activities and become the improved wire supplier for one or more customers. «Seeking Alpha, 5月 15»
10
Superconductor Technologies Reports 2014 Fourth Quarter and …
Entered into a strategic agreement with the Robinson Institute, an expert in the development of innovative superconducting products, to utilize Conductus HTS ... «GlobeNewswire, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Conductus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/conductus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA