アプリをダウンロードする
educalingo
cudotwor

"cudotwor"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCUDOTWORの発音

cudotwor


CUDOTWORと韻を踏むポーランド語の単語

dziwotwor · gorotwor · litwor · nietwor · nowotwor · otwor · pierwotwor · polprzetwor · polwytwor · potwor · przestwor · przetwor · roztwor · rymotwor · stwor · twor · utwor · wytwor · zatwor

CUDOTWORのように始まるポーランド語の単語

cudnic sie · cudnie · cudniec · cudnosc · cudnow · cudnowski · cudny · cudo · cudotworca · cudotworczosc · cudotworczy · cudotworczyni · cudotworny · cudotworstwo · cudowac · cudowisko · cudownie · cudownik · cudownosc · cudowny

CUDOTWORのように終わるポーランド語の単語

dwor · elektrozawor · fawor · ferwor · gawor · jawor · klon jawor · likwor · myszowor · na dwor · nieswor · nowodwor · nowy dwor · rozgowor · rozhowor · serwozawor · spiwor · wor · wygawor · zawor

ポーランド語の同義語辞典にあるcudotworの類義語と反意語

同義語

«cudotwor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUDOTWORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cudotworを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcudotworの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cudotwor»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cudotwor
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cudotwor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cudotwor
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cudotwor
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cudotwor
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cudotwor
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cudotwor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cudotwor
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cudotwor
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cudotwor
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cudotwor
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cudotwor
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cudotwor
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cudotwor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cudotwor
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cudotwor
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cudotwor
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cudotwor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cudotwor
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cudotwor
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cudotwor
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cudotwor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cudotwor
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cudotwor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cudotwor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cudotwor
5百万人のスピーカー

cudotworの使用傾向

傾向

用語«CUDOTWOR»の使用傾向

cudotworの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cudotwor»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cudotworに関するニュースでの使用例

例え

«CUDOTWOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcudotworの使いかたを見つけましょう。cudotworに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 326
CUDOTWOR, u, m. potwora, cinc łišgeburt. Nieprzyjaciel co zmyślne układa postury Przyjaciela, jest mi cudotwor natury. Min. Auz. 119 CUDOTWORCA, y, m. sprawca cudów, ber Bunbcrtbiter; Bosn. cjuddotuoraę; Croat. chudochinitel; Dal.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Kazamia o siedmi Sakramentach Kosciola Sw. Katholickiego. ...
Trzeci wiek,ábo fto lat» miáfo ief/cze tez meczenniki. Miáfo y onego cudotwor- cg Grzegorzá, о к tor y m pifze Bázyliufz y Niftiifki Grzegorz , y Hieronim áwíe- ty. Ná ktorego modlitwç y gorá día roz fzerzenia koscioíá uft§ pifá : y rzeká Li cut nigdy ...
Piotr Skarga, 1737
3
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 107
... dufzne ciemnosci, grübe niedowiarftwa, içzyk swiçtego Cudotwor- cy byf iak Gwiazda Niebieíka; ßel/a cali lingvajak ogien Ducha Nayswiç- tfzego w içzykacb ná Apoftofow wftçpuiçcy, bo do kogo mowif, zaraz y zagrzewaf do Miíosci Boga, ...
Samuel Wysocki, 1747
4
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf ...
6. Amphimacer(-V-/-) składa sięzskrainychdługichi środkowej krótkiej. Takowa miara przez zbieg słów złożyć się może; n. p. Wasza Mość, winna cześć, śmiały krok, częstokroć, cudotwor, Kazimierz, piwowar; i t. <L W muzyce wypada ostatnią ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
5
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des ... - Strona 530
1655 dru/ïowano zo Stefy Cudotwor Lawrze Ifiiowsbïiebr Pieczarne'y. . Moi-echi “адепт, lub Przeclaw, Xiadz, DomoWnik Rozraîewskiego Biskupa IluiaWskiego, Pisarz dziela: Ohrucieństwa тату i :zabobonyf рте; Zyldow. Wyszlo z` druku W ...
Franciszek Siarczynski, 1828
6
Nowe zywoty swiętych, Dotąd Polskim ięzykiem nie wydáne, ...
... ìaden, dla tákich ,_i сут podobnych rz'eczyfnie rownal z Apofiolámi Sw'fetemi , ábo infzemi ludimi dofkonálemi,gdyìemìa iefì máluczki, i grzefzny, wzgardy wfzelákiey godiien. Tálc pokorna mial dufze, w ták wyfokîch cnotách, i ták cudotwor- ...
Stefan Wielowiejski, 1739
7
Rocznik - Tom 5 - Strona 142
Empedok/es Agrygcntczyk, Szkoiy Py- tagoresa Uczen , który zyi okoio 84- Olimpiady , znakomity czasu swoie- go Lékarz i Fizyk, az za Cudotwor- ce uchodzacy ; a nadewszystko Uby- watel swéy RPltéy i w Naczelnictwie onéy i w zyciu ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
8
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 221
... stworzenie , wszyscy bçdaj cie jednak uwazac jako cudotwor, z ktônm sic zgodzié nie podobna, i którego rozum i serce со chwila watpliwosci podlega. Wszystko to rokuje nader nieprzyjemne pozycie czíowiekowi obdarzoneinn talentem, ...
Kazimierz Brodziński, 1842
9
Mysli o Bogu y człowieku, w mowie człowieka y ducha ... - Strona 294
... gdy chce ies'é-,albo pic', W ifyi'zce` _cz'fowieka lub w kobku utopic'ë Cudotwor by rez cziek im byi piiany: Co za zwierz? w poiìac' czi'owieka przybranyë ObnázonA z wßydu, obyczày bydiçcia, _ Dzìkie bumoijy, zaìa-'dios'c' z'wxerzçcia.
Adam KEMPSKI, 1756
10
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 40
oreczka dziew- czynka 2. corka sluzebna sluzaca cso zob. czso csokole, csokoli zob. czsokole cuchthauz wiçzienie cudak, cudoczyñca ten, co czyni cuda, cu- dotwórca cudo, czudo cud cudoczyñca zob. cudak cudotwor potwór, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
参照
« EDUCALINGO. Cudotwor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cudotwor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA