アプリをダウンロードする
educalingo
cukierniany

"cukierniany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCUKIERNIANYの発音

cukierniany


CUKIERNIANYと韻を踏むポーランド語の単語

alginiany · aminofosfoniany · antykwarniany · basniany · bawelniany · bezojczyzniany · bezpanszczyzniany · bielizniany · bogoojczyzniany · browarniany · cegielniany · cementowniany · cieplarniany · cmentarniany · cukrowniany · czytelniany · dawno zapomniany · deszczowniany · drewniany · drozyzniany

CUKIERNIANYのように始まるポーランド語の単語

cukier puder · cukier rafinowany · cukier slodowy · cukier trzcinowy · cukier wanilinowy · cukier zlozony · cukiereczek · cukierek · cukierenka · cukierkowatosc · cukierkowaty · cukierkownia · cukierkowosc · cukierkowy · cukiernia · cukiernica · cukiernictwo · cukierniczka · cukierniczy · cukiernik

CUKIERNIANYのように終わるポーランド語の単語

drukarniany · drzewniany · dwuojczyzniany · elanobawelniany · elanolniany · elanowelniany · elektrowniany · galganiany · gaz kopalniany · gliniany · glosowniany · gorzelniany · gotowalniany · gowniany · jadalniany · jutrzniany · kaliniany · kasarniany · kawiarniany · koksowniany

ポーランド語の同義語辞典にあるcukiernianyの類義語と反意語

同義語

«cukierniany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUKIERNIANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cukiernianyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcukiernianyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cukierniany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

咖啡馆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de café
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

of cafe
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कैफे की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقهى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кафе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de café
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাফে এর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de café
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kafe
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cafe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カフェの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

카페
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka cafe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các quán cà phê
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கஃபே
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॅफे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kafe
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di caffè
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cukierniany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кафе
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Cafe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

του καφέ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van kafee
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cafe
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cafe
5百万人のスピーカー

cukiernianyの使用傾向

傾向

用語«CUKIERNIANY»の使用傾向

cukiernianyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cukierniany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cukiernianyに関するニュースでの使用例

例え

«CUKIERNIANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcukiernianyの使いかたを見つけましょう。cukiernianyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polskich błędów językowych - Strona 27
¡cukierniany = cukierni- czy: wyroby ¡cukierniane = wyroby cukiernicze. cukierniczr nie: cukierni any. cukrowac i cukrzyé. cukrowuiczy n;e: cukier- niczy: wyspa jest najzy- skowniejsza baza przemyslu ¡cukierniczego = cukrowni- czego. cumelki ...
Stanisław Słonski, 1947
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 315
Cukierkowy film. cukiernia ż I, DCMs. ~ni; Im D. ~rni a. ~rń .lokal, gdzie się kupuje, spożywa wyroby cukiernicze, gdzie można napić się kawy, herbaty itp.»: Pójść na lody do cukierni. cukierniany —ni, przym. od cukiernia: Ciastka cukierniane.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 15
My mieć lunch przy Kawiarnia de Paryż, Miejsce du Kasyno." Cukierniany de Paryż być jeden Stanley ulubiony miejsce. The nerw centrum Monte Carlo, dokąd ludzie iść i widzieć, z the odczucie stary czas Monte Carlo, około wczesny 1900s.
Alan Douglas, 2010
4
Wrogowie kobiety:
Gdyby ten „cukierniany gmach“jak go nazywał Castro, zamknął swe podwoje, całe Monte-Carlo pozostałoby pogrążone w śmiertelnej samotności,tak jaktemiasta, którew innych stuleciach były portami morskiemi a dzisiaj śpią, bezludne, zdala ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2014
5
Kilka rysów z literatury i społeczeństwa od roku 1848-1858
... ucho uwagom nad obecnym stanem tej części Ukrainy — która, cóż piewcy dumek i szumek na to powiedzą! przeobraziła się w ruchliwy cukierniany warsztat z smukłymi kominami i szumem machin parowych, powstających w miejscu 125.
Lucjan Hipolit Siemieński, 1859
6
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, ... - Tom 4 - Strona 177
... przeszłości opowiada, czy damy ucho uwagom nad obecnym stanem tej części Ukrainy–która, cóż piewcy dumek i szumek na to powiedzą! przeobraziła się w ruchliwy cukierniany warsztat z smukłemi kominami i szumem machin parowych, ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
7
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 122
... w języku polskim bardzo dużej liczby derywatów - należą do nich, np. cukierek, cukiereczek, cukiernia, cukierenka, cukierkownia, cukiernica, cukierniczka, cukiernictwo, cukiernik, cukierkowy, cukierniany, cukierniczy i szereg innych (SDor, I, ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
8
70 [i. e. Siedemdziesia̧t] lat "Poradnika jȩzykowego": ... - Strona 156
142 cukierniczy — cukierniany 1935, s. 92 cukrownictwo 1967, s. 156 cukrzyk 1935/36, s. 145 cwany 1929, s. 98 cwikier 1904, s. 135-136 cyferblat 1905, s. 8 cyfra — liczba zob. liczba cyfrowy — bczbowy 1959, s. 428 cygaro; cygara 1959, s.
Jerzy Treder, 1972
9
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 545
ukru; cukrownia : Góra Sw Anny strzel-opol OIW 19; [now] Debska Kuznica opol; Adamowo mlaw; Janki Mlode os- trol. 3. bez sprecyzowanego zn: Zamech bil Ma- zur I 113. KW CUKIERNIANY 'wykonany z cukru': Cëkernanî Slup ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
10
Sklepy społeczne (rzecz i kpperacji spozywcow): wydanie ...
... a nadto czytelnia i bibljoteka, kasa chorych, kasa oszczędności, biura wydziału budowlanego, oddziały ubezpieczeń i t. d. Na parterze — sklepy, podzielone na szereg „departamentów" — kolonjalny, cukierniany, jatki, biura dostawy węgla, ...
Edward Milewski, 1930

用語«CUKIERNIANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcukiernianyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cukiernia Starowicza już na św. Wawrzyńca. Za wkręconym w torty …
Andrzej Starowicz przejął cukierniany biznes od ojca w roku 1980. Jego kultowa cukiernia mieściła się przy ul. Stradom w Krakowie, niedawno musiał ją ... «Gazeta Krakowska, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cukierniany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cukierniany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA