アプリをダウンロードする
educalingo
cygaro hawanskie

"cygaro hawanskie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCYGARO HAWANSKIEの発音

cygaro hawanskie


CYGARO HAWANSKIEと韻を踏むポーランド語の単語

buty hiszpanskie · dni swietomarcinskie · gdanskie · gesliki podhalanskie · godziny rektorskie dziekanskie · grody czerwienskie · jezyki germanskie · jezyki iranskie · jezyki poludniowoslowianskie · jezyki romanskie · jezyki slowianskie · jezyki ugrofinskie · jezyki wschodnioslowianskie · jezyki zachodnioslowianskie · kolo wodne mlynskie · koninskie · konskie · koszalinskie · krosnienskie · krosno odrzanskie

CYGARO HAWANSKIEのように始まるポーランド語の単語

cyganiatko · cyganic · cyganicha · cyganienie · cyganiuk · cyganka · cyganolog · cyganologia · cyganologiczny · cyganski · cyganstwo · cygareta · cygaretka · cygaretowy · cygarko · cygarnica · cygarniczka · cygaro · cygarowka · cygarowy

CYGARO HAWANSKIEのように終わるポーランド語の単語

krzeslo wiedenskie · ksiegi sybilinskie · leszczynskie · lomzynskie · meble gdanskie · misteria eleuzynskie · nazwisko panienskie · olsztynskie · ozaglowanie lacinskie · panskie · poznanskie · przemienienie panskie · renskie · rudawy toskanskie · samoa amerykanskie · sepolno krajenskie · skrzydlo hetmanskie · sorgo japonskie · strzelce krajenskie · sumy neapolitanskie

ポーランド語の同義語辞典にあるcygaro hawanskieの類義語と反意語

同義語

«cygaro hawanskie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CYGARO HAWANSKIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cygaro hawanskieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcygaro hawanskieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cygaro hawanskie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

哈瓦那
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la Habana
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Havana
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हवाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هافانا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гавана
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Havana
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্কৃষ্ট চুরূ-বিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

La Havane
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Havana
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Havanna
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハバナ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아바나
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Havana
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Havana
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹவானா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हवाना
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Havana
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

L´Avana
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cygaro hawanskie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гавана
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Havana
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αβάνα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Havana
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

havana
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Havana
5百万人のスピーカー

cygaro hawanskieの使用傾向

傾向

用語«CYGARO HAWANSKIE»の使用傾向

cygaro hawanskieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cygaro hawanskie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cygaro hawanskieに関するニュースでの使用例

例え

«CYGARO HAWANSKIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcygaro hawanskieの使いかたを見つけましょう。cygaro hawanskieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowacki: encyklopedia - Strona 71
Palenie cygar weszło na dobre w modę we Francji i innych krajach Zachodu dopiero w pierwszej połowie XIX wieku. ... (Podróż konna), poeta palił cygara hawańskie, a więc te najdroższe: „Dosyć! cygaro hawańskie zapalę / Tymi strofami [...]".
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
2
Co to jest telenowela - Strona 180
Kubańskie cygaro hawańskie różni się od innych. Zwykłe cygaro składa się z trzech warstw: pierwsza to capa - peleryna, druga to capote - płaszcz, trzecia zaś picadura - czyli siekanka. Natomiast prawdziwe kubańskie zwija się z jednego ...
Paweł Nowicki, 2006
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 198
HAW ANA [ha wanna I «cygaro hawanskie»: I to sç ci Ichmoscie, którzy po ulicach Warszawy pusz- czajq kleby dymu z hawanna. Bog. Wiz. 41. Bo- gaty bankier wchodzi do skladu z cygarami, wy- biera sobie „hawane". Antr. 1876, nr 24, 8. 2.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Tylko dla dziewcząt
Wojteczku, zgaśto cygaro, proszę. Tatko znał mores przed czcigodną małżonką, więc zgasił żarzące się czerwonym ogniem cygaro hawańskie i podkręcił pięknegoczarnego wąsa. – Tylkojanie wiem,Wojteczku, czyMakbet jest Gdy poetka była ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
5
Pamiętniki Wampira, czyli Wampir w świecie ... - Tom 1 - Strona 132
Ja znów w przeprosiny, i na przebłaganie, czując wyrzut sumienia, ofiaruję mu cygaro, udając je za prawdziwe ha- wańskie. Przez czas jak mój sąsiad zapalał owe hawan skie cygaro obrzuciłem go okiem i czyniłem fizyologiczno- ...
Zenon Rappaport, 1861
6
Z te̦sknoty za ojczyzna̦ - Strona 253
ZBYCH (wstaje, otwiera pudełeczko z cygarami i częstuje nimi Kamila) Proszę... pan zapali. Pan pali cygara, prawda? KAMIL Owszem, tak, palę. (bierze cygaro, obwąchuje, odgryza koniec, zapala i puszcza w górę kłąb dymu) Hawańskie!
Stanisław Kawczyński, 1992
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 728
~nie 1. blm «odmiana tytoniu, pochodząca z Kuby, używana do wyrobu cenionych cygar hawańskich* 2. Im D. ~an «cygaro hawańskie*: Palić wonną hawanę. A Kolor hawana «kolor cygara ha- wańskiego, jasnobrązowy*: Suknia w kolorze ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Pisma Juliusza Stowackiego: zbiór utworów wydanych za ...
Dosyć I — cygaro hawanskie zapalę Tymi strofami, które nie są odą I do niczego mądrego nie wiodą. I właśnie takie ciężkie i nietrafne Z ust wychodziły moich parabole, Kiedy żądałem, by słowa ja Dafne W laur przemienione kładły się na ...
Antoni Słonimski, ‎Artur Górski, 1908
9
Dzieje szpiegostwa - Strona 277
Przyszedłem na świat w 1864 roku jako drugie dziecko. Możesz sobie wyobrazić, jaka to była młodość: jeden bachor po drugim i 55 guldenów miesięcznie na wszystkich! Redl przypalił sobie ceremonialnie hawańskie cygaro, po czym podał ...
Janusz Piekałkiewicz, 1999
10
Poselstwo lorda Elgin do Chin i Japonii w latach 1857, 58, ...
wyrabiają cygara, jest bardzo prosty, lecz nudny i hałaśliwy; przy każdej stronie ściany wznoszą się stoły, na 6topę tylko od ... Z zadziwieniem postrzegłem także mnogość wyrabianych hawańskich shaped cygar, które dawniej były tylko na ...
Laurence Oliphant, 1862
参照
« EDUCALINGO. Cygaro hawanskie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cygaro-hawanskie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA