アプリをダウンロードする
educalingo
cysternowy

"cysternowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCYSTERNOWYの発音

cysternowy


CYSTERNOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abietynowy · acetonowy · acetylenowy · adypinowy · agarycynowy · dwuziarnowy · firnowy · hibernowy · jednoziarnowy · kamgarnowy · koncernowy · koturnowy · niekoturnowy · nokturnowy · supernowy · tawernowy · urnowy · westernowy · zarnowy · ziarnowy

CYSTERNOWYのように始まるポーランド語の単語

cysta · cysteina · cysterka · cysterna · cysters · cysterski · cysticerkoza · cysto · cystofor · cystografia · cystogram · cystoid · cystoidy · cystolit · cystoskop · cystoskopia · cystotomia · cystozyra · cystycerkoza · cystyda

CYSTERNOWYのように終わるポーランド語の単語

akrydynowy · aksonowy · aktynowy · alaninowy · albuminowy · aleuronowy · alginowy · alizarynowy · alunowy · amfetaminowy · aminowy · amonowy · anangenowy · anemonowy · anhydronowy · anilanowy · anilinowy · anionowy · antenowy · antocyjanowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcysternowyの類義語と反意語

同義語

«cysternowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CYSTERNOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cysternowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcysternowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cysternowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

坦克
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tanque
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tank
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टैंक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خزان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бак
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tanque
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাংক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réservoir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tangki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tank
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タンク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

탱크
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tank
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xe tăng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टाकी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tank
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

serbatoio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cysternowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бак
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rezervor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεξαμενή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tank
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tank
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tank
5百万人のスピーカー

cysternowyの使用傾向

傾向

用語«CYSTERNOWY»の使用傾向

cysternowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cysternowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cysternowyに関するニュースでの使用例

例え

«CYSTERNOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcysternowyの使いかたを見つけましょう。cysternowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 324
nie; Im D. ~ern «zbior- nik, duże naczynie do przechowywania lub przewozu cieczy albo gazów*: Cysterna mleczna. Cysterna na mleko, na benzynę. Wagon cysterna. <łc> cysternowy przym. od cysterna: Wagon cysternowy. cysters m IV, DB.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Sprawozdanie Komisji ankietowej badania warunków i kosztów ...
... cysternowy Drohobycz — stacja odbiorcza + 30 % dodatek. i 53,20 55,00 i Cena franco skład .... 47,77 loco Drohobycz -j- fracht cysternowy + 30$ dodatek. ! Strefa I Strefa II Małopolska Kalkulacja cysternowo wagonowo Cena zasadnicza.
Poland. Komisja ankietowa badania warunków i kosztów produkcji oraz wymiany, ‎Poland. Komitet Ekonomiczny Ministrów, 1928
3
Sprawozdanie komisji ankietowej badania warunków i kosztów ...
34,00 34,00 34,00 Parytet ropny: Borysław-Drohobycz . . . 0.38 0,38 0,38 Podatet konsumcyjny . . . 11,55 11,55 11,55 Manipulacja beczkowa . . _ _ 1,50 _ Przeciętny fracht . . . . . 6,93 8,73 Fracht cysternowy Drohobycz -- stacja odbiorcza ...
Poland. Komitet ekonomiczny ministrów, 1928
4
Polska gospodarcza - Strona 805
Własny park cysternowy Spółki posiada pojemność ok. 1.500 ton. Ogółem przedsiębiorstwa Spółki zatrudniają wraz z centralnym zarządem 51 inżynierów- techników i chemików, 103 urzędników administracyjnych, oraz 1.456 robotników.
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
5
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 138
Prawde mówiac, nigdy nie smakowal mi ten uliczno-cysternowy napój. Moze dlatego, ze w dzieciñstwie roz- koszowalem siç w Lomzy, podczas wakacji, cudownym kwasem chle- bowym przygotowanym przez babkç. Bo kwas - chociaz ...
Andrzej Kozioł, 2002
6
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
Xwai gtutommo*y % J 4444, t.ii..:::^^.. a« <ww»L ± \alai<ina % i j r _ . __ ł_4 : „i Ktias cysternowy \\ A '"" 11 1 c1fiłWa :;:::;:::;!;:::;::::i;i;:'::i1t;i;nl;j:!;:] 0 10 Ul 60 $0 uo no M HO <80 2X no HC pff □},&, □u,t.Na,lou 6 — pn *t,to ?\ Ci OJ o j * Se -Afle t 04.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1964
7
Je̜zyk polski poza granicami kraju - Strona 133
ze \уyсzeф1eтy wszystkie mozliwoáci"; S) oraz rozszerzona funkcja skladnio- wa przymiotnika, eksponowana w okreálnikach typu samochód cysternowy (samochód cysterna), morderstwo kradziezowe (na tle kradziezy).
Stanisław Dubisz, 1997
8
Sprawozdanie z czynności oraz protokoły posiedzeń ... - Strona 144
Sprzedawca ponosi również koszta składowego i grzywny, któreby zarząd kolejowy wymierzył, jeżeli wóz cysternowy nadesłany przez kupującego w terminie właściwym, oznaczonym przez sprzedawcę stal dłużej niż 3 dni na stacyi kolejowej ...
Lemberg, Poland (City). Izba handlowa i przemysłowa, 1910
9
Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: ...
... na ogół znacznie wyższy. Inaczej przedstawia się sprawa w przypadkach znacznej odrębności genomów i nieparzystej ich liczby. Uzyskanie płodnych mieszańców jest możliwe na innej drodze, a mianowice na drodze 1. kwas cysternowy 2.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1971
参照
« EDUCALINGO. Cysternowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cysternowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA