アプリをダウンロードする
educalingo
czar ziele

"czar ziele"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZAR ZIELEの発音

czar ziele


CZAR ZIELEと韻を踏むポーランド語の単語

ceregiele · ciele · co niedziele · jaskolcze ziele · kurze ziele · malowiele · nie na wiele · niesmiele · niewiele · o wiele · rodziciele · rozdziele · smiele · szpeciele · trojziele · wiele · za wiele · zajecze ziele · ziele · zimoziele

CZAR ZIELEのように始まるポーランド語の単語

czar · czara · czara glosowa · czaras · czarci · czarcia miotla · czarcie · czarcik · czarcikes · czarcikesik · czarcio · czarczaf · czardasz · czareczka · czarka · czarna · czarna bialostocka · czarna dabrowka · czarna dziura · czarna gielda

CZAR ZIELEのように終わるポーランド語の単語

allele · audiotele · bajgele · chorzele · cycele · czynele · dardanele · decybele · dendele · duperele · dyndele dyndele · ekpuele · gniazdo pszczele · kanele · kantele · kepele · kiepele · kleszczele · krenele · zbyt wiele

ポーランド語の同義語辞典にあるczar zieleの類義語と反意語

同義語

«czar ziele»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZAR ZIELEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czar zieleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczar zieleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czar ziele»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

法术药草
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hechizo de hierba
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spell herb
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जादू जड़ी बूटी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موجة عشب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заклинание травы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

feitiço erva
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুড়গুড় বান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sort herbe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

herba ajaib
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zauberkraut
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スペルハーブ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마법 의 허브
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Herb Piandel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spell thảo mộc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாய மூலிகை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जादू औषधी वनस्पती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sihirli ot
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incantesimo erba
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czar ziele
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заклинання трави
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vraja planta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξόρκι βότανο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spel plante
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stavnings ört
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spell urt
5百万人のスピーカー

czar zieleの使用傾向

傾向

用語«CZAR ZIELE»の使用傾向

czar zieleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czar ziele»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czar zieleに関するニュースでの使用例

例え

«CZAR ZIELE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczar zieleの使いかたを見つけましょう。czar zieleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legendy i baśnie śla̜skie - Strona 63
Powodzenie wyjątkowe zawdzięczał posiadaniu czar-ziela, za którego zbliżeniem najmocniejsze zamki otwierały się same. Pistulka, według starej tradycji, wiedział, że można owo ziele znaleźć w noc adwentową o nowiu w gęstym lesie.
Stanisław Wasylewski, 1957
2
Klechdy ludu polskiego - Strona 385
kowe zawdzięczał posiadaniu czar-ziela, za którego zbliżeniem najmocniejsze zamki otwierały się same. Pistuła, według starej tradycji, wiedział, że można owo ziele znaleźć w noc adwentową o nowiu w gęstym lesie.
Stanisław Czernik, 1957
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 351
Botan. czarownica ziele ob. Czarnokwit. CZAROWNICZY, CZAROWNY, a, e, od czarów, czarodziejski, czarnoksięzki, 3auber, Seren, jait beriid; Wind. zoperski; Carn. zuperske; Ross. uaponiiHblii, kolAyHoBB, Boine6Hhlił, Bopoke6iblii; Eccl.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Dzieła wszystkie: Sandomierskie - Strona 252
Obok mnóstwa lekarstw na wszelkiego rodzaju choroby i dolegliwości, są tu przytoczone i leki na Czary, I tak: Piwónija z belicą (zmięszana w proszku) czary, wszystkie gusła czarownic i wielką chorobę, odgania to ziele. Duchy nieczyste z ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1865
5
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
347 tulis crescentis scrofularia Trąbowniki, – Jemioła lipowa: te rzeczy mieć pogotowiu aby niemi czary leczyć. Item na Czary doświadczone zioła. Kozłki na którym ma być kwiat purpurowy, – Koszycka ziele, czerwono kwitnie, – Ś. Jana ziele, ...
Oskar Kolberg, 1874
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 261
-usiów cz anvil к a -ace, -ake; -ak czary-mary czar-ziele czar-ziela czas -su, -sie; -sow czasokardiometr -ru, -rze; -row czasomierz -rza; -rze, -rzy (a. -rzów) czasooptymalny czasopismo -ismie; -ism czasopismiennictwo -wie czasoprzestrzeñ -eni ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 444
CZAR-ZIELE Życie Hery stawało się coraz bardziej nieznośne. Niewierność Dzeu- sa obudzala w niej zazdrość obłędną, a codzienne kłótnie ośmieszały ją wobec wszystkich. Boginie doradzały jej większą wyrozumiałość, na którą nie umiała ...
Jan Parandowski, 1955
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -tów czartyzm -u, -zmie czarujący czaruś -usia; -usie (a. -usiowie), -usiów czar-ziele, czar-ziela czas -u, -sie czasem czasochłonny czasomierz -a; -e, -y (a. -ów) czasopismo -piśmie czasopiśmiennictwo -wie czasoprzestrzeń -eni czasówka ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Stara baśń:
Znano ją dobrzena grodzie, bo itam przychodziła ziele noszącdo pani. Posądzano ją o wielką potęgę,ale wiedziano też, ... Choćbyś go dziewce dał i bez wrotyczu, czar nie poskutkuje... Widzisz, co koło mnie leży... bylica... dzięgiel... lisie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
10
Historia Czarów i Czarownic
Ogólne określenie „ziele czarownic" dotyczy roślin halucynogennych takich jak lulek czarny, bieluńP, mandragora lub belladonna, które były składnikami maści, napojów miłosnych, mikstur, okadzań, pomad, wlewów, napojów P Bieluń ...
Jesús Callejo, 2013
参照
« EDUCALINGO. Czar ziele [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czar-ziele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA