アプリをダウンロードする
educalingo
czarnopienny

"czarnopienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZARNOPIENNYの発音

czarnopienny


CZARNOPIENNYと韻を踏むポーランド語の単語

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

CZARNOPIENNYのように始まるポーランド語の単語

czarnoksieznica · czarnoksiezniczy · czarnoksieznik · czarnolas · czarnoleski · czarnolicy · czarnomorski · czarnonogi · czarnooki · czarnooprawny · czarnopiory · czarnopolowy · czarnorogi · czarnorynkowy · czarnosc · czarnoseciniec · czarnosecinny · czarnosecinstwo · czarnosecińcy · czarnoskory

CZARNOPIENNYのように終わるポーランド語の単語

codzienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny · dzienny

ポーランド語の同義語辞典にあるczarnopiennyの類義語と反意語

同義語

«czarnopienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZARNOPIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czarnopiennyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczarnopiennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czarnopienny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czarnopienny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czarnopienny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czarnopienny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czarnopienny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czarnopienny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czarnopienny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czarnopienny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czarnopienny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czarnopienny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czarnopienny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czarnopienny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czarnopienny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czarnopienny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czarnopienny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czarnopienny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czarnopienny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czarnopienny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czarnopienny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czarnopienny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czarnopienny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czarnopienny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czarnopienny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czarnopienny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czarnopienny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czarnopienny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czarnopienny
5百万人のスピーカー

czarnopiennyの使用傾向

傾向

用語«CZARNOPIENNY»の使用傾向

czarnopiennyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czarnopienny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czarnopiennyに関するニュースでの使用例

例え

«CZARNOPIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczarnopiennyの使いかたを見つけましょう。czarnopiennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 83
... czarnogrzywy (XVIII w., L), np. koñ czarnogrzywy; czarno- ksieski (XVI w., L) 'magiczny', np. slowo czarnoksieskie; czarnook (XVIII w., L), np. czarnooki mlodzieniec; czarnopienny (XX w., SJP), np wierzba czarnopienna; czarnopióry (XVIII w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 83
... czarnogrzywy (XVIII w., L), np. koń czarnogrzywy; czarnoksięski (XVI w., L) 'magiczny', np. słowo czarnoksięskie; czarnooki (XVIII w., L), np. czarnooki młodzieniec; czarnopienny (XX w., SJP), np. wierzba czarnopienna; czarnopióry (XVIII w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Studia literackie - Strona 60
U twych skal Korzy się morze jak przed wiekiem, Wzdyma się czarnopienny wał, Na brzegu klęka przed człowiekiem. W powietrzu wolność czuć jak proch, Przyschnęła noc do karabinu, Obłok za śnieżny szczyt przepłynął Iw chmur wąwozy ...
Jan Trzynadlowski, 1955
4
Poezja Polski Ludowej: Antologia - Strona 191
U twych skał Korzy się morze jak przed wiekiem; Wzdyma się czarnopienny wał, Na brzegu klęka przed człowiekiem. W powietrzu wolność czuć jak proch, Przyschnęła noc do karabinu, Obłok za śnieżny szczyt przepłynął I w chmur wąwozy ...
Ryszard Matuszewski, ‎Seweryn Pollak, 1955
5
Z różnych lat: wybór wierszy - Strona 132
Grecjo Byrona, u twych skał Korzy się morze jak przed wiekiem; Wzdyma się czarnopienny wał, Na brzegu klęka przed człowiekiem. W powietrzu wolność czuć jak proch. Przyschnęła noc do karabinu, Obłok za śnieżny szczyt przepłynął I w ...
Mieczysław Jastrun, 1981
6
Poezje - Strona 79
U twych skał Korzy się morze jak przed wiekiem; Wzdyma się czarnopienny wal. Na brzegu klęka przed człowie kiem. W powietrzu wolność czuć jak j.roch, Przyschnęła noc do karabinu, Obłok za śnieżny szczyt przepłynął I w chmur wąwozy ...
Mieczysław Jastrun, 1972
7
Antologia polskiej poezji podziemnej: 1939-1945 - Strona 286
U twych skał Korzy się morze jak przed wiekiem; Wzdyma się czarnopienny wał, Na brzegu klęka przed człowiekiem. W powietrzu wolność czuć jak proch, Przyschnęła noc do karabinu, Obłok na śnieżny szczyt przepłynął I w chmur wąwozy ...
Jan Szczawiej, 1957
参照
« EDUCALINGO. Czarnopienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czarnopienny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA