アプリをダウンロードする
educalingo
czarnoseciniec

"czarnoseciniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZARNOSECINIECの発音

czarnoseciniec


CZARNOSECINIECと韻を踏むポーランド語の単語

babiniec · czapliniec · dzieciniec · dziedziniec · gesiniec · gliniec · golebiniec · gosciniec · kliniec · koziniec · krasiniec · liniec · lubliniec · maliniec · nedza kubiniec · osiniec · piechociniec · plaziniec · podsiniec · posiniec

CZARNOSECINIECのように始まるポーランド語の単語

czarnomorski · czarnonogi · czarnooki · czarnooprawny · czarnopienny · czarnopiory · czarnopolowy · czarnorogi · czarnorynkowy · czarnosc · czarnosecinny · czarnosecinstwo · czarnosecińcy · czarnoskory · czarnoskrzydly · czarnowasy · czarnowelny · czarnowidz · czarnowidztwo · czarnowlosy

CZARNOSECINIECのように終わるポーランド語の単語

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · przeddziedziniec · psiniec · rudziniec · sierociniec · siniec · sloniniec · slowiniec · trzciniec · ukrainiec · wegliniec · winiec · wyliniec · zakliniec · zasiniec · zesiniec · ziarniniec · zsiniec

ポーランド語の同義語辞典にあるczarnoseciniecの類義語と反意語

同義語

«czarnoseciniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZARNOSECINIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czarnoseciniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczarnoseciniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czarnoseciniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czarnoseciniec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czarnoseciniec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czarnoseciniec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czarnoseciniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czarnoseciniec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czarnoseciniec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czarnoseciniec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czarnoseciniec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czarnoseciniec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czarnoseciniec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czarnoseciniec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czarnoseciniec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czarnoseciniec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czarnoseciniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czarnoseciniec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czarnoseciniec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czarnoseciniec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czarnoseciniec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czarnoseciniec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czarnoseciniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czarnoseciniec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czarnoseciniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czarnoseciniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czarnoseciniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czarnoseciniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czarnoseciniec
5百万人のスピーカー

czarnoseciniecの使用傾向

傾向

用語«CZARNOSECINIEC»の使用傾向

czarnoseciniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czarnoseciniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czarnoseciniecに関するニュースでの使用例

例え

«CZARNOSECINIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczarnoseciniecの使いかたを見つけましょう。czarnoseciniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z rewolucyjnych dni: wspomnienia z lat 1904-1907 - Strona 183
ym z mityngów niedaleko od Tomska (na stacji tej pociąg nasz stał około 1V2 godziny) występując czarnoseciniec owładnął masą. Spostrzegłszy to, zaczęliśmy występować, rozbijać przeciwnika. Podczas naszych wystąpień ...
Aleksander Kozłowski, 1963
2
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 98
Ros. чаховка. czarnosotieniec 'czarnoseciniec': ,j)rzede wszystkim nalezalo ich uzyc prze- ciw „czarnosotiencom" " , Ov1, KC 1905, nr 281, s. 3 i n.; czernosotieniec, „Kto tez daje do rqk „czernosotieñców" drukarnie?" , jw., nr 279, s. 3.
Halina Karaś, 1996
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... Własow), Iwan KowalSamborskij (Wiesowszczikow), Anna Ziemcowa (Anna), Wsiewołod Pudowkin (oficer policji przeprowadzający rewizję), N. Widonow (Misza), Aleksandr Sawickij (czarnoseciniec), Fiodor Iwanow (naczelnik więzienia).
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Akcja bojowa pod Bezdanami, 26. IX. 1908 - Strona 168
Ponieważ gospodarz i sąsiad — czarnoseciniec nie spali już, sprowadzenie bojowców do chałupy uznano za rzecz zbyt ryzykowną. Prystorowa więc — przy pomocy Sławka — zaniosła im do lasu chleb, mleko, kawę, ubranie. Zawiadomiono ...
Władysław Pobóg-Malinowski, 1933
5
Ostatnie lata Rosji carskiej: - Strona 205
Jednym z pierwszych ziemian, którzy wystąpili w tej sprawie „z nową myślą", miał być ziemianin kurski Włodzimierz Dorrer, szczególnie zaciekły reakcjonista i czarnoseciniec; on to w okresie ostrych wystąpień chłopskich zaproponował, ażeby ...
Ludwik Bazylow, 1972
6
Dom koło Starego Pimena: szkice i wspomnienia - Strona 52
Nie grzeczniś, ale najgrzeczniejszy, nie cherubinek, ale cherubin, nie maminsynek, ale syn matki, nie ulubieniec staruszek, ale stróż najstarszego z przykazań, nie „białojedwabny", ale sama białość, nie czarnoseciniec, ale gronostaj. Dziwne ...
Marina Ivanovna Tsvetaeva, 1971
7
Maksym Gorki w kre̜gu spraw polskich - Strona 62
Tymczasem powołana specjalna komisja rządowa przedstawiła go jako „intrygę Polaków". 53 Podobnie w Życiu niepotrzebnego człowieka Raspopow, typ negatywny, czarnoseciniec i szpicel, mówi: „Przedtem Rosja była bogata, a teraz ...
Franciszek Sielicki, 1971
8
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 107
... w. jest notowany naszyniec 'jeden z naszych', a w XVIII-XIX w. tez waszyniec 'jeden z waszych'. Wyraznym singulativum jest w XVII i XIX w. hordyniec II ordyniec, a w SDor tak mozna by interpretowac formacje piechociniec i czarnoseciniec.
Bogusław Kreja, 1999
9
Dzienniki polityczne: 1976-1978 - Strona 25
Bo oto jakiś czarnoseciniec, nie wiedząc, jakich jeszcze argumentów użyć przeciwko 32 Andriej Sacharow, patrz „Dzienniki polityczne 1969-1971", str. 417; „Dzienniki polityczne 1972-1975", str. 160 i dalsze. „odszczepieńcom", przypomniał ...
Mieczysław F. Rakowski, 2002
10
Seans pamięci: szkice o dramacie i teatrze - Strona 178
Jest Książę Śmierci - Mason - Karawa- niarz, Mężczyzna w Wojskowym Mundurze, Czarnoseciniec, Kozacki Hajdamaka, jest Szalona Kobieta w Żałobie - pijana śmiercią Erynia. Nad nim czarna chorągiew śmierci, w rękach pętle lin.
Elżbieta Morawiec, 1996
参照
« EDUCALINGO. Czarnoseciniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czarnoseciniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA