アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czarnowidz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZARNOWIDZの発音

czarnowidz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZARNOWIDZと韻を踏むポーランド語の単語


dalekowidz
dalekowidz
drobnowidz
drobnowidz
glupowidz
glupowidz
jasnowidz
jasnowidz
krotkowidz
krotkowidz
lubowidz
lubowidz
noktowidz
noktowidz
ostrowidz
ostrowidz
powidz
powidz
przyszlowidz
przyszlowidz
przywidz
przywidz
skorowidz
skorowidz
slepowidz
slepowidz
snowidz
snowidz
telewidz
telewidz
widz
widz
wszystkowidz
wszystkowidz
zawidz
zawidz

CZARNOWIDZのように始まるポーランド語の単語

czarnorogi
czarnorynkowy
czarnosc
czarnoseciniec
czarnosecinny
czarnosecinstwo
czarnosecińcy
czarnoskory
czarnoskrzydly
czarnowasy
czarnowelny
czarnowidztwo
czarnowlosy
czarnowodzki
czarnowron
czarnoziem
czarnoziemny
czarnoziemy
czarnozylski
czarnozyly

CZARNOWIDZのように終わるポーランド語の単語

badz
badz co badz
badz jak badz
bladz
bridz
brydz
bundz
cieladz
co badz
czeladz
czyj badz
dokad badz
domaradz
dopowiedz
dz
gawiedz
gdzie badz
gladz
kartridz
nie idz

ポーランド語の同義語辞典にあるczarnowidzの類義語と反意語

同義語

«czarnowidz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZARNOWIDZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czarnowidzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczarnowidzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czarnowidz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

厄运
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perdición
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

doom
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कयामत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الموت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гибель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

destruição
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিয়তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

destin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

azab
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Untergang
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

破滅
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

운명
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

siksa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự chết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டூம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मृत्यू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kıyamet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

destino
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czarnowidz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

загибель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

osândă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

straf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

undergång
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

undergang
5百万人のスピーカー

czarnowidzの使用傾向

傾向

用語«CZARNOWIDZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czarnowidz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czarnowidzに関するニュースでの使用例

例え

«CZARNOWIDZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczarnowidzの使いかたを見つけましょう。czarnowidzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... kommt aus den Miesen nicht heraus. Pa−stwo jest ci—gle na minusie. Miesepeter r (~s, ~) czarnowidz, gderacz, zrzœda Miesling r (~s, ~e) (pogard.) łotr, hultaj, dra− Miesmacher r (~s, ~) (pogard.) czarnowidz, defetysta, pesymista Miete e.
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 72
Nie mozna byó ta- kim czarnowidzem. czarno-bialy - przym., nie stopniuje sie; 'majacy kolor i czarny, i bialy'; pisany zlacznikiem, poniewaz oba czlony sq równorzedne, np. Grechuta uwielbial stare polskie czarno-biale filmy. czarny - przym., ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 146
czarnoleeki czarnowidz m II, Im M. ci czaraowidze (nie: czarnowidzowie), DB. czarnowidzów (nie: czarnowidzy) «pesymista» Czarnozyty bip, D. Czamozyl — czar- nozylski czarny st. w. czarniejszy a. bardziej czarny 1. «majçcy kolor ...
Andrzej Markowski, 2004
4
W kręgu wiernej mowy - Strona 468
czarno -widz-, czarn- czarn-+-o-+-widz-+- ф czarnowidz stara, moda star-, -mod- str-+-o-+-mod-+-ny staromodny 17 Proces ten dla polskiego przykladu wj gladalby nastçpujaco: od-glow-ic <- [{od-}( :¡%í // 1 . polski i // lub ...
Maria Wojtak, ‎Małgorzata Rzeszutko, 2004
5
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 452
Natomiast takie struktury, jak jasnowidztwo, czarnowidztwo, krótko- widztwo oraz polakożerstwo, można odnieść tylko do rzeczowników jasnowidz, czarnowidz, krótkowidz, polakożerca, znaczą bowiem 'bycie jasnowidzem, krótkowidzem, ...
Zofia Kurzowa, 2007
6
Zabójcze emocje - Strona 148
Nocą taki czarnowidz leży bezsennie, wymyślając kolejne możliwości, „co by się stało, gdyby...”. Tak jak w przypadku każdego nawyku myślowego, który zakorzenił się w mózgu, zwyczaj zamartwiania się przeważnie nasila się z biegiem ...
Don Colbert, 2011
7
Operacja "Barbarossa" - Strona 59
To co po rozszyfrowaniu meldunków dostał na biurko admirał Canaris, było gorsze niż to, czego mógłby się obawiać największy czarnowidz. Był tam meldunek z 2 lipca 1941 r. Dziesięć dni po rozpoczęciu wojny Aleksander Rado telegrafował ...
Paul Carell, 2008
8
Słownik języka polskiego - Strona 84
Plaie czarnomorskie, ale: Nizina Czarnomorska. czarnorynkowy: Czarnorynkowy kurs dolara. czarnoskóry: Czarnoskóry zawodnik. Czarnoskórzy koszykarze. czarnowidz 'pesymista': Byl strasznym czarnowidzem. czarnoziem: Czarnoziemy ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 214
Czterej czarnoskórzy, grożąc automatyczną bronią, natychmiast dokonali abordażu. czarnowidz. D-dza, lm Mdze lub dzowie. Czarnowidz to ktoś, kto w każdej sprawie widzi tylko jej ujemną stronę i spodziewa się w przyszłości samych złych ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Pitu i Kudłata w opałach
Leszek Talko. itwierdzi, Ze niepowinien narzekać ibyć takim czarnowidzem, bozawsze takwieszczy, apotem okazuje się, Ze wszystko ko"czy się dobrze, dzieciom za9potrzebny jest sport.
Leszek Talko, 2014

用語«CZARNOWIDZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczarnowidzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legionowo. Wybieg dla psów za 1 tys. zł miesięcznie?
Oby tylko okazało się, że „czarnowidz” radny Leszek Smuniewski mylił się, przewidując przyszły kształt i charakter tej inwestycji. – Na działce o powierzchni ... «Gazeta Powiatowa, 7月 15»
2
Portfel dla pesymisty. W co inwestować w trudnych chwilach?
Z tego powodu czarnowidz chętnie wybierze do portfela coś, co nie daje dużych szans na zarobek. Np. złoto, które - jak wynika z niektórych analiz - wciąż jest ... «Wyborcza.biz, 9月 14»
3
Alicji Majewskiej sposób na lepsze życie to...
Nie wiem, ile się osiągnie, jeśli ktoś urodził się jako czarnowidz - powiedziała Majewska. Psycholog Teresa Wysocka wyjaśniła, że, jeśli chodzi o skłonności do ... «Polskie Radio, 9月 12»
4
Różowe okulary też nie są bez wad!
Jedyne, co przemawia do czarnowidza, to mocne, racjonalne argumenty. Pesymiści mają też znacznie wyższy od przeciętnej poziom krytycyzmu, obejmujący ... «Deon.pl, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Czarnowidz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czarnowidz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż