アプリをダウンロードする
educalingo
czarnoskrzydly

"czarnoskrzydly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZARNOSKRZYDLYの発音

czarnoskrzydly


CZARNOSKRZYDLYと韻を踏むポーランド語の単語

bezskrzydly · bialoskrzydly · blekitnoskrzydly · blonkoskrzydly · czerwonoskrzydly · dlugoskrzydly · dwuskrzydly · luskoskrzydly · nurnik bialoskrzydly · obrzydly · palcoskrzydly · pluskwiak rownoskrzydly · pluskwiak roznoskrzydly · prostoskrzydly · przebrzydly · przejrzystoskrzydly · rownoskrzydly · roznoskrzydly · siatkoskrzydly · skoroskrzydly

CZARNOSKRZYDLYのように始まるポーランド語の単語

czarnopiory · czarnopolowy · czarnorogi · czarnorynkowy · czarnosc · czarnoseciniec · czarnosecinny · czarnosecinstwo · czarnosecińcy · czarnoskory · czarnowasy · czarnowelny · czarnowidz · czarnowidztwo · czarnowlosy · czarnowodzki · czarnowron · czarnoziem · czarnoziemny · czarnoziemy

CZARNOSKRZYDLYのように終わるポーランド語の単語

bezzadly · ciemnokudly · kudly · mdly · modly · nadwiedly · nasiadly · nienajadly · nieodgadly · nieosiadly · niepodly · smiercioskrzydly · snieznoskrzydly · szerokoskrzydly · szybkoskrzydly · wachlarzoskrzydly · wichroskrzydly · wielkoskrzydly · wolnoskrzydly · zlotoskrzydly

ポーランド語の同義語辞典にあるczarnoskrzydlyの類義語と反意語

同義語

«czarnoskrzydly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZARNOSKRZYDLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czarnoskrzydlyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczarnoskrzydlyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czarnoskrzydly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czarnoskrzydly
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czarnoskrzydly
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czarnoskrzydly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czarnoskrzydly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czarnoskrzydly
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czarnoskrzydly
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czarnoskrzydly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czarnoskrzydly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czarnoskrzydly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czarnoskrzydly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czarnoskrzydly
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czarnoskrzydly
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czarnoskrzydly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czarnoskrzydly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czarnoskrzydly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czarnoskrzydly
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czarnoskrzydly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czarnoskrzydly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czarnoskrzydly
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czarnoskrzydly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czarnoskrzydly
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czarnoskrzydly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czarnoskrzydly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czarnoskrzydly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czarnoskrzydly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czarnoskrzydly
5百万人のスピーカー

czarnoskrzydlyの使用傾向

傾向

用語«CZARNOSKRZYDLY»の使用傾向

czarnoskrzydlyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czarnoskrzydly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czarnoskrzydlyに関するニュースでの使用例

例え

«CZARNOSKRZYDLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczarnoskrzydlyの使いかたを見つけましょう。czarnoskrzydlyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 71
Szczudłak czarnoskrzydły — Himantopus himantopus (L.) Orn.: cienkonog Kluk 18, cienkonóg czarnoskrzydłny Jar 44, szczudłak czarnoskrzydły Tyz III 198, szczudłak Now 84. Rodzaj: Recurvirostra L. Szablodziób — Recurvirostra avosetta L.
Janusz Strutyński, 1972
2
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
... krawiec w Nowym Jorku; najsłynniejsza chyba ilustracja Liliena przedstawia wychudzonego, zgarbionego mężczyznę, pochylonego nad singerowską maszyną do szycia; za nim stoi spasiony, obwieszony biżuterią, czarnoskrzydły demon i ...
Jacek Dehnel, 2013
3
Ja, anielica
Czarnoskrzydły anioł opadł obok nas na ziemię, rozchełstana od wiatru koszula ukazywała trójkąt gładkiej piersi. Jego sandały zapadły się w błoto, które powstało z rozlanej dookoła fontanny wody. Skrzywił sięz obrzydzeniem. –Moi ulubieni ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2011
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 83
... czarnorynkowy (XX w., SJP), np. handlarze czarnorynkowi; czarnoskóry (XIX w., SJP), np. czarnoskóre kobiety: czarnoskrzydły (XVIII w., L), np. przen. czarnoskrzydła noc; czar- nowełny (XVIII w., L), np. owca czarnowełna; czarnowłosy (XVII ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Srebrny wiek i później: szkice o literaturze rosyjskiej - Strona 282
BENEDIKTOW: TUWIM: Próżno czarnoskrzydły pragnie Wstrzymać lot swój, nie ogarnie Owej siły niepojętej, Jak nad tonią oceanu Płynie poprzez mgły rozwiane, Cały ogniem ogarnięty. W sferze światła tęczowego, Poprzez chaos, w ogniu, ...
Seweryn Pollak, 1971
6
Wypadek w Krasnymstawie - Strona 68
... łodygi irysów, fioletowe kwiaty i bocian – czarnoskrzydły, czerwononogi. I jeszcze w rogu pomarańczowy plasterek słońca. – Bardzo piękne – panienki skupiły się stadkiem przed dywanikiem. – To ty sama? Panowie stali osobno, w drugim ...
Jerzy Putrament, 1957
7
Wegry - Strona 65
Jeszcze dzisiaj występuje tu szereg gatunków czapli, jak na przykład ślepowron i czapla biała, następnie kormoran czarny, bekas mały, szablodziób, szczudłak czarnoskrzydły, szlamnik rycyk, szlamnik rdzawy, brodziec i wiele innych ptaków ...
Márton Pécsi, ‎Béla Sárfalvi, 1971
8
Dzieła: Podróż do Włoch - Strona 226
... jedyną wiarą świata, już tém samém wywołałyby demony złowrogie, podziemne, co podbierają węgły ludzkiej społeczności, a ciemny, czarnoskrzydły duch zawiści, samolubstwa o krwawej pięści przeszedłby świat. Wtedy nie byłoby prawdy ...
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1878
9
Dziela zebrane: Akropolis. Achilleis - Strona 267
KASANDRA (przegania Andromakę). ANDROMAKA (ucieka). KASANDRA Do mnie zlatujcie, krucy! Krukowie, lećcie do mnie!! KRUCY (zlatują się). KASANDRA Czarny mój, czarnoskrzydły, ulubiony nocy powierniku, przysiądź i patrz, i płakaj.
Stanisław Wyspiański, 1958
10
Opisanie Wenecy-Padwa-Werona-Dodatek: Mi¿o¿¿ jako tre¿c ...
... jedyną wiarą świata, już tém samém wywołałyby demony złowrogie, podziemne, co podbierają węgły ludzkiej społeczności, a ciemny, czarnoskrzydły duch zawiści, samolubstwa o krwawej pięści przeszedłby świat. Wtedy nie byłoby prawdy ...
Jz̤ef Kremer, 1878
参照
« EDUCALINGO. Czarnoskrzydly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czarnoskrzydly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA