アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czarnoziem"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZARNOZIEMの発音

czarnoziem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCZARNOZIEMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«czarnoziem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鋳型

Czarnoziem

▪黒い土壌▪Czarnoziem - ルブリン州の町... ▪ gleby czarnoziemy ▪ Czarnoziem – miejscowość w województwie lubelskim...

ポーランド語辞典で«czarnoziem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CZARNOZIEMと韻を踏むポーランド語の単語


buroziem
buroziem
czerwonoziem
czerwonoziem
podziem
podziem
przyziem
przyziem
szaroziem
szaroziem
ziem
ziem
zoltoziem
zoltoziem

CZARNOZIEMのように始まるポーランド語の単語

czarnorogi
czarnorynkowy
czarnosc
czarnoseciniec
czarnosecinny
czarnosecinstwo
czarnosecińcy
czarnoskory
czarnoskrzydly
czarnowasy
czarnowelny
czarnowidz
czarnowidztwo
czarnowlosy
czarnowodzki
czarnowron
czarnoziemny
czarnoziemy
czarnozylski
czarnozyly

CZARNOZIEMのように終わるポーランド語の単語

albowiem
ante meridiem
biegiem
boczkiem
bokiem
bowiem
brzesc nad bugiem
calkiem
calkiem calkiem
carpe diem
chybcikiem
chylkiem
ciagiem
ciegiem
ciszkiem
ciurkiem
duszkiem
dzien za dniem
kolkiem
kregiem

ポーランド語の同義語辞典にあるczarnoziemの類義語と反意語

同義語

«czarnoziem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CZARNOZIEMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czarnoziemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczarnoziemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czarnoziem»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

molde
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mold
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ढालना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قالب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

форма
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

molde
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছাঁচ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moule
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

acuan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schimmel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

金型
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

곰팡이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jamur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khuôn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அச்சு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kalıp
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

muffa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

czarnoziem
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

форма
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mucegai
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μούχλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vorm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mögel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

form
5百万人のスピーカー

czarnoziemの使用傾向

傾向

用語«CZARNOZIEM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«czarnoziem»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、czarnoziemに関するニュースでの使用例

例え

«CZARNOZIEM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczarnoziemの使いかたを見つけましょう。czarnoziemに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarys geologii... - Strona 15
Czarnoziem zalega ogromne przestrzenie środkowej i południowej Rossyi i przez Ural ciągnie się aż do południowej Sybe- ryi, tworząc miejscami pokłady do 20 stóp grubości, albo pokrywając niekiedy wzgórza, wysokie na 400 stóp od ...
Jan Trejdosiewicz, 1880
2
Prace rolniczo-lesne - Wydania 1-9 - Strona 33
Do czarnoziemu stepowego najwie_cej zbliza sie_ czarnoziem gleb eluwjalnych na wapieniu litotamniowym. Taksamo jest mocno ilasty i okazuje podobn% strukture, oraz znaczna, gruboáó, która waha sie_ najczçàciej w granicach 75 — 100 ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1930
3
Prace rolniczo-leśne - Wydania 8-18 - Strona 33
Do czarnoziemu stepowego najwie_cej zbliza sic czarnoziem gleb eluwjalnych na wapieniu litotamniowym. Taksamo jest mocno ilasty i okazuje podobna, strukture, oraz znaczna. grubosc, która waha sic najcze_áciej w granicach 75—100 cm ...
Polska Akademia Umiejętności, 1933
4
Budowle kultury ceramiki malowanej w świetle badań ... - Strona 10
Obserwowany układ warstw w badanych osadach jest następujący: górną warstwę grubości 20 — 70 cm., stanowi czarnoziem w stanie suchym barwy szarej, w stanie wilgotnym czarnej. Poniżej zalega pokład barwy czerwonawo-bronzowej, ...
Leon Kozłowski, 1930
5
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ...
Obserwowany układ warstw w badanych osadach jest następujący: górną warstwę grubości 20 — 70 cm., stanowi czarnoziem w stanie suchym barwy szarej, w stanie wilgotnym czarnej. Poniżej zalega pokład barwy czerwonawo-bronzowej, ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1929
6
O uprawie lasów - Strona 178
Częstokroć składa się wierzchnia warsztwa gruntu leśnego z ziemi czarnej albo czarnorudawej , 'która podobna do czarnoziemu na kilka cali głęboko leży. Martwy ten czarnoziem mało ma cząstek poży- , wnych , prędko wysycha , jest lekki, ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
7
Ksiega pamiatkowa ku uczczeniu siedemdziesiatej rocznicy ...
„Brzezina". Kurhan wysoki na 0,90 m od poziomu gruntu usypany był z ziemi (czarnoziem), przemieszanej z grudami gliny. Średnica kurhanu mierzona przez wierzchołek wynosiła około 20 m, obwód około 60 m. W środkowej części kurhanu ...
Józef Kostrzewski, 1930
8
Materjały prehistoryczne ... - Wydanie 1 - Strona 90
Po usunięciu warstwy ziemi ornej, grubej 20 cm, odkryliśmy typowy czarnoziem, który na wierzchołku nasypu ktuhanowego na przestrzeni 4 m posiadał bardziej ciemny kolor oraz był bardziej sypki i nie tak zbity. Był to ślad przekopania ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Antropologji i Prehistorji, 1934
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 349
CZARNOZIEM, u, m. grunt ziemi czarny, jdnar;cr (3runb, jdinar3c3 ($rbrcid; Ross. uepno3eMr. Boh. černawa. Grunt płaski, z wierzchu niby czarnoziem. Torz. Szk. 4. Przekopawszy ten czarnoziem, piasek pokazuje się. ib. CZARCZAR N0 ż ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
10
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 142
Wizję takiego urządzenia (monstrualnego odpowiednika wynalazku zaprezentowanego w Uprawie filozofii, SŚ) kreśli poeta w wierszu Głos (HPG). Monotonna praca ogromnej klepsydry, która przemienia „liście w czarnoziem / czarnoziem w ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013

用語«CZARNOZIEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczarnoziemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Działkowcy w Nieszawie dotąd nie integrowali się. To się zmienia?
No i jest trochę roboty, ale za to mamy własne warzywka i trochę owoców - tłumaczy, że ziemia tu ciężka, czarnoziem. Gdy wiosną wsadzi się do ziemi sadzonki ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»
2
Śmierć generała
Nie możesz im nie wierzyć, bo wyparujesz, wsiąkniesz w czarnoziem lub glinę, jak wyparował i wsiąkł „były” polski generał. (Znikanie takie dokonuje się również ... «Niezalezna.pl, 7月 15»
3
Niebawem w gminie Inowrocław "Piknik LGD z gęsiną w tle"
Impreza będzie również okazją do podsumowania działalności Lokalnej Grupy Działania Czarnoziem na Soli w latach 2007-2015. W tym okresie zrealizowano ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
4
Ratownicy kruszwickiego WOPR mają nową stanicę. Tak było na …
Starania o nią na dobre rozpoczęliśmy ponad cztery lata temu Z pomocą przyszły władze Kruszwicy oraz Lokalna Grupa Działania "Czarnoziem na Soli". «Gazeta Pomorska, 5月 15»
5
Paweł Drzażdżewski nie mógł łączyć funkcji radnego i prezesa …
Paweł Drzażdżewski nie jest już prezesem Stowarzyszenia LGD "Czarnoziem na soli". Po 8 latach zrezygnował z tej funkcji. Paweł Drzażdżewski w ostatnich ... «Gazeta Pomorska, 3月 15»
6
Mołdawia — mały kraj z dużymi problemami (2)
W ten sposób chyba usprawiedliwiają swe problemy gospodarcze, chociaż 80 proc. ziemi uprawnej Mołdawii stanowi czarnoziem. Uprawiają zboża, słonecznik ... «Kurier Wileński, 2月 15»
7
Mołdawia: sprzedają nerki, by mieć na dom
Susleni wcisnęło się między miękko pofałdowane wzgórza, które pokrywa czarnoziem tak żyzny, że marzyłoby o nim wielu rolników. Mołdawia za ZSRR ... «Polityka, 9月 14»
8
Ukraiński MON: Rosja może użyć broni jądrowej. Dziesiątki tysięcy …
Setki rosyjskich wojskowych znalazły wieczny odpoczynek w ukraińskim czarnoziemie. Krytyczna liczba ofiar z pewnością doprowadzi Rosję do otrzeźwienia. «wPolityce.pl, 9月 14»
9
Uśpiony gospodarczy gigant na Wschodzie
Wielkim bogactwem jest też czarnoziem. Ukraina ma prawie jedną trzecią światowych zasobów tej wyjątkowo żyznej odmiany gleby. Co prawda Ukraina jest ... «Gazeta Wyborcza, 12月 13»
10
Przed Jego Majestatem aniołowie kryją twarz
Car Rosji nieodpłatnie nadał im działki bardzo żyznej ziemi (czarnoziem). Przybysze mieli prawo założyć wioski, w których mówiono wyłącznie po niemiecku i ... «PCh24.pl, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Czarnoziem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czarnoziem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż