アプリをダウンロードする
educalingo
czasza

"czasza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZASZAの発音

czasza


ポーランド語でCZASZAはどんな意味ですか?

ボウル

▪キャノピー▪ボールボウル▪アイスカップ▪レイクキャノピー▪ヒーティングカップ▪パラシュートキャノピー...

CZASZAと韻を踏むポーランド語の単語

basza · bimbasza · dyspasza · flasza · guasza · harambasza · kasza · kemal pasza · kipi kasza · lasza · natasza · od annasza do kajfasza · parasza · pasza · sasza · tasza

CZASZAのように始まるポーランド語の単語

czasteczka · czasteczka chemiczna · czasteczka fizyczna · czasteczki neutralne · czasteczkowy · czastka · czastka alfa · czastka slowotworcza · czastki elementarne · czastkowie · czastkowna · czastkowo · czastkowosc · czastkowy · czastuszka · czaszeczka · czaszka · czaszkowiec · czaszkowy · czaszolka

CZASZAのように終わるポーランド語の単語

aisza · antrsza · aprosza · awalansza · bekiesza · biala przemsza · borejsza · brosza · cicho sza · cisza · co gorsza · cwierctusza · czarna msza · czarna przemsza · depesza · dusza · dymsza · dysza · fisza · flesza

ポーランド語の同義語辞典にあるczaszaの類義語と反意語

同義語

«czasza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZASZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czaszaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczaszaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czasza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuenco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bowl
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कटोरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عاء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чаша
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tigela
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাটি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bol
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mangkuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schüssel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボウル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사발
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bowl
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bát
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிண்ணத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाडगा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çanak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciotola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czasza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чаша
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

castron
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπολ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skål
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bolle
5百万人のスピーカー

czaszaの使用傾向

傾向

用語«CZASZA»の使用傾向

czaszaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czasza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czaszaに関するニュースでの使用例

例え

«CZASZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczaszaの使いかたを見つけましょう。czaszaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 356
356 czAszAczAsz K. pracy dajcie wina . czaszę. Protas. Par. B. 3, b. Niech przygotują napój, czaszę poświęconą. Teat. 46, c. 95. (bie Opferidal). Czasza drewniana. Sk. Dz. 558. Kurpie miał na nogach, a czaszkę u pasa. Wys. Loj. 9.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: ... - Strona 178
Składa się on z magnesu trwałego 1, umocowanego na przedłużeniu giętkiego wału napędowego i czaszy aluminiowej 2. Współosiowo z wałem magnesu jest umieszczony w przyrządzie wałek czaszy ze wskazówką 5 i sprężyną zwrotną.
Jerzy Ocioszyński, 2011
3
Novensia. 8: Badania Ekspedycji Archeologicznej ... - Tom 8 - Strona 66
Wymiary: czasza _ grubość ścianki 0,1 cm; nóżka _ wysokość 2,15 cm, średnica 0,8-1,65 cm; stopka _ wysokość ? średnica ? grubość brzegu '? grubość ścianki 0,46 cm. 3) każdy z czterech kieliszków o nieokreślonych kształtach czasz (ryc.
Ludwika Press, 1995
4
Młodsza epoka kamienna w Polsce (Neolit). - Strona 164
Ułamki czasz lejo waty eh, Kozłowski 1. c. str. 34. 17. Potarzyca, pow. jarociński. Ułamki czasz lejowatych. Kozłowski 1. c. str. 36, tab. V rys. 9. 18. Prusinów, pow. jarociński. Ułamki czasz lejowatych. Kozłowski 1. c. str. 36. 19. Lutynia, pow.
Leon Kozłowski, 1924
5
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ... - Tom 2 - Strona 244
Frasunek, pow. gostyński. Ułamki czasz lejowatych, Kozłowski 1. c. str. 34. 17. Potarzyca, pow. jarociński. Ułamki czasz lejowatych. Kozłowski 1. c. str. 36, tab. V rys. 9. 18. Prusinów, pow. jarociński. Ułamki czasz lejowatych. Koztowski 1. c. str.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1924
6
Gródek Nadbużny--osada kultury pucharów lejkowatych - Strona 48
... + k puchar lj P V + k puchar P V + ś puchar P V - ś puchar P V + ś k puchar P V - k k puchar P V - ś k czasza i_i P V - ś czasza U D V - d czasza U I V + k czasza b - czasza P - czasza I - czasza P V - k czasza L_J b V + k czasza V - k czasza b V ...
Witold Gumiński, 1989
7
O języku - dobrze i źle - Strona 205
Czasze,. kielichy. i. inne. Skoro się powiedziało o miodach i innych napojach, którymi raczyli się z wielkim ukontentowaniem nasi przodkowie, to warto również przypomnieć nazwy i dzieje naczyń służących do picia z nich owych smakowitości.
Kwiryna Handke, 2004
8
Średniowieczne i renesansowe kafle śląskie - Strona 17
Jest to czasza, zamykająca kafel od góry, oraz tubus, pod pojęciem którego rozumiem dolną część, najczęściej cylindryczną bądź łagodnie zwężającą się ku dołowi, służącą do zamocowania w sklepieniu pieca. Kafle baniaste nie mają dna, ...
Katarzyna Dymek, 1995
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
7.37 Dar jego stanowiły jedna srebrna misa wagi stu trzydziestu sykli, jedna srebrna czasza wagi siedemdziesięciu sykli według sykla świątynnego, obie pełne przedniej mąki zaczynionej oliwą na ofiarę z pokarmów, 7.38 Jedna złota czara ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Gniezno, pierwsza stolica Polski, miasto Świętego ... - Strona 114
Gniezno, Archiwum Archidiecezjalne. Sygn.BKMsl. M. A. A/XII Kielich mszalny, tzw. kielich św. Wojciecha Czasza z agatu, oprawa: złoto repusowane, odlewane, grawerowane. 15,3 cm wys., 1 1,7 cm średnica stopy, 8,7 cm średnica czaszy.
Stanisław Pasiciel, ‎Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland), ‎Muzeum Archidiecezjalne w Gnieźnie, 1995

用語«CZASZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczaszaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kraków. Powódź już niegroźna dla Bieżanowa
Czasza zbiornika zajmuje powierzchnię 6,58 ha, co jest powierzchnią zalewu maksymalnego. Zapora ziemna, która powstała w ramach zbiornika ma 340 m ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
2
Największy radioteleskop powstaje w Chinach. Będzie szukał życia …
Dla porównania, czasza największego, działającego obecnie na Ziemi radioteleskopu ma nieco ponad 300 metrów. Udostępnij4; Tweetuj0; Komentarze0. «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
3
NASA o teście LDSD
Na potrzeby LDSD NASA stworzyła potężny spadochron o średnicy 30 metrów. Gdy był on w pełni lub niemal w pełni rozwinięty, czasza uległa przedarciu. «KopalniaWiedzy, 6月 15»
4
Lotnicy Jaworzno. Wielkie święto pilotów na Osiedlu Stałym [ZDJĘCIA]
W programie koncert orkiestry wojskowej, występ Zespołu Wojskowego "CZASZA", pokaz 6. Brygady Powietrznodesantowej: statyczny uzbrojenia, układanie ... «Dziennik Zachodni, 9月 14»
5
Nowy Targ: wypadek na Pikniku Lotniczym
Jak informuje reporter Radia Kraków, na wysokości 150 metrów zaplątała się główna czasza spadochronu. Mężczyzna ratował się otwierając spadochron ... «Onet.pl, 8月 14»
6
Dzwon Kopernik zabrzmi po raz pierwszy na Wielkanoc
Czasza dzwonu ma kolor granatowy, symbolizujący niebo. Umieszczono na niej gwiazdy pokryte płatkowym złotem oraz herb województwa, archidiecezji i ... «Onet.pl, 4月 14»
7
Beauty dish - jak uzyskać światło pośrednie między punktowym i …
Nakładka ta (a właściwie czasza) zwana też „radarem” lub „słoneczkiem” jest ulubionym narzędziem naprawdę wielu portrecistów. Ma ona specjalny kształt – po ... «ŚwiatObrazu.pl, 9月 13»
8
Chcą wydobywać więcej piasku
Czasza przyszłego zbiornika jest przygotowana, wystarczy tylko wyciąć drzewa – omówił. Na pytanie Mariusza Brześniowskiego, szefa osiedla Stara Kuźnia, ... «nowiny.pl, 7月 13»
9
Prof. Andrzej Kus z UMK pokieruje budową jednego z największych …
Przynajmniej 90-metrowa czasza ma stanąć w Dębowcu gm. Osie. Radioteleskop ochronią Bory Tucholskie. Taka bariera jest mu bardzo potrzebna, aby pracy ... «Gazeta Pomorska, 11月 12»
10
Marcin Hycnar o radiowym "Hamlecie"
Zajęło mi to trochę czasza su, spotkań z logopedą, nie obyło się bez interwencji chirurgicznej, ale wszystko skończyło się dobrze. Kiedy zdawałem do szkoły ... «Polskie Radio, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Czasza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czasza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA