アプリをダウンロードする
educalingo
czelustny

"czelustny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZELUSTNYの発音

czelustny


CZELUSTNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezczestny · bezkorzystny · bezkostny · bezlistny · bezostny · bezszelestny · bialolistny · doustny · kapustny · miesopustny · odpustny · pozaustny · przepustny · rozpustny · spustny · szerokoustny · testament ustny · ustny · wieloustny · zapustny

CZELUSTNYのように始まるポーランド語の単語

czeladnica · czeladnictwo · czeladniczek · czeladniczy · czeladnik · czeladnikowac · czeladny · czeladz · czeladzin · czeladzki · czelesta · czelista · czelistka · czelnie · czelnosc · czelny · czelusc · czelusciowo · czelusciowy · czełowiek iz podpolija

CZELUSTNYのように終わるポーランド語の単語

bluszczolistny · chrzastny · chrzestny · ciemnolistny · czestny · czterolistny · czworolistny · dlugolistny · dolistny · drobnolistny · dwulistny · gestolistny · grubolistny · istny · jarzebolistny · jesionolistny · korzystny · kostny · listny · miedzykostny

ポーランド語の同義語辞典にあるczelustnyの類義語と反意語

同義語

«czelustny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZELUSTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czelustnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczelustnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czelustny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czelustny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czelustny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czelustny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czelustny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czelustny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czelustny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czelustny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czelustny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czelustny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czelustny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czelustny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czelustny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czelustny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czelustny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czelustny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czelustny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czelustny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czelustny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czelustny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czelustny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czelustny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czelustny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czelustny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czelustny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czelustny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czelustny
5百万人のスピーカー

czelustnyの使用傾向

傾向

用語«CZELUSTNY»の使用傾向

czelustnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czelustny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czelustnyに関するニュースでの使用例

例え

«CZELUSTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczelustnyの使いかたを見つけましょう。czelustnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 249
Wyraz czelustny występuje tylko u rozmówców pochodzących ze wschodnich terenów Polski. Piegowaty: piegowatek, piegusek, piegus, centkowany, pokopany, nakrapiany, mucho- morek, raby. Wyraz raby występuje w słownictwie ...
Roman Zawliński, 1985
2
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 60
Formacje odrzeczownikowe: bezmierzny TetmPoez III 67; bal- samny ZuŁNa 63; chrzestny TetmPoez II 21 (w SW chrzestny objaśniono cytatem z Tetmajera); czelustny PrzybAnd 29, PrzybNad 27; głębinny StaffMistrz 47 (w SDor przymiotnik ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
3
Slownik gwar polskich - Strona 59
WW CZELUSTNY 'przym od czelusc w zn 16': Celëstnoo kr^pa Slup LPW 1 109, LSW 1 138. WW Czeluszcz zob. CZELUSC Czelusci zob. CZELUSC Czeluscia zob. CZELUSC Czeluscie zob. CZELUSC CZELUSC i, m, CZELUSCIA i, Im, bIp, ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 59
WW CZELUSTNY 'przym od czelusc w zn IG: Celëstnco kr^pa Slup LPW 1 109, LSW 1 138. WW Czeluszcz zob. CZELUSC Czelusci zob. CZELUSC Czeluscia zob. CZELUSC Czeluscie zob. CZELUSC CZELUSC z, m, CZELUSCIA i, Im, blp, ...
Mieczys·law Karaś, 1994
5
Adam Drzazga: powieść (druga i ostatnia część "Dzieci nędzy")
Wsiadł do powozu i kazał pędzić, co koń wyskoczy, bo godzina była już spóźniona. Przez całą drogę był Adam w gorączkowem podnieceniu _ coraz gwałtowniej prze'lewały się fale tego czelustnego stawu tam w głębokiej kotlinie jego duszy, ...
Stanisław Przybyszewski, 1914
6
Dagny Przybyszewska: zbłąkana gwiazda - Strona 97
Cała nieskończona skala smutku, od pierwszego drgnienia tęsknoty aż w głębie... rozpaczy; cała nieskończona pieśń miłości, od pierwszego pędu serca, co rumieńcami twarz zalewa... aż w czelustne piekło rozpasanych demonów — cała ...
Ewa K. Kossak, 1973
7
Literatura współczesna dla użytku szkół średnich - Strona 184
Płeć jest „przepotężnem źródłem wszelkiej mocy, wiecznej potęgi, wszystkich natchnień i boskich upojeń, najświętszych zakusów, by wtargnąć w niebios podwoje i sromotnych zwa- lań się w czelustne piekło Grzechu, najwyższej Cnoty i naj- ...
Marjan Szyjkowski, 1930
8
Literatura popularna, folklor, język - Tomy 1-2 - Strona 111
Także i dlatego,' że twórcom tym częściowo udało się dotrzeć do tenebrarum podświadomości „spojrzeć w czelustne otchłanie duszy ludzkiej i wywlec z jej ciemnych zaułków przyczajone tam zwierzę w człowieku" (s. 83). Następuje więc ...
Witold Nawrocki, ‎Michał Waliński, 1981
9
Mocny człowiek: Święty gaj - Strona 113
... ujrzała całkiem coś innego — Bieleckiego poza Bieleckim — Bieleckiego; niejako w pozaświatowych wymiarach i w tych czelustnych mrokach — ujrzała go pięknym pięknością strąconych aniołów, dyszącym gorącą pogardą tych, którzy za ...
Stanisław Przybyszewski, 19
10
Drzewiej: powieść - Strona 20
jaly siç, ámigaly po przed Niego, jak czelustne cienie, w lot podajac zgotowkme groty. Uja.t pçk dzirytów ognistych w dlon i pocza.Í miotaé niemi. Za kazdym trzask owieszczal celnoác, Wyciskal wszystkie. Zasiekt blyskawica. dokola, jak ...
Władysław Orkan, 1932
参照
« EDUCALINGO. Czelustny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czelustny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA