アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"korzystny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKORZYSTNYの発音

korzystny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORZYSTNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezczestny
bezczestny
bezkorzystny
bezkorzystny
bezkostny
bezkostny
bezlistny
bezlistny
bezostny
bezostny
bezszelestny
bezszelestny
bialolistny
bialolistny
bluszczolistny
bluszczolistny
chrzastny
chrzastny
chrzestny
chrzestny
ciemnolistny
ciemnolistny
czelustny
czelustny
czestny
czestny
czterolistny
czterolistny
czworolistny
czworolistny
dlugolistny
dlugolistny
dolistny
dolistny
doustny
doustny
drobnolistny
drobnolistny
niekorzystny
niekorzystny

KORZYSTNYのように始まるポーランド語の単語

korzenno
korzenno ziolowy
korzenny
korzon
korzoneczek
korzonek
korzonki
korzonki nerwowe
korzonkowiec
korzonkowy
korzybski
korzyc
korzyc sie
korzynski
korzysc
korzystac
korzystanie
korzystka
korzystnie
kos

KORZYSTNYのように終わるポーランド語の単語

dwulistny
gestolistny
grubolistny
istny
jarzebolistny
jesionolistny
kapustny
kostny
listny
miedzykostny
miekkoszelestny
miesopustny
mimowiestny
nakostny
nalistny
napastny
natychmiestny
nawistny
nienawistny
niesamoistny

ポーランド語の同義語辞典にあるkorzystnyの類義語と反意語

同義語

«korzystny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORZYSTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korzystnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkorzystnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«korzystny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

beneficioso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

beneficial
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फायदेमंद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مفيد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выгодный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

benéfico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুবিধাজনক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avantageux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berfaedah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nützlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

有益
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유익한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mupangati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có lợi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாதகமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

किफायतशीर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

avantajlı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

benefico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

korzystny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вигідний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

benefic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευεργετικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voordelig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

välgörande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gunstig
5百万人のスピーカー

korzystnyの使用傾向

傾向

用語«KORZYSTNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«korzystny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、korzystnyに関するニュースでの使用例

例え

«KORZYSTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkorzystnyの使いかたを見つけましょう。korzystnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Twój wróg jest twoim przyjacielem: Etyka Nahuma Goldmana
Korzystny jest spór i dialog z wrogiem partyjnym, gdyż może zdarzyć się, że partia opozycyjna może zyskać hegemonię. Korzystny jest spór i dialog dwóch odmiennie myślących przywódców. Ów drugi wódz, z odmiennymi poglądami i innym ...
Jerzy Ochmann, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
2
Współczesne uwarunkowania rozwoju przedsiębiorstw - Strona 146
Trend był malejący (czyli korzystny), tzn. coraz mniej obecnych i potencjalnych zobowiązań obciążało aktywa ogółem. Na podstawie tego wskaźnika można uznać poziom zadłużenia tego przedsiębiorstwa jako bardzo dobre, Wartość ...
Tomasz Małkus, ‎Mariusz Sołtysik, 2013
3
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji ... - Strona 92
Szczególnie korzystny wpływ ma na nasze zdrowie ruch na świeżym powietrzu. Systematyczna aktywność fizyczna to najskuteczniejszy i najtańszy sposób na uniknięcie wielu schorzeń. Siedzący tryb życia wpływa w sposób niekorzystny nie ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
4
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
B4 P. skorzystać, wykorzystać, korzyść, korzystny, korzystnie. korzystny przym.; korzystna, korzystne, korzystniejszy; 1. „przynoszący zysk, dochód". • Korzystny interes. • Korzystna praca. • Korzystne warunki umowy. B5 2. „taki, który ma wartość ...
Halina Zgółkowa, 2009
5
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 197
... a kosmosXsj korzystny Adj 1 0 • a 1 a kosmosie Lsg a 3 ta a о 36 54.74 14.23 (4) a 4 t a 0 • kosmosu a 0 3 1 0 korzystna 0 0 1 a 0 korzystna, Asg koetium 5 a 1 1 a 0 korzystne Nsg 0 a О 4 a 8 49.32 3.94 (0) a 0 0 a 0 korzystne Npl • a ' 0 a a a ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
6
Społeczno-demograficzne uwarunkowania dojazdów do pracy do ...
Oznacza to, że stosunek populacji osób w wieku 65 lat i więcej do mieszkańców w wieku 19 lat i mniej jest dość korzystny i wydaje się, że nie zmieni się w sposób istotny. Przesłanką do takiego stwierdzenia jest m.in. dodatnie saldo migracji.
Rafał Wiśniewski, 2013
7
O Rolnictwie I Jego Kombinaciach, Na Rachubie Opartych - Strona 47
l Juît'en najmniéj korzystny przyklad gospoбагета pastwiskowego тещ przewagg okazuje nad trzypolowém. Мойе byé ze skutkiem tam zaprowadzone , gdzie tylko czgéé pól ornych jest tego gatunku, reszta zaá ìyìna. Moîua wtenczas па téj ...
Kazimierz Hrabia Krasicki, 1843
8
Integracja europejska: nowe bariery czy trwały kryzys? - Strona 113
iniowanie pojęcia odnoszącego się do tego, co w relacjach międzyludzkich jest społecznie korzystne, wzbudza wątpliwości. Pojęcie takie musi okazać się wieloznaczne i wartościujące, a są to ewidentne wady pojęcia ...
Katarzyna Żukrowska, 2006
9
Agrobiznes Podstawy rachunkowosci - Strona 323
Większy udział kapitału długoterminowego jest dla przedsiębiorstwa korzystny z kilku względów. Kapitał ten jest przez dłuższy okres związany z przedsiębiorstwem i dlatego może być w całości przeznaczony na finansowanie potrzeb o ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010

用語«KORZYSTNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorzystnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Nord Stream 2 byłby dla nas korzystny". Czeski dyplomata ocenia …
Pod względem gospodarczym byłoby to dla nas korzystne, przez nasz kraj płynęłoby więcej gazu, ale solidaryzujemy się z podejściem Słowacji, to nasz sąsiad i ... «Money.pl, 11月 15»
2
Nowy, korzystny rating Fitch Ratings dla PKP SA
Agencja ratingowa Fitch utrzymała dotychczasową ocenę wiarygodności kredytowej PKP S.A. na poziomie BBB w walucie zagranicznej oraz BBB+ w walucie ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 11月 15»
3
Katowicki Spodek i MCK będą mieć operatora. Korzystny wyrok dla …
Naczelny Sąd Administracyjnym (NSA) uznał, że konkurs na zarządcę Międzynarodowego Centrum Kongresowego oraz Hali Widowiskowo – Sportowej ... «PortalSamorzadowy.pl, 10月 15»
4
Miłosz Hebda: Osiągnąć korzystny wynik na każdym froncie
Jesteśmy profesjonalnymi sportowcami grającymi w profesjonalnym klubie i musimy to pogodzić jak najlepiej, by osiągnąć korzystny wynik na każdym froncie ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
5
Wolontariat prawniczy: Korzystny dla obydwu stron
Dla mnie pomaganie innym jest codziennością, a nie czymś, czym należy się jakoś szczególnie chwalić. Ktoś kiedyś mi pomógł, dał szansę, i ja w ten sposób ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
6
Branża: odwrócony VAT na elektronikę korzystny dla budżetu i …
Wprowadzenie od lipca odwróconego VAT na elektronikę uczyniło rynek bezpieczniejszym dla uczciwych przedsiębiorców i zapewniło zwiększenie dochodów ... «Puls Biznesu, 10月 15»
7
Korzystny wyrok SN dla firm rozliczających dotacje UE
Sąd Najwyższy wydał precedensowy wyrok, korzystny dla tysięcy firm rozliczających unijne dotacje. Uznał, że naruszenie postanowień umowy nie może ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
8
Stadion Narodowy talizmanem? Korzystny bilans Polaków
Niedzielne spotkanie z Irlandią, które zdecyduje o awansie do przyszłorocznych mistrzostw Europy, będzie 14. występem piłkarskiej reprezentacji Polski na ... «polsatsport.pl, 10月 15»
9
Kowalczyk w CF: Powrót Polanskiego byłby korzystny dla …
Wojciech Kowalczyk nie ma wątpliwości, że powrót Eugen Polanski byłby korzystny dla reprezentacji. - Powrót Polanskiego do kadry sprawiłby, że bylibyśmy ... «polsatsport.pl, 9月 15»
10
EuroBasket 2015. Gortat: Układ meczów w grupie jest korzystny
Układ meczów w pierwszym etapie mistrzostw Europy jest zdaniem kapitana reprezentacji Polski Marcina Gortata korzystny. Biało-czerwoni rozpoczną od ... «Sport.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Korzystny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/korzystny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż