アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kostny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOSTNYの発音

kostny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOSTNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezczestny
bezczestny
bezkorzystny
bezkorzystny
bezkostny
bezkostny
bezlistny
bezlistny
bezostny
bezostny
bezszelestny
bezszelestny
bialolistny
bialolistny
bluszczolistny
bluszczolistny
chrzastny
chrzastny
chrzestny
chrzestny
miedzykostny
miedzykostny
nakostny
nakostny
postny
postny
poszostny
poszostny
przykostny
przykostny
srodopostny
srodopostny
uklad kostny
uklad kostny
wegiel kostny
wegiel kostny
wielkopostny
wielkopostny
wyprostny
wyprostny

KOSTNYのように始まるポーランド語の単語

kostnawy
kostniak
kostnica
kostniec
kostnienie
kostnina
kostniwo
kostno stawowy
kostno wloknisty
kostnoluski
kostnoszkieletowe
kostnoszkieletowy
kostnotworczy
kostolice
kostolicy
kostoluski
kostoluskie
kostomlocki
kostomloty
kostotom

KOSTNYのように終わるポーランド語の単語

ciemnolistny
czelustny
czestny
czterolistny
czworolistny
dlugolistny
dolistny
doustny
drobnolistny
dwulistny
gestolistny
grubolistny
istny
jarzebolistny
jesionolistny
kapustny
korzystny
listny
miekkoszelestny
miesopustny

ポーランド語の同義語辞典にあるkostnyの類義語と反意語

同義語

«kostny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOSTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kostnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkostnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kostny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

óseo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

osseous
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हड्डीवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عظمي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

костный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ósseo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অস্থিগঠিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

osseux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg berhubung dgn tulang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Knochen-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

骨の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뼈의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

osseous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về xương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எலும்பு கொண்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हाडांचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kemik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

osseo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kostny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кістковий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

osos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οστεώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ossaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bendefekter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

osseous
5百万人のスピーカー

kostnyの使用傾向

傾向

用語«KOSTNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kostny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kostnyに関するニュースでの使用例

例え

«KOSTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkostnyの使いかたを見つけましょう。kostnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmiany niektórych cech morfologicznych konia w świetle ... - Strona 74
SOBOCIŃSKI M., 1963: Materiał kostny zwierzęcy z wykopalisk wczesnośredniowiecznego grodziska w Bonikowie. Poznańskie Tow. Przyjaciół Nauk Społecz. Prace Komisji ArcheoL 6: 1-81. SOBOCIŃSKI M., 1965: Szczątki kostne zwierząt ...
Henryk Kobryń, 1984
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
3539 kośd solidne, sztywne, skostniałe tkanka tworząca narząd układu kostnego. 3540 kości (szkieletowych) obrazowanie rentgenowskie całego szkieletu. ankieta 3541 densytometria kości Egzamin używany do pomiaru pacjenta gęstośd ...
Nam Nguyen, 2015
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 131
... bonderyzacja f électron m de liaison elektron m wiaiacy электрон т связи 1471 force f de liaison sila f wiazania сила j схватывания 1472 cendre f d'os popîól т kostny костяная зола f 1473 noir т d'os, wegiel т kostny костяной уголь т 1474 ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
3543 bone marrow the tissue within the cavity of the bones where new blood cells are made. szpik kostny tkankę w jamie kości, w których komórki krwi. 3544 bone marrow spongy tissue in the cavities of bones, such as pelvis, vertebrae, ribs, ...
Nam Nguyen, 2015
5
Fizjologiczna rola komórek mikrośrodowiska szpiku ... - Strona 30
(1983) obserwowali u doroslych królików wplyw zlozonego przeszczepu, skladajqcego siç ze zdemi neral i zowanej autogennej zbitej kosci i autogennego szpiku, na gojenie siç chirurgicznie wytworzonego ubytku kostnego. Fragment kosci ...
Helena Miszta, 1992
6
Wplyw oleju silikonowego na rozwój tkanek chrzesufej, ... - Strona 14
Następnie mierzono szerokość cienia kości i zestawiano ją z wymiarami materiału kontrolnego (wymiar poprzeczny nasad i przynasad w okolicy stawu kolanowego). Zanik kostny oceniano jako zanik prosty — rozlany lub przerostowy.
Zbigniew Biliński, 1972

用語«KOSTNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkostnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Piaśnica: kostny pył milczących mogił
Co zostaje z życia skonfrontowanego z historią? Losy jednostek – szczęśliwe lub nieszczęśliwe wplecione w wydarzenia o charakterze ponadindywidualnym, ... «Niezalezna.pl, 11月 15»
2
Implant kostny z drukarki 3D
Stoi za nią zespół naukowców z Wydziału Inżynierii Materiałowej Politechniki Warszawskiej, twórcy bioimplantu służącego do regeneracji tkanki kostnej. «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Setki tysięcy Polaków gotowych oddać swój szpik kostny
Polska jest na trzecim miejscu w Europie i siódmym na świecie pod względem liczby osób znajdujących się w światowej bazie dawców szpiku (Bone Marrow ... «Polskie Radio, 4月 15»
4
Lekarz chętnie odda dla ciebie szpik
Chory bądź uszkodzony szpik kostny można zastąpić tym od dawcy, po wcześniejszym zniszczeniu nieprawidłowo działającego szpiku chorego, co pomaga ... «naTemat, 3月 15»
5
Wyjaśniono zagadkę bardzo regularnych otworów w czaszce …
Szesnaście otworów o różnej wielkości i głębokości nawiercono, by pozyskać proszek kostny do leczenia rozmaitych chorób wywołanych przez demony czy ... «KopalniaWiedzy, 2月 15»
6
Dobra wiadomość. Karolina otrzyma szpik kostny od swojego …
Dawcę udało się znaleźć w Niemczech. Wiadomo o nim tylko tyle, że to młoda osoba. Przeszczep zaplanowano w połowie marca. «Nowiny24, 2月 15»
7
Oddał swój szpik kostny i uratował życie choremu chłopcu
Co ciekawe szpik kostny oddałem mu 26 marca 2012 roku, dokładnie dwa dni po jego 7. urodzinach. Jak się okazało to był dla niego najlepszy prezent- mówi ... «MM Moje Miasto Szczecin, 2月 15»
8
Kostny Hamlet
Jedna z ilustracji – tzw. kostny Hamlet oparty o postument, na którym spoczywa człowiecza czaszka – znalazła się na wielu nagrobkach, między innymi na ... «Gość Niedzielny, 10月 14»
9
Nasi strażacy oddają krew i szpik kostny
Maciej Kierzek pomógł już kobiecie chorej na białaczkę z Finlandii. Patryk Szydłowski, jego kolega z JRG w Szprotawie, zrobi to wkrótce. «Gazeta Lubuska, 7月 14»
10
Co ma prokuratura? "Kserokopie kilkunastu zdjęć i materiał …
Są to kserokopie kilkunastu zdjęć oraz materiał rzeczowy, który przypomina materiał kostny. (...) To są głównie zdjęcia, chyba dwa rysunki, na razie dostaliśmy ... «TVN24, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kostny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kostny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż