アプリをダウンロードする
educalingo
czerepek

"czerepek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZEREPEKの発音

czerepek


CZEREPEKと韻を踏むポーランド語の単語

czepek · lepek · osklepek · pepek · podstepek · polczepek · posepek · postepek · przyczepek · rozszczepek · sklepek · skrzepek · slepek · strzepek · szczepek · trepek · ulepek · wystepek · zlepek

CZEREPEKのように始まるポーランド語の単語

czerecha · czereda · czeremcha · czeremchowy · czeremere · czeremeski · czeremis · czeremiska · czeremiski · czeremosz · czeremszyna · czerep · czerepa · czerepiany · czerepica · czeresienka · czeresnia · czeresniowy · czereszenka · czerkaski

CZEREPEKのように終わるポーランド語の単語

capek · chlopek · chlopek roztropek · czapek · czopek · dowcipek · dupek · dwukropek · eskalopek · galopek · glupek · gnypek · ilolupek · jopek · klapek · knypek · lupek · mopek · nachrapek · niecierpek

ポーランド語の同義語辞典にあるczerepekの類義語と反意語

同義語

«czerepek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZEREPEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czerepekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczerepekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czerepek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czerepek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czerepek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czerepek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czerepek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czerepek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czerepek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czerepek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czerepek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czerepek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czerepek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czerepek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czerepek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czerepek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czerepek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czerepek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czerepek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czerepek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czerepek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czerepek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czerepek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czerepek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czerepek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czerepek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czerepek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czerepek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czerepek
5百万人のスピーカー

czerepekの使用傾向

傾向

用語«CZEREPEK»の使用傾向

czerepekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czerepek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czerepekに関するニュースでの使用例

例え

«CZEREPEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczerepekの使いかたを見つけましょう。czerepekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma rózne - Strona 70
Szmacina się znajdzie wszędzie, Dzieciak z kątają wyniesie Błyśnie iskra, ogień będzie, Nie, to idzie do sąsiada I pobożniego zagada: „Niechaj będzie pochwalony* I w czerepek osłoniony Rozżarzone węgle bierze, – 70 – Myśl i słowo ...
Stanisław Jachowicz, 1853
2
Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości ... - Strona 51
... cherubinek - najmilszy z wszystkich cherubinek Dpd 44; chlodek - w chlodku BODS 56; chlopek - królem chlopków Daw.; cybuszek (: cybuch) - pieprzowe cybuszki Zch 12; czerepek - (: cze- rep - 'kawalek stiuczonego naczynia') - pozbierala ...
Edyta Skoczylas-Krotla, 2001
3
Wspomnienia i sylwety - Strona 242
Zamiast czerepka niosą mi zielony kłos owsa. Zachowałem go na pamiątkę i dziś stoi na moim biurku w tym samym flakonie, co i gałązka mimozy, którą mój Zbyszek przywiózł ze swej zimowej podróży do Grecji. Ale kłos eleuzyjski nie jest już ...
Jan Parandowski, 1969
4
Slownik gwar polskich - Strona 82
KW Czerepecha zob. CZEREPACHA CZEREPECZKA 'niewielkie naczynie gli- niane': Wziela cerepecke, nalala serwatki, A on podjad i zaplakal, posed do s^siadki Masie [ Wilno Lit] Wisla XVIII 542. KW CZEREPEK zdr 'stluczone naczynie gli- ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 82
KW Czerepecha zob. CZEREPACHA CZEREPECZKA 'niewielkie naczynie gli- niane': Wziela cerepecke, nalala serwatki, A on podjad i zaplakal, posed do sasiadki Masie I Wilno Lit] Wisla XVIII 542. KW CZEREPEK zdr 'stluczone naczynie ...
Mieczys·law Karaś, 1994
6
W promieniach: powieść - Strona 231
Gdyby się nie dało ocalić Czerepek, pomyśl tylko, pomyśl, na służbę iść, albo do miasta. Co ja pocznę nieszczęśliwa? Julo mój, Julo, dziecko rodzone. Otarła łzy, złożoną pięścią w stół uderzyła. – A wszystkiemu to chyba winni tylko oni.
Marcelina Kulikowska, 1908
7
Szlachta-Bracia: wspomnienia, gawędy, dialogi (1802-1850) - Strona 95
Ja sobie, bawiąc się koło Marty, krew podebrałem w czerepek i tem pomalowałem papier. — At, co znowu pleciesz? to papier glansowany taki, jak pan komornik tutaj przed tygodniem z kram kowieńskich przywoził. — Nie, jegomość, to ja go ...
Stanisław Morawski, ‎Henryk Mościcki, ‎Adam Czartkowski, 1929
8
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
20: cap — capek, chłop — chłopek, czerep — czerepek, dowcip — dow- cipek, galop — galopek, ochłap — ochłapek, pop — popek rzad., pęp — pępek, potop — potopek 63, skrzep — skrzepek, słup — słupek, snop — snopek, strup ...
Boguslaw Kreja, 1969
9
Zbrodnia i kara - Strona 103
Podłogi świeżo pomalowane, pośrodku pokoju stoi kubełek, a obok czerepek z farbą i kwaczem. Natychmiast wśliznął się przez otwarte drzwi i ukrył za ścianą. Najwyższy czas: tamci stali już na podeście. Potem zawrócili na górę i podążali na ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎Józef Smaga, 1992
10
Prace filologiczne - Tom 47 - Strona 290
Dor., SJPL jest czerep, czerepek, SEB brak; nieracha (por. nierób, nieroba): „Dziewczyna nierachą dla nich była, zwolnili" (KL 71), SJPDor., SW jest nieroba, nierób, SEB brak. Poświadczenia użycia przyrostków w prozie Rodziewiczówny są ...
Adam Kryński, 2002
参照
« EDUCALINGO. Czerepek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czerepek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA