アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dowcipek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOWCIPEKの発音

dowcipek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOWCIPEKと韻を踏むポーランド語の単語


capek
capek
chlopek
chlopek
chlopek roztropek
chlopek roztropek
czapek
czapek
czepek
czepek
czerepek
czerepek
czopek
czopek
dupek
dupek
dwukropek
dwukropek
eskalopek
eskalopek
galopek
galopek
glupek
glupek
gnypek
gnypek
ilolupek
ilolupek
jopek
jopek
klapek
klapek
knypek
knypek
lepek
lepek
pipek
pipek
slipek
slipek

DOWCIPEKのように始まるポーランド語の単語

dowartosciowywac
dowarzac
dowarzyc
dowazac
dowazyc
dowbor
dowbysz
dowcip
dowcipas
dowcipasek
dowcipiarz
dowcipkowac
dowcipkowanie
dowcipnie
dowcipnis
dowcipny
dowcipowac
dowcipuszek
dowedrowac
dowedrowywac

DOWCIPEKのように終わるポーランド語の単語

lupek
mopek
nachrapek
niecierpek
ochlapek
odlupek
odrapek
odsapek
oscypek
osklepek
oszczypek
paralupek
pek
pepek
pierwszy skrzypek
podstepek
podzupek
pokropek
polchlopek
polczepek

ポーランド語の同義語辞典にあるdowcipekの類義語と反意語

同義語

«dowcipek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOWCIPEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dowcipekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdowcipekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dowcipek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dowcipek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dowcipek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dowcipek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dowcipek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dowcipek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dowcipek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dowcipek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dowcipek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dowcipek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dowcipek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dowcipek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dowcipek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dowcipek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dowcipek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dowcipek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dowcipek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dowcipek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dowcipek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dowcipek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dowcipek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dowcipek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dowcipek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dowcipek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dowcipek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dowcipek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dowcipek
5百万人のスピーカー

dowcipekの使用傾向

傾向

用語«DOWCIPEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dowcipek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dowcipekに関するニュースでの使用例

例え

«DOWCIPEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdowcipekの使いかたを見つけましょう。dowcipekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drzewiej i wczoraj: wśród zagadnień kultury i literatury - Strona 331
Dowcipek Boya też chętnie chadzał peryferiami. Z przykrością przychodzi to przypominać. Ale na razie mniejsza o to. Wróćmy do Wesela i do Plotki o nim. Przychodzi ochota zapytać, co jest warta Boyowska facecja o Rydlu i o Panu Młodym?
Stanisław Pigoń, 1966
2
Proza - Strona 410
Otóż i to, co cytuję z Pisma — iż „kamienie mówić będ ą", a dowodzę stosowną proporcją fizyki z drugiej strony, że zaiste językiem rzeczom martwym właściwym mówią — może być sobie za kalambur albo zręczny dowcipek wzięte, na to zaś ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968
3
"Jest i więcej prawd w piśmie": Mickiewiczowskie "Zdania i ...
Dowcipek ucieszny" - alegoria szczególnego arbitra dobra i zła - „wystawia na śmiech" ludzi, którzy służą określonemu dobru: rządzeniu, mądrości, przewodzeniu, tworzeniu, łagodzeniu cierpienia, służbie Bogu, nie jest natomiast w stanie ...
Anna Grzywna-Wileczek, 1994
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 293
rego rozumu. Stąd też liczne jego derywaty polskie już w XVI: dowcipny, •pnie, -pność. -pnik; dowcipić się 1578 (to chyba wprost z czes.); niedowcip, -pn\ . niedowcipność (w znaczeniu 'tępota umysłowa'); dowcipek 1595 (w kazaniach Skargi).
Andrzej Bańkowski, 2000
5
Pisma polityczne i filozoficzne: Zebrał i ułożył Zenon ... - Strona 101
Otóż i to, co cytuję z Pisma — iż „kamienie mówić będ ą", a dowodzę stosowną proporcją fizyki z drugiej strony, że zaiste językiem rzeczom martwym właściwym mówią — może być sobie za kalambur albo zręczny dowcipek wzięte — na to zaś ...
Cyprian Norwid, ‎Zenon Przesmycki, ‎Zbigniew Zaniewicki, 1957
6
Pisma wszystkie: Proza - Strona 625
Otóż i to, co cytuję z Pisma: iż „kamienie mówić będą", a dowodzę stosowną proporcją fizyki z drugiej strony, że zaiste językiem rzeczom martwym właściwym mówią - może być sobie za kalambur albo zręczny dowcipek wzięte, na to zaś już ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
7
Wykwintne panienki - Strona 3
Test u mnie lokaj Kręćki; on tu wszędzie prawie Miejsce między piękuemi dowcipami trzyma, Dziś bowiem nad dowcipek uic tańszego niemą. Dziwak ten chce udawać wielkiego człowieka, J od innych lokajów zawsze jest zdaleka, Nazywa się ...
Molière, ‎Franciszek Kowalski, 1822
8
Tylko dla mężczyzn
Oto głupi pensjonarski dowcipek ozdobiony pytajnikiem. Na to pytanie druga strona odpowie ze śmiechem: – Nie, skąd? Nigdy nie widziałam! A jednak, proszę panów, to nie jest dowcip, to jest smutna, a może wesoła prawda: nikt nigdy nie ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Listy ¬Papieża ¬Klementa ¬XIV. ¬Ganganellego: Uwagi, mowy, ...
... iakim Pun Thierry- Doktor Pietendenf 4ta Szkocyi mielzkaigcegotu, Ногу nal-e. осу ten,za pt_awdziwq poczyta truciznç. ' " W nuczek WCPana by! u- mnie we, C_zwartek. Dowcipek iego talll\."zyw)r,_i:z` ` ,ko ioczkif Витает? Роды; mi Xjëiì ke, ...
Klemens (Papst, XIV.), 1779
10
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami ...
Zartowano z panów, Z mçdrcow, z wodzów, z poetów, z lekarzy, z kapianów ; Wszystkich na ámiech wystawil dowcipek ucieszny, Prócz jednego szatana. On jeden nie ámieszny. SFERA OWOCÓW. Musi drzewo, azeby rozkwitaó i rodzié, ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834

用語«DOWCIPEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdowcipekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dawid Tekiela, twórca Wiedzy Bezużytecznej: Dostaję duże oferty …
Druga strona to dowcipek.pl, którą tworzę z chłopakami z Poznania. Uważamy, że brakuje w polskim internecie dobrego dowcipu i ten serwis ma to zmienić. «naTemat, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dowcipek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dowcipek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż