アプリをダウンロードする
educalingo
czerwienny

"czerwienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZERWIENNYの発音

czerwienny


CZERWIENNYと韻を踏むポーランド語の単語

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

CZERWIENNYのように始まるポーランド語の単語

czerwiec · czerwiec koszenilowy · czerwiec lakowy · czerwiec polski · czerwiec trwaly · czerwien · czerwien kadmowa · czerwien kongo · czerwieniak · czerwienic · czerwienic sie · czerwienica · czerwienidlo · czerwienie · czerwieniec · czerwienienie · czerwiensk · czerwienski · czerwik · czerwikowate

CZERWIENNYのように終わるポーランド語の単語

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny · dzienny

ポーランド語の同義語辞典にあるczerwiennyの類義語と反意語

同義語

«czerwienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZERWIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czerwiennyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczerwiennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czerwienny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czerwienny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czerwienny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czerwienny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czerwienny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czerwienny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czerwienny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czerwienny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czerwienny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czerwienny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czerwienny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czerwienny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czerwienny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czerwienny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czerwienny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czerwienny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czerwienny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czerwienny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czerwienny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czerwienny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czerwienny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czerwienny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czerwienny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czerwienny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czerwienny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czerwienny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czerwienny
5百万人のスピーカー

czerwiennyの使用傾向

傾向

用語«CZERWIENNY»の使用傾向

czerwiennyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czerwienny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czerwiennyに関するニュースでの使用例

例え

«CZERWIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczerwiennyの使いかたを見つけましょう。czerwiennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezje zebrane. 2. 1926 - 1945 - Strona 474
Ten blondyn jest obłudny, gdy list czerwienny wyśle, A1 V. Nie ufaj mu, nie kocha, choć list czerwienny wyśle, A4 VI. Nie ufaj blondynowi, choć list czerwienny wyśle, A4, As a w autografach w pięciu wariantach: I. Spal włos tej czarnej damy, ...
Władysław Broniewski, ‎Feliksa Lichodziejewska, 1997
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 336
Czerwienieją transparenty. czerwienienie n I, rzecz, od czerwienić a. czerwienieć. czerwienienie się rzecz, od czerwienić się. czerwienny «odnoszący się do czerwieni — koloru w kartach; kierowy*: As, król czerwienny. czerwień ż V, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ... - Strona 45
Niema tu kozery, i kolory tylko idą starszeństwem raz oznaczonem stale, najmłodszy dzwonkowy, dalej czerwienny, winny, żołędny. Wszystkie rozdają się karty czte'rem osobom. Matedorami są od góry na doł licząc: dola, szóstka winna, ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
4
Czasy I Przyja Nie - Strona 22
Przelękły malec wykrztusił: – Musi będzie walek czerwienny.... – Otóż to! Tego się spodziewałem! To wy ojcowie i matki sami dziś widzicie! Chłopcu nie będzie więcej lat dziesięciu, a na kartach już się zna jak stary. Jakże wy dzieci chowacie?
Stanis Aw Wujastyk, 2010
5
Dzieła dramatytczne - Strona 228
Wojciech Bogusławski. HORTENSYIA I FANSZF.TKA. Jak mnie to mocno obchodzi, Strach i radość we mnie rodzi. Ł U C Y W D A. Co widzę?., o lube dziecie! Nieba! wy iey szczęścia chcecie. Król czerwienny iest przy tobie, Jakiś Pan poymie ...
Wojciech Bogusławski, 1823
6
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 358
KlNAL, a, m., тык czerwienny lub ìolçdziowy, ber (Si. фетиш. (cf. Gall. quinola). Kiedy trwala chapanka miçdzy kartowniki, Bil kinal z pancerolq tuze i wyìniki. Zab. 14, 564. Slusznie niìnik czerwienny a kinal z nazwiska Uczczony matedorstwem ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
W Kręgu bliskich poety: - Strona 128
Król treflowy Pana wyobrażał, czerwienny Julka i czerwienny cztery razy się obrócił, nim treflowy raz czy dwa. Potem stawialiśmy inny komplet; czerwienny był zawsze ten sam i zawsze najprędzej się obracał. A cóż, czy nie warto wierzyć w ...
Stanisław Makowski, ‎Zbigniew Sudolski, ‎Eugeniusz Sawrymowicz, 1960
8
Studia z okresu Oświecenia - Tomy 5-8 - Strona 277
Słusznie niżnik czerwienny, a kinal z nazwiska); s. 49 — 52: Do Pana Lucińskiego Podczaszego JKMci (mc.: Na garcu zasadzony i kwarcie i flaszy); s. 53 — 96: inne wiersze nie Krasickiego. K. 48. S. [1—5], 6—26, [27—28], 29—96. Sygn.
Zbigniew Goliński, 1966
9
Kochana Maryniuchna - Strona 336
I żadnej więzi między kartami nie udawało się zawiązać, każda następna, choćby była asem lub królem czerwiennym, nie mogąc znaleźć swojej pary - nic nie znaczyła, świeciła białym lakierem, namalowanym puklem włosów pod koroną, ...
Bogusława Latawiec, 2003
10
Poezja wierszem i prozą - Strona 488
Czasem poeta sięga po archaizmy, którym kontekst nadaje świeże, nieco zmienione znaczenie. I tak czerwienny według słowników jest pochodnym od czerwień synonimem czerwonego (stąd też wiadoma, choć dziś wychodząca z użycia, ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
参照
« EDUCALINGO. Czerwienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czerwienny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA