アプリをダウンロードする
educalingo
czesac sie

"czesac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZESAC SIEの発音

czesac sie


CZESAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CZESAC SIEのように始まるポーランド語の単語

czesac · czesacz · czesak · czesalnia · czesalniczy · czesanie · czesanka · czesankowy · czesarka · czesc · czesc robocza maszyny · czesc zapasowa zamienna · czesci mowy · czesci swiata · czesciowo · czesciowy · czesia · czesiek · czesio · czeska bizuteria

CZESAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるczesac sieの類義語と反意語

同義語

«czesac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZESAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czesac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczesac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czesac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

梳子
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

peinar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to comb
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंघी करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لتمشيط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гребень
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিরুনি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à coiffer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

comb
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kämmen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コームへ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jongkas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chải
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சீப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कंगवा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pettinare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czesac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гребінь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pieptene
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να χτένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

te kam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kam
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å gre
5百万人のスピーカー

czesac sieの使用傾向

傾向

用語«CZESAC SIE»の使用傾向

czesac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czesac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czesac sieに関するニュースでの使用例

例え

«CZESAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczesac sieの使いかたを見つけましょう。czesac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 142
ЁЖ; KdoA méäec `LraIEi, nèch Cllrbtom Рт“ О grztìŕîgñî'g boi l boi sie pug, er iii um бете“ ?3"“*'_[”11°Ш*- Zbietu i kedv na .... 088- гребень, гребешокъ, гребенка ‚_ гробеночк Гребень; ber Qnmm. Grzebieme do czesania wlosów bywa `, 15.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 149
czesac ndk Di, czesze, czesz □ ktoá, cos czesze kogos, cos - (czyms): Czesal psa szczotkq. czesac sie. ndk IX, czesze sie, czesz sie 1. «nosic jakas fryzurç» üktos czesze sie j a ko s: Czesal sie z grzywkq. 2. «korzystac z ushig fiyzjera» □ ktos ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Słownik języka polskiego - Strona 86
dzialac [podzialac] (na kogos)jak czerwona plachta na byka czesac (sic), czesze (sic), czesza. (sic): Czesac siç z przedzialkiem. Czesac wlosy do tyhi. Czesac sie w konski ogon. Czesac sie najeza. czeski: Jezyk czeski, ale: Masyw Czeski.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Mastering Polish - Strona 263
cień: shadow; shade ciepło: warmly ciepły/a/e: warm cieszyć sie: to be delighted; to delight in (something) cieśnina: strait; ... czegoś: something czek: check czekać: to wait czerwiec: June czerwony/a/e: red czesać: to comb czesać sie: to comb ...
Albert Juszczak, 2004
5
Porządek linearny składników zdania elementarnego w języku ...
(c) Przyjemnie sie nam przechadza po parku.6 Zauwazmy, ze haplologia jest w tym wypadku obligatoryjna, zdanie z dwiema klitykami jest dewiacyjne. Nieakceptowalne sq tez zdania z dwiema klitykami typu: (219) *Tu sie czesze sie.
Magdalena Derwojedowa, 2000
6
Słownik etymologiczny języka Drzewian połabskich: ... - Strona 243
'czesac, czesac sie': Kemmen 'Kem- men' H. kemol-sэ — praet. 'czesal sie': Kemmiôlsa 'Gekemmet haben' H; ni1 Kemmiôlsa 'Hast dich nicht gekemmet' H, ny Kemmyôlsa Bx. Z árdn. kemen 'czesac; czesac sie'. Formç inf. przytoczono z niem.
Kazimierz Polański, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1971
7
Polski dla cudzoziemców - Strona 55
Nie wiem. - Czy masz coa do picia? -Co? - Coa zimnego. Mama myje sie pierwsza. Kasia czesze sie sama. Tata budzi sie o siódmej. Mama myje Kasiç. Fryzjerka czesze pania^. Mama budzi Piotra o ósmej. Pani, która pije kawę, jest ładna.
Anna Dąbrowska, ‎Romana Łobodzińska, 1998
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 75
'oczyszczac i ukladac surowce wtókiennicze (wlókno lnu, konopi), za pomoca. metalowych szczotek, grzebieni lub ma- szynki' czesac sic I - uczesac sic 'czesac sobie wlosy grze- bieniem, szczotka.; ukladac sobie fryzure.' czesac sie II 'mice, ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 167
czertownia czeéé czeéciq sie takie szyszki [Sw475, HD34] - brus. чapmanaлóх, ros. чepmonoлóх czertownia 'niewiarygodne rzeczy'. A coz mysli, a ... Nu sklut co szczepaé drzewa, wienk- sza, a taka ostrejsza - czesac [Doj, HM39]. Kiedys ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 74
W 1989 roku czerwoni, tak sie wówczas wydawa- lo, stracili wladze. czesac sic - czas. niedok., czesze sie, czeszesz sie, czesze siç, czesza siç, czesal sie, czesali sie, czesz sie, czeszcie sie, czeszac sie, np. Mama raz w miesiacu czesa- la sie ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
参照
« EDUCALINGO. Czesac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czesac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA