アプリをダウンロードする
educalingo
czlonowosc

"czlonowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZLONOWOSCの発音

czlonowosc


CZLONOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CZLONOWOSCのように始まるポーランド語の単語

czlon · czlon utozsamiajacy wyrazu · czloneczek · czlonek · czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp · czlonek zalozyciel · czloniasty · czlonkini · czlonkonog · czlonkostwo · czlonkowac · czlonkowanie · czlonkowaty · czlonkowski · czlonowac · czlonowanie · czlonowce · czlonowiec · czlonowy · czlopa

CZLONOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるczlonowoscの類義語と反意語

同義語

«czlonowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZLONOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czlonowoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczlonowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czlonowosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

czlonowosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

czlonowosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

czlonowosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

czlonowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

czlonowosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

czlonowosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

czlonowosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

czlonowosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

czlonowosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

czlonowosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

czlonowosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

czlonowosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

czlonowosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

czlonowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

czlonowosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

czlonowosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

czlonowosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

czlonowosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

czlonowosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czlonowosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

czlonowosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

czlonowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

czlonowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

czlonowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

czlonowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

czlonowosc
5百万人のスピーカー

czlonowoscの使用傾向

傾向

用語«CZLONOWOSC»の使用傾向

czlonowoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czlonowosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czlonowoscに関するニュースでの使用例

例え

«CZLONOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczlonowoscの使いかたを見つけましょう。czlonowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik terminologii językoznawczej - Strona 811
... zdanie zusammengesetztes Wort ziozenie Zusammenrttckung zestawienie Zusammensetzung kompozycja zweigliedrige sprachliche Apperzeption dwuczlonowa apercepcja jezykowa Zweiglie drigkeit der Wörter dwu- czlonowosc wyrazów ...
Zbigniew Gołąb, ‎Adam Heinz, ‎Kazimierz Polański, 1968
2
Gry językowe Jana Lama - Strona 145
Lam traktuje bowiem wyraz nieborak jako formacjç slowotwórcza^ analogicznie do onoma- stycznego zlozenia Radogost. Podstawa^ owego zestawienia jest dwu- czlonowosc obu wyrazów oraz wyodrçbnienie w kazdym z nich in- terfiksu -о-.
Grażyna Filip, 2003
3
Studia z literatury XX wieku - Strona 148
O ile wiçc prosby w utworze Jerzego Lieberta formulo- wane s^ metaforycznie i pozostajq w scislym, zarówno lo- gicznym, jak i artystycznym, zwi^zku z parti^ chwalebn^ (poeta, zachowuj^c charakterystyczn^ dla gatunku dwu- czlonowosc, ...
Piotr Nowaczyński, 2004
4
Atlas polskich strojów ludowych: Śląsk. z. 2. Bronicz, S. ... - Strona 4
Owa jedno- czlonowosc podstawowego ubioru kobiecego wlaáciwa byla jeszcze tylko jednej z grup sqsiadujacych z pszczyñskq, mianowicie cieszyñskiej. Tam jednak spódnica noszona byla nie na oplecku, lecz na przyszytym do spódnicy ...
Jósef Gajek, 1954
5
Zeszyty naukowe Politechniki Cz̨estochowskiej: Praca ...
... maszyny [cm] k¡ — sztywnosc sprçzyny dociskaja.cej [daN/cm] i — liczba harmonicznych przyblizenia n = 0 jest zerowym wspólczynnikiem szeregu. Skomplikowana postac otrzymanego wzoru a zwlaszcza jego wielo- czlonowosc, sklonüy 35.
Politechnika Częstochowska, 1982
6
Żałobny orszak poetów - Strona 82
Przy czym podobnie jak w przypadku utworu Krasickiego zauwazyc siç daje dwu- czlonowosc budowy tego wiersza. Pierwsza czeác sklada siç z luznych obrazków obyczajowych, druga jest bardziej „ufilozoficzniona". Pisze satyryk o ...
Marek Nalepa, 2001
7
Historia nauki polskiej: Dokumentacja bio-bibliograficzna, ...
Nie mogła ona zadowolić Polaków, którzy dążyli do trój- czlonowości państwa, ale i tak ich sytuacja uległa istotnej poprawie. Austria musiała zarzucić zaciekłą dotąd antypolską politykę i traktowanie Galicji jako bezwzględnie eksploatowanej ...
Bogdan Suchodolski, ‎Wiesław Bieńkowski, ‎Leszek Hajdukiewicz, 1987
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 452
Por. liezba. parzysto zob. parzyscie. parzystoczlonowosc poch, od parzysto- czlonowy; rzecz. r. z.; D. C. Ms. parzysto- czlonowosci, bez /. тп.; „cecha tego. co sklada sie z parzystej liezby czlonów": Ateraz taka oto zabawa jçzykowa: budujemy ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Slavia antiqua - Tomy 16-17 - Strona 118
lowy XIV w. liczyio wraz z przedmiesciami okolo 2300 — 2500 mieszkañ- ców 18. W problematyce badawczej Ostrówka istotne jest zagadnienie dwu- czlonowosci czy jednoczlonowosci grodu oraz zwiazana z tym kwestia lo- kalizacji grodu ...
Witold Hensel, 1970
10
Prace filologiczne - Tom 18,Część 3 - Strona 230
Zasadç d\ru- czlonowosci stosuja. przy objaánianiu procesu powstania wyrazu od strony psychologicznej i w tej dziedzinie rozwijaja. wiele oryginalnych koncepcji. Prace Losia przynosza. konsekwentnie skonstruowane teorie dwuczlonowej ...
Adam Kryński, 1964
参照
« EDUCALINGO. Czlonowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czlonowosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA