アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"basniowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBASNIOWOSCの発音

basniowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASNIOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc
bezodblaskowosc
bezodblaskowosc

BASNIOWOSCのように始まるポーランド語の単語

baskwilowy
basma
basmacze
basn
basniany
basniarski
basniarz
basniopis
basniowo
basniowo romantyczny
basniowy
basnioznawstwo
basowac
basowanie
basowy
basra
basrelief
basse terre
basset
basseterre

BASNIOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc
biegunowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるbasniowoscの類義語と反意語

同義語

«basniowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASNIOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basniowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbasniowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«basniowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

basniowosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

basniowosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

basniowosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

basniowosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

basniowosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

basniowosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

basniowosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

basniowosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

basniowosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

basniowosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

basniowosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

basniowosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

basniowosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

basniowosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

basniowosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

basniowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

basniowosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

basniowosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

basniowosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

basniowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

basniowosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

basniowosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

basniowosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

basniowosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

basniowosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

basniowosc
5百万人のスピーカー

basniowoscの使用傾向

傾向

用語«BASNIOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«basniowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、basniowoscに関するニュースでの使用例

例え

«BASNIOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbasniowoscの使いかたを見つけましょう。basniowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romans Freuda i Gradivy: Rozważania o psychoanalizie - Strona 158
Baśnie Grimmów są dla psychoanalityków wyzwaniem z uwagi na ich anonimowość. Stylizację „baśniowych braci”, jak nazywano Jakoba i Wilhelma, można uznać za drobne zaburzenie w ich naturalnej strukturze, natomiast zgromadzenie ...
Tomasz Małyszek, 2014
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 273
Reżyser najprawdopodobniej zawdzięcza to użyciu bardzo prostych historii o strukturze mitycznej albo baśniowej, które bez większych problemów stanowią rozrywkę nawet dla najmłodszych widzów w lekturze linearnej, natomiast przy ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
3
Młodopolska lekcja fantazji: o przełomie ... - Strona 70
„Zazwyczaj napada się na baśniowość systemu Bergsona — pisał Leśmian. — My zaś nie będziemy na nią napadali, wiedząc z góry, że jest ona nieunikniona dla myśli ludzkiej i niezbędna jak powietrze"169'. Inaczej Staff: urzekała go w ...
Grzegorz Leszczyński, 1990
4
Literatura popularna, folklor, język - Tomy 1-2 - Strona 58
w zasadzie na eksploatowaniu baśniowych konwencji środka magicznego, postaci czarodziejskiej i innych elementów fantastyki baśniowej, a także na nadawaniu tym motywom kształtów wynikających z ludowych zabobonów i wierzeń.
Witold Nawrocki, ‎Michał Waliński, 1981
5
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 42
Kolejny typ operuje, w baśniowym kręgu znaczeniowym, obrazem odtrącenia. Jest to o tyle ciekawe, że coraz częściej pojawiają się powieści, w których gra się motywem odtrącenia istot baśniowych przez współczesny świat, wraz z tego ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
6
Idee - mity - symbole w polskich baśniach literackich ... - Strona 222
Basñ ukazuje - wynikajac^ z basniowego humani- zmu, a trudn^ niekiedy do zaakceptowania - prawdç ontologiczn^, ze wszyscy ludzie s^ sobie równi, ze wszyscy ludzie s^ wielcy, gdyz s^ zdolni, jesli tego chc^, do mi- losci i do dazenia ku ...
Zbigniew Baran, 2006
7
Od Reja do Boya - Strona 223
Zgodna z tradycyjnym światem sprawiedliwości baśniowej jest tylko kara, jaka pod koniec spada na Balladynę.46 Ironiczna koncepcja antybaśni nie zostaje w Balladynie konsekwentnie utrzymana. Pod koniec dramatu załamuje się. Okazuje ...
Wiktor Weintraub, 1977
8
Biuletyn: Humanistyka - Tomy 20-23 - Strona 6
Rozpatrywanie związków baśniowości z tendencją dydaktyczną pozwoliło wykazać, że baśń wiktoriańska kontynuuje i rozwija charakterystyczny dla baśni folklorystycznej dydaktyzm oraz że cechuje ją zależność wprowadzanych w świat ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1978
9
Angielska baśń literacka epoki wiktoriańskiej - Strona 119
POZADYDAKTYCZNE TRANSFORMACJE BAŚNIOWYCH IDEI Zawarte w poprzednim rozdziale rozważania ukazały, jak powszechne było w epoce wiktoriańskiej zjawisko nasycania świata baśniowej fikcji sensami dydaktycznymi. W wielu ...
Wiesław Krajka, 1981
10
Cyberiada
Trurl and Klaupacius are constructor robots who try to out-invent each other. They travel to the far corners of the cosmos to take on freelance problem-solving jobs, with dire consequences for their employers.
Stanisław Lem, ‎Dariusz Fedor, ‎Paweł Goźliński, 2009

参照
« EDUCALINGO. Basniowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/basniowosc>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż