アプリをダウンロードする
educalingo
czteroliterowy

"czteroliterowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZTEROLITEROWYの発音

czteroliterowy


CZTEROLITEROWYと韻を踏むポーランド語の単語

adapterowy · aferowy · ajerowy · alferowy · atelierowy · atmosferowy · banderowy · barierowy · barterowy · bestselerowy · bestsellerowy · bezszmerowy · biliterowy · bojerowy · brojlerowy · cerowy · charakterowy · charterowy · chederowy · cholerowy

CZTEROLITEROWYのように始まるポーランド語の単語

czterokontaktowy · czterokrotnie · czterokrotny · czterolampowy · czterolatek · czterolatka · czterolatki · czterolecie · czteroletni · czterolistny · czterolozkowy · czteromasztowiec · czteromasztowy · czteromiarowy · czteromiejscowy · czteromiesieczny · czteromocarstwowy · czteromotorowiec · czteromotorowy · czteronogi

CZTEROLITEROWYのように終わるポーランド語の単語

czarterowy · dalmierz laserowy · derowy · deserowy · drazek sterowy · dziwerowy · elastomerowy · ergometr rowerowy · eterowy · farwaterowy · flatterowy · flowerowy · fornierowy · galerowy · gleczerowy · gramofon cyfrowy laserowy · helikopterowy · homerowy · jerowy · jonosferowy

ポーランド語の同義語辞典にあるczteroliterowyの類義語と反意語

同義語

«czteroliterowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZTEROLITEROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czteroliterowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczteroliterowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czteroliterowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

四个字母
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuatro letras
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

four-letter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चार - पत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أربعة أحرف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

четыре буквы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quatro letras
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চার অক্ষর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

quatre lettres
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

empat huruf
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vier-Buchstaben-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

4文字の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

네 편지
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

patang-huruf
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bốn chữ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நான்கு எழுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चार-पत्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dört harfli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

quattro lettere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czteroliterowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чотири літери
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

patru litere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με τέσσερα γράμματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vier- brief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fyra bokstäver
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fire- brev
5百万人のスピーカー

czteroliterowyの使用傾向

傾向

用語«CZTEROLITEROWY»の使用傾向

czteroliterowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czteroliterowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czteroliterowyに関するニュースでの使用例

例え

«CZTEROLITEROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczteroliterowyの使いかたを見つけましょう。czteroliterowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bitwa pod wersalikami: felietony 1976-1982 - Strona 202
NOWY. WYRAZ. CZTEROLITEROWY. Co Wlodzimierz Ceglowski robi w szalecie? Prawidlowa odpowiedz brzmi: czyta, analizuje, pisze i zanosi do „Nowego Wyrazu", gdzie publi- kuje esej pt. „Erotyzm — wielki nieobecny" (ma sic rozumiec ...
Daniel Passent, 1984
2
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w ... - Strona 41
119 CZTERY LITERY / SŁOWO CZTEROLITEROWE / WYRAZ CZTEROLITEROWY - dupa. Potoczne. Nie zawsze wyrażenie to było rozumiane we wspomniany sposób; w okresie staropolszczyzny był to zastępnik innego wulgaryzmu kiep, ...
Anna Dąbrowska, 2005
3
Kim jesteś?: Test osobowości ID16 - Strona 27
Sposób podejmowania decyzji: T (rozum) lub F (serce). • Styl życia: J (zorganizowany) lub P (spontaniczny). Krok 3 Teraz odszukaj na poniższej liście swój czteroliterowy kod i sprawdź, kim jesteś: • ENFJ = Doradca, • ENFP = Entuzjasta, ...
Laboratorium Dobrego Życia, 2014
4
Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 50
Tak przed- stawiony zostal na plakacie wydanym we Francji w 1919 roku. czotg pokoju, traktor. Tak nazywany byl w PRL-owskiej propagandzie w pierwszej polowie lat piecdziesiatych. czteroliterowy wyraz, czteroliterowe slowo, wulga- ryzm.
Mirosław Bańko, 2002
5
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 374
W języku polskim najbardziej popularne jest chyba określenia cztery litery, oznaczające współcześnie dupę. Wyrażenie „czteroliterowy język" może być synonimem uogólniającym wulgarny sposób wypowiadania się, o czym świadczą cytaty: ...
Anna Dąbrowska, 1993
6
Zabroniony sekret - część 1 - Strona 114
CZTEROLITEROWY KOD DIGITALNY! Kod, jaki posiadamy w naszych ciałach, jest wręcz optymalny z punktu widzenia inżynierii. Wskazuje to na bardzo świadomy i planowany język programowania, a nie twór wynikający z przypadkowej ...
Jonathan Gray, 2013
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Jeśli początkowo jej szorstka bezpośredniość, jej czteroliterowy język mogły mu się wydać podniecające – a cóż nie wydaje się podniecające stęsknionemu za kobiecym ciałem żołnierzowi? – to później mógł już zatęsknić za czymś innym.
Józef Hen, 2013
8
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 126
Mam na myśli inny czteroliterowy wyraz, który zrobił ostatnio oszałamiającą karierę - kasa. Dawniej nazywano tak pomieszczenie, w której dokonywano czynności finansowych. Dziś słowo to oznacza pieniądze, wypierając dawne jego ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
9
Macondo registration plate: - Strona 227
Ale szczytem kunsztu jest jeszcze zwięźlejszy - czteroliterowy - i jeszcze bardziej okazjonalny napis OOPS, który dostrzegłem kiedyś z zachwytem ponad tylnym zderzakiem jakiejś prześcigającej mnie i szybko się oddalającej sportowej Toyoty ...
Stanisław Barańczak, 1990
10
Poradnik językowy - Strona 11
... również przypadkiem czteroliterowy. Owe cztery litery w żargonie szkolnym czasów Sobieskiego, pisane K.I.E.P., interpretowano niewinnie jako „Król łan Europy Pan", przy czym chodziło nie o przypięcie łatki popularnemu władcy, lecz o ...
Roman Zawliński, 1959

用語«CZTEROLITEROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczteroliterowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kangur matematyczny 2015. Zadania, terminy, odpowiedzi i wyniki
Wpisz czteroliterowy KOD Twojej szkoły drukowanymi literami, po jednej w każdej kratce. Pod każdą literą kodu zaczernij kółko w wierszu z odpowiednią literą. «Radio Zet, 3月 15»
2
Kangur Matematyczny. Jak się przygotować do konkursu z …
Pamiętaj, aby wpisać czteroliterowy kod twojej szkoły. Do rozwiązywania zadań używaj tylko długopisu z czarnym wkładem. Warto wiedzieć też o tym, że na ... «SE.pl, 3月 15»
3
Koniczynka, czyli Quadrifoglio Verde na nadwoziach Alf Romeo - na …
Rozszyfrujmy na początek czteroliterowy kod. RL to oznaczenie modelu produkowanego w latach 1922-27 w fabryce w Portello, na północny zachód od ... «Motofakty.pl, 1月 15»
4
Herbuś wygrała z Dodą
Dodzie nie pomógł nawet jej czteroliterowy pseudonim artystyczny. Głosowało na nią jedynie 23 procent Czytelników. Pozostałe kandydatki walczyły dzielnie, ... «Super Express, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Czteroliterowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czteroliterowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA