アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEROWYの発音

derowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEROWYと韻を踏むポーランド語の単語


adapterowy
adapterowy
aferowy
aferowy
ajerowy
ajerowy
alferowy
alferowy
atelierowy
atelierowy
atmosferowy
atmosferowy
banderowy
banderowy
barierowy
barierowy
barterowy
barterowy
bestselerowy
bestselerowy
bestsellerowy
bestsellerowy
bezszmerowy
bezszmerowy
biliterowy
biliterowy
bojerowy
bojerowy
brojlerowy
brojlerowy
cerowy
cerowy
charakterowy
charakterowy
charterowy
charterowy
chederowy
chederowy
cholerowy
cholerowy

DEROWYのように始まるポーランド語の単語

dermograf
dermografizm
dermokosmetyk
dermoplastyka
dermosan
dernier cri
derogacja
derogacyjny
derogowac
derogowanie
derrida
derrik
derutowac
derwisz
derwiszowski
derwiszowy
derywacja
derywacyjny
derywat
derywometr

DEROWYのように終わるポーランド語の単語

czarterowy
czteroliterowy
dalmierz laserowy
deserowy
drazek sterowy
dziwerowy
elastomerowy
ergometr rowerowy
eterowy
farwaterowy
flatterowy
flowerowy
fornierowy
galerowy
gleczerowy
gramofon cyfrowy laserowy
helikopterowy
homerowy
jerowy
jonosferowy

ポーランド語の同義語辞典にあるderowyの類義語と反意語

同義語

«derowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのderowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«derowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

derowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

derowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

derowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

derowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

derowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

derowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

derowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

derowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

derowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

derowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

derowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

derowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

derowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

derowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

derowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

derowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

derowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

derowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

derowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

derowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

derowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

derowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

derowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

derowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

derowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

derowy
5百万人のスピーカー

derowyの使用傾向

傾向

用語«DEROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«derowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、derowyに関するニュースでの使用例

例え

«DEROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からderowyの使いかたを見つけましょう。derowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 124
Derowy. p. Dera. 9. Derozka. p. Dorozka. 9. Dert. = „osypka". RT. 191~. Ukr. dert' = grubo zmeíta maka, ziarna. Porówn. Cz. d r t = pilowiny, trociny, trzyny itd. Wszystkie od pnia dr (drzee). Porówn. Mew. 41 der. Derwisz, dawniej czasami Der- ...
Jan Karłowicz, 1905
2
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 319
Derowy: »Zarzucaja na szyjç duze kolorowe chustki, przez nich (ma byé 'przez nie', mowa o 'ogro- dniczkach' pod Krakowem) na- zwane 'derowe'« Krak. I, 96. »Derowa kraciasta chnstka« ib. 103. Derozka p. Dorozka. D e r s a p. D y r s a.
Jan Karłowicz, 1900
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 319
Derowy: » Zarzucaja na szyjç du¿e kolorowe chustki, przez nich (ma byé 'przez nie', mowa o 'ogro- dniczkach' pod Krakowem) na- zwane 'derowe'« Krak. I, 96. »Derowa kraciasta chustka« ib. 103. Deroika p. Dorozka. D e r s a p. D y r s a.
Jan Karłowicz, 1900
4
Order Dam Krzyza gwiazdzistego: to jest Historya ...
... krzyé Or. ,derowy наш'? 24. .Dam zacnych Zgromaaízenie, pod ...
Anna Ludwika Radziwiłł, 1760
5
Collectanea z dziejopisow tureckich rzeczy do historyi ... - Strona 49
deroWy przepçdzil; kiedy ThWrocz (cap. тают)' siedm micsiçcy naznacza samemu ohlçzeniu Belgradu W obecnos'ciy Sultana. Poszli za nim Ca1li machusiBonñnius (R. H. Посад. pag. 556, ed. 1744); Dlugosz umnieyszyl ten przeoiag czasu ...
J ..... J ..... S ..... Sekowski, 1824
6
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen ...
... imion, zwłaszcza zakończeń da, ga, ka, pozycza końcówek od męzkich wzorów na owy np. e'mowy (bo από jest słowo) .ΜΜΜ ιπΖωη|, πὸευοιο_α. Μια”. czeredowy, mgłowy, jodłowy, derowy, piachtowy, wargowy, opaskowy, i t. p. _106-
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
7
Lawendowe Wzgórze - Strona 192
derów,. wstęg, krzyży, różnych innych kawalerów, panów de la i de., którzy do bagażowego powiedzą: dobry człowieku, co jest przeważnie prawdą, i każdy, również bagażowy, o tym wie, ale dałabym głowę, nie lubi, by mu to ciągle ...
Bogdan Rutha, 1987
8
Historja Śląska od najdawniejszych czasów do roku 1400
Rodzina Derów może była z niemi już przed emigracją do Polski spokrewniona. Osiadła naprzód na Śląsku, potem przeniosła się do Wielkopolski i nie ulega wątpliwości, że dała początek proklamacji herbowej „Tader" '. 14. Znane są trzy ...
Władysław Semkowicz, ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Polska Akademia Umiejętności, 1933
9
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej - Tomy 7-9 - Strona 175
Król szwedzki ogłaszał że będzie surowym na każdego coby się śmiał na jego oficera lub żołnierza rzucać, maro- derów zaś wałęsających się pozwalał wszelkim władzom krajowym imać i do najbliższej komendy odstawiać. Szwedzi wpadali ...
Jędrzej Moraczewski, 1865
10
Pamia̜tki historyczne krajowe - Strona 57
... ze Tu rcy dwa ostatnic zamki Swi- derów i Golubiecz zwrócili podlug zawarléj uiuowy; albowiem Amurat dozuawszy dzielno- sci orçza Iudów zachodnich, dopelnial wszyst- kiego scisle, cokobviek byl poprzysiagl trakta- tcm. Przoprawiwszy ...
Karol Milewski, 1848

参照
« EDUCALINGO. Derowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/derowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż