アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dekarski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEKARSKIの発音

dekarski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEKARSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adzarski
adzarski
amharski
amharski
anabarski
anabarski
anegdociarski
anegdociarski
ankarski
ankarski
antycarski
antycarski
antykwarski
antykwarski
antytrynitarski
antytrynitarski
aptekarski
aptekarski
arkusz drukarski
arkusz drukarski
asfalciarski
asfalciarski
autoreklamiarski
autoreklamiarski
awarski
awarski
babiarski
babiarski
badylarski
badylarski
bajarski
bajarski
bajczarski
bajczarski
bajdziarski
bajdziarski
bakalarski
bakalarski
balaganiarski
balaganiarski

DEKARSKIのように始まるポーランド語の単語

dekapitalizowac
dekapol
dekapolis
dekapowac
dekapuaz
dekarboksylacja
dekarboksylaza
dekarbonizacja
dekarcha
dekarchia
dekarstwo
dekartelizacja
dekartelizowac
dekarz
dekaster
dekastyl
dekatron
dekatyzacja
dekatyzarka
dekatyzowac

DEKARSKIのように終わるポーランド語の単語

baloniarski
bandzioch kominiarski
barbarski
barski
barwiarski
basniarski
batikarski
bawarski
bawelniarski
bednarski
befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski
betoniarski
bibliotekarski
biedaszybikarski
bielarski
bielizniarski
biharski
bikiniarski
blacharski
bojarski

ポーランド語の同義語辞典にあるdekarskiの類義語と反意語

同義語

«dekarski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEKARSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dekarskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdekarskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dekarski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

路华
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

roofer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Roofer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रूफर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ساقف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кровельщик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Roofer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

roofer
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Couvreur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Roofer
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dachdecker
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

屋根職人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

한 roofer
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Roofer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Roofer
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Roofer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Roofer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çatı ustası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roofer
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dekarski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

покрівельник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

montator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στεγαστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dakwerker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roofer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Taktekker
5百万人のスピーカー

dekarskiの使用傾向

傾向

用語«DEKARSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dekarski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dekarskiに関するニュースでの使用例

例え

«DEKARSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdekarskiの使いかたを見つけましょう。dekarskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przewodnik warszawski informacyjno-adressowy na rok 1870: ...
Aleksandryja 6 Antoni cz. dekarski . . Ogrodowa 44 Franc. Ant. cz. dekarski Ogrodowa 44 Franciszek cz. dekarski Ogrodowa 44 Heronimus cz. dekar. Elektoralna. 26 Jan offic. rzad. . . Ogrodowa 63 Karol wlaáciciel doma . Ogrodowa 44 Karol ...
Wiktor Dzierżanowski, 1870
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 139
DEKARZ 'rzemieślnik trudniący się kryciem i naprawami dachów': Dekarze ostrożnie układali drogie, ceramiczne dachówki. DEKARSKI 'związany z dekarstwem lub z dekarzem': Prace dekarskie. Dekarskie narzędzia. Pomocnik dekarski.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 371
dekarski ~scy «związany z budową dachu, używany do pokrywania dachów; dotyczący zawodu dekarza*: Prace, roboty dekarskie. Narzędzia dekarskie. Majster dekarski. Pomocnicy dekarscy. dekarstwo m III, Ms. ~wie, blm «technika krycia ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
blokogigant 71 blacha 0 blacha trapezowana p. trapezowa ny blacharsko-dekarski 'specjalizujący się w pokrywaniu dachów blachą': Zatrudnienie stałe z zakwaterowaniem zapewni ci zakład blacharsko-dekarski w Piasecznie koło Warszawy.
Teresa Smółkowa, 1998
5
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie
Twoizyll Ją imigranci z Irlandii, Włoch i Polski. 160 rodzin żyjących w C0l1P0l'{ postanowili utworzyć polską parafię. Pierwszym rßZyd°l1ÍCm_ Pafafi' został w 1920 r. ks. Jan Dekarski, urodzony w BrooklymC› NYUkończył Seminarium Polskie ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 2004
6
21 dni w pontonie. Niezwykła podróż Wisłą z Krakowa do Gdańska
Po kilku minutach wraca i wręcza mi silikon dekarski i kawałek materiału, która ma posłużyć za wzmocnienie łaty. Pytam go o poxipol, bo przydałby się najbardziej, lecz niestety nie ma, więc dziękuję za to, co miał i ruszam w drogę powrotną.
Andrzej Tomicki, 2015
7
Samorząd Miasta Inowrocławia 1918-1939: wybory i ludzie - Strona 208
KLEINERT Moritz - mistrz blacharski i dekarski, kupiec. Jego synami byli Hermann i Chaskiel. Firma rodzinna K-tów istniała w Inowrocławiu od 1855. M. Kleinert rozwinął działalność rzemieślniczą, prowadził usługi blacharskie i dekarskie oraz ...
Piotr Strachanowski, 2000
8
Slownik gwar polskich - Strona 430
JWr *DEKARSKI DEKARSTWO 1. 'zawód dekarza - kry- cie dachów': U°d sesc lat j© s^ zajirnQm dâkarçtva. Slup LPW 1 128. 2. zb 'dekarze': Däkarstwwo Slup jw. JWr DEKARZ 'rzemieslnik pokrywajqcj> i na- prawiajqcy aachy': Dekos куазе ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
9
Disposable Bioreactors II - Strona 38
In: Minin IV, Minin OV (eds) Computational fluid dynamics technologies and applications. doi:10.5772/23496 Dekarski J (2010) MobiusÒ Cell Ready single-use 3-L bioreactor. BioProcess Int 8(7):124–126 Kaiser SC, Eibl R, Eibl D (2011) ...
Dieter Eibl, ‎Regine Eibl, 2013
10
50 Jahre Lions Club Land Hadeln: Chronik von 1964 bis 2014
Chronik von 1964 bis 2014 Ralf Drossner. Dahmke, Kirk → Deisler, Herr → Dekarski, Lothar → Dellies, Günter → Deppendorf, Dr. Fritz →; →; →; →; →; →; →; →; →; →; →; →; →; → Deppendorf, Inge → Deuter, Margrit → Dieckmann, Anne ...
Ralf Drossner, 2015

用語«DEKARSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdekarskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dachowy problem z głowy – niezawodny kit dekarski Elast-O-Rub …
Z pomocą przyjdzie nam jednoskładnikowy kauczukowy kit dekarski Elast-O-Rub firmy Den Braven. Ten cieszący się wieloletnim zaufaniem produkt to ... «BiuroPrasowe.pl, 9月 15»
2
PHOTOS: Resilient Westfield American Little League advances to …
Frazier took an outside fastball from American pitcher Joey Dekarski out of the ... Dekarski answered with a three-run blast in the bottom half of the first inning to ... «MassLive.com, 7月 15»
3
PHOTOS: Westfield American Little League advances to District 2 …
With Agawam leading 3-2 in the bottom of the fifth, Westfield American starting pitcher David Tirrell doubled to lead off the inning and Joey Dekarski followed ... «MassLive.com, 7月 15»
4
PHOTOS: Westfield American beats Westfield National in first District …
American set 11 batters to the plate in the opening frame. Joey Dekarski, American's starter, allowed only four hits and struck out four through four-plus shutout ... «MassLive.com, 7月 15»
5
Carl Arena golf tournament complete results: St. Augustine and Eric …
EGG HARBOR TWP. — Erik DeKarski of Egg Harbor Township finally got the outcome he wanted at the prestigious Carl Arena Tournament at Blue Heron Pines ... «NJ.com, 5月 15»
6
Eric DeKarski is golf MVP of week
The first-team Press All-Star had an eagle and a birdie on his way to a 2-under par 35 at Green Tree Golf Course on Wednesday as the Eagles beat Oakcrest ... «Press of Atlantic City, 5月 15»
7
Golf roundup: Fiel, Southern take Ocean County titles
E-Eric Dekarski 38, David Young 39, Greg Szrom 43, Austin Bond 46. O-Eric Easterly 42, Jack Sullivan 43, Isaac Royster 47, Will McGonigle 46. Records-EHT ... «Press of Atlantic City, 4月 15»
8
Odznaczenia dla rzemieślników z Olesna
Honorową Odznakę Rzemiosła otrzymali: > Roman Giza – zakład stolarski (Borki Wielkie) > Jarosław Kiełbus – zakład dekarski (Olesno) > Józef Kroll – zakład ... «Nowa Trybuna Opolska, 3月 15»
9
Gateway Regional Junior High students 'mix it up' to learn about …
The event was co-sponsored by teachers Susan Luppino and Heather Dekarski. The organizers thanked custodian Bruce Saunders and Patti Smith-Niemiec of ... «The Republican - masslive.com, 11月 14»
10
Listy. Od czego są biegli? Lojalność Rusinka
Jak jest spór cywilny o jakość wykonania prac dekarskich, to nie trzeba pytać profesora politechniki - wystarczy mistrz dekarski. W mojej praktyce spotykałem się ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dekarski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dekarski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż