アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deklamatorsko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEKLAMATORSKOの発音

deklamatorsko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEKLAMATORSKOと韻を踏むポーランド語の単語


aktorsko
aktorsko
amatorsko
amatorsko
aptekarsko
aptekarsko
balaganiarsko
balaganiarsko
bohatersko
bohatersko
bratersko
bratersko
chmursko
chmursko
demaskatorsko
demaskatorsko
doktrynersko
doktrynersko
dworsko
dworsko
edytorsko
edytorsko
interpretatorsko
interpretatorsko
jeziorsko
jeziorsko
mentorsko
mentorsko
moralizatorsko
moralizatorsko
prekursorsko
prekursorsko
reformatorsko
reformatorsko
skorsko
skorsko
triumfatorsko
triumfatorsko
tryumfatorsko
tryumfatorsko

DEKLAMATORSKOのように始まるポーランド語の単語

deklamacja
deklamacyjnosc
deklamacyjny
deklamator
deklamatorka
deklamatorski
deklamatorstwo
deklamatoryka
deklamowac
deklamowanie
deklaracja
deklaracja akcesyjna
deklaracja celna
deklaracja podatkowa
deklaracyjny
deklarant
deklaratywizm
deklaratywnie
deklaratywnosc
deklaratywny

DEKLAMATORSKOのように終わるポーランド語の単語

dziarsko
dziennikarsko
dziursko
efekciarsko
falszersko
gawedziarsko
kpiarsko
kronikarsko
ksiegarsko
lichwiarsko
lobuzersko
malarsko
menadzersko
menedzersko
mokrsko
nierycersko
pisarsko
reklamiarsko
reportersko
rezysersko

ポーランド語の同義語辞典にあるdeklamatorskoの類義語と反意語

同義語

«deklamatorsko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEKLAMATORSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deklamatorskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdeklamatorskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«deklamatorsko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

deklamatorsko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

deklamatorsko
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

deklamatorsko
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

deklamatorsko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

deklamatorsko
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

deklamatorsko
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deklamatorsko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

deklamatorsko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deklamatorsko
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

deklamatorsko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

deklamatorsko
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

deklamatorsko
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

deklamatorsko
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

deklamatorsko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

deklamatorsko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

deklamatorsko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

deklamatorsko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deklamatorsko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

deklamatorsko
65百万人のスピーカー

ポーランド語

deklamatorsko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

deklamatorsko
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deklamatorsko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

deklamatorsko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deklamatorsko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

deklamatorsko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

deklamatorsko
5百万人のスピーカー

deklamatorskoの使用傾向

傾向

用語«DEKLAMATORSKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«deklamatorsko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、deklamatorskoに関するニュースでの使用例

例え

«DEKLAMATORSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdeklamatorskoの使いかたを見つけましょう。deklamatorskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 252
1 Deklamatorski to taki, który ma związek z deklamowaniem utworów literackich. ...popisy deklamatorskie... Recytowała bez deklamatorskich ozdobników. 2 Deklamatorskie wypowiedzi pełne są czczych frazesów i mają zrobić wrażenie na ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Akacja - Strona 179
Na dzwonnicy samotność ma smak wina, ale czasem chce się je dzielić z kimś — wyrecytowała Alina przesadnie deklamatorsko i puściła do mnie perskie oko. — Widzisz, samotność to bolesna przyjemność. — Na pewno — mruknęłam, bo ...
Ewa Schilling, 2015
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 371
Deklamatorskie hasła. deklamatorsko «w sposób deklamatorski; napuszenie, patetycznie, sztucznie* deklamatorstwo n III, Ms. ~wie, blm □napuszoność, sztuczność, werbalizm*: Jego publicystykę charakteryzowało deklamatorstwo.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Historia literatury łacińskiej w starożytności: zarys - Strona 315
... pociągały za sobą wiele dalszych różnic, w wyniku których dobry mówca-praktyk był słabszym deklamatorem i odwrotnie. Słabszym albo innym. Niektórzy mówcy-praktycy traktowali zresztą te występy deklamatorskie jako coś podrzędnego.
Mieczysław Brożek, 1976
5
Rachunek z dwudziestoleciem - Strona 111
Z patriotyzmu tworzy się rodzaj deklamatorski biurokratycznego, oficjalnego pojęcia, rodzaj smoka z oficjalnie nudnych wypowiedzi pozbawionego wewnętrznej problematyki. W zawołaniu sztuki narodowej odżywał upiór St. Tarnowskiego.
Włodzimierz Pietrzak, 1972
6
Szkoły katedralne Metropolii Gnieźnieńskiej w ... - Strona 189
145623. Popisy deklamatorskie odbywały się też w węgierskich szkołach katedralnych. W Waradynie miały miejsce one między noną a nieszporami wieczornymi, w Zagrzebiu bezpośrednio po nieszporach24. Uczniowie układali też własne ...
Krzysztof Stopka, 1994
7
Ks. Józef Dąbrowski: monografia historyczna - Strona 253
... chyba najlepiej, a to przezwisko brzmialo: „nalogowy deklamator". Prócz aktorskiego upozowania siç a la Napoleon Bonaparte, deklamatorskie byly modulacje glosu Mieroslawskiego, deklamatorski sposób czytania utworu, który juz —253—
Alexander Syski, 1942
8
Tłumacz - reportaż z życia - Strona 25
Kwitły kółka zainteresowań – oczywiście, matematyczne, fizyczne i chemiczne, a do tego biologiczne, malarskie, sza‐chowe, deklamatorskie, śpiewacze, taneczne, radioamator‐skie, filatelistyczne . Do tego ostatniego należał Wania zza płotu, ...
Aleksander Janowski, 2015
9
Głupiec:
... w pierwszym rz{dzie. ch ́on{ ́a atmosfer{ auli. nieustanny szmerek uczniowskich g ́os∗w ciche uwagi nauczycieli. jak tlen. wieczorne popisy deklamatorskie. poprzedzone rozdaniem nagr∗d za przedpo ́udniowy konkurs wiedzy o poecie.
Ewa Schilling, 2013
10
Miłe życia drobiazgi: pokłosie - Strona 188
Poeta po obiedzie, przy czarnej kawie, zniewolony prośbami współgości, dał się namówić do popisu deklamatorskiego. Tak o tym informuje tekst „Bluszczu": „...zadeklamował Agamemnona Słowackiego. Wrażenie wywarł wielkie. Takiej siły ...
Stanisław Pigoń, 1964

参照
« EDUCALINGO. Deklamatorsko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/deklamatorsko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż