アプリをダウンロードする
educalingo
deklaracja podatkowa

"deklaracja podatkowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEKLARACJA PODATKOWAの発音

deklaracja podatkowa


ポーランド語でDEKLARACJA PODATKOWAはどんな意味ですか?

税申告

納税申告書 - 納税目的のための義務的な情報伝達の一形態であり、納税者コード、納税者、納税者、および徴収者が提出する必要がある声明、リストおよび情報も含まれます。 ポーランドの税制申告例

DEKLARACJA PODATKOWAと韻を踏むポーランド語の単語

alkowa · babka piaskowa · bariera dzwieku bariera dzwiekowa · bariera jezykowa · biel cynkowa · blenda cynkowa · blona bebenkowa · blona komorkowa · cewka watkowa · degresja podatkowa · grafika uzytkowa · koronka siatkowa · krwinka plytkowa · nazwa jednostkowa · odbitka szczotkowa · pilka siatkowa · progresja podatkowa · regresja podatkowa · temperowka zyletkowa · wartosc dodatkowa

DEKLARACJA PODATKOWAのように始まるポーランド語の単語

deklamatorka · deklamatorski · deklamatorsko · deklamatorstwo · deklamatoryka · deklamowac · deklamowanie · deklaracja · deklaracja akcesyjna · deklaracja celna · deklaracyjny · deklarant · deklaratywizm · deklaratywnie · deklaratywnosc · deklaratywny · deklarowac · deklarowac sie · deklarowanie · deklasacja

DEKLARACJA PODATKOWAのように終わるポーランド語の単語

bogatobialkowa · borzykowa · bron skalkowa · czern rzepakowa · czerwonka pelzakowa · czesnikowa · czestotliwosc infradzwiekowa · drobnica burakowa · emigracja zarobkowa · fantastyka naukowa · farba laserunkowa · fasola tyczkowa · fermentacja mlekowa · fizyka molekularna czasteczkowa · fotografia pocztowkowa · gasnica proszkowa · geografia lingwistyczna jezykowa · geometria rozniczkowa · gladz tynkowa · gospodarka rabunkowa

ポーランド語の同義語辞典にあるdeklaracja podatkowaの類義語と反意語

同義語

«deklaracja podatkowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEKLARACJA PODATKOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deklaracja podatkowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdeklaracja podatkowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«deklaracja podatkowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

纳税申报
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

declaración de impuestos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tax return
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कर विवरणी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اقرار ضريبي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

налоговая декларация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

declaração de imposto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাক্স রিটার্ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déclaration d´impôt
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengisytiharan cukai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Steuererklärung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

納税申告書
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세금 환급
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pranyatan tax
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khai thuế
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரி அறிவிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कर घोषणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vergi beyanı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dichiarazione dei redditi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

deklaracja podatkowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

податкова декларація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

declarație fiscală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιστροφή φόρου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

belastingopgawe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

självdeklaration
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selvangivelse
5百万人のスピーカー

deklaracja podatkowaの使用傾向

傾向

用語«DEKLARACJA PODATKOWA»の使用傾向

deklaracja podatkowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deklaracja podatkowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、deklaracja podatkowaに関するニュースでの使用例

例え

«DEKLARACJA PODATKOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdeklaracja podatkowaの使いかたを見つけましょう。deklaracja podatkowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 116
Samo złożenie całorocznej deklaracji podatkowej nie jest jednak tożsame z zapłatą podatku. Przykładowo, w przypadku podatku dochodowego od osób fizycznych, pomiędzy dniem przedstawienia organowi podatkowemu deklaracji ...
Rafał Dowgier, 2009
2
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 158
Deklaracja podatkowa. Zasady opłacania zaliczek Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych wprowadza specyficzny system pobierania zaliczek w przypadku prowadzenia działów specjalnych produkcji rolnej. System ten różni się ...
Jerzy Bieluk, 2013
3
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 151
Pomimo to bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się w następujący sposób: 1) jeżeli deklaracja podatkowa albo zgłoszenie podatkowe miało zostać złożone, bądź zawiadomienie miało być zwrócone, to z upływem roku kalendarzowego, ...
Leonard Etel, 2008
4
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... podatek od spadku podatek majątkowy / od wzbogacenia podatek od imprez rozrywkowych podatek gminny podatek ... stawka podatkowa zeznanie podatkowe /deklaracja podatkowa złożyć zeznanie podatkowe ustalenie podatku (przez ...
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004
5
Polish-English dictionary of organization and conference terms
Deklaracja Praw Osób Należących do Mniejszości Narodowych lub Etnicznych, Religijnych i Językowych z 1 992 r. deklaracje bez pokrycia (czcze słowa; frazesy) DEKLARACJA II rzecz. deklaracja podatkowa deklaracja podatku ...
Piotr Domański, 2006
6
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : ... - Strona 65
D. Krajowe Rozliczenie Ubezpieczeń Społecznych. 18. Jak się nazywa końcowy fragment przedstawionego formularza dokumentu znajdującego się na s. 66? A. Deklaracja ZUS. B. Deklaracja podatkowa. C. Lista płac. D. Wniosek o ...
Jan Caliński, 2009
7
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Trybunał Konstytucyjny. deklaracja podatkowa. Potwierdza to w swym stanowisku (s. 7) Prokurator Generalny (podobnie w ekspertyzie W. Nykiel). Tymczasem deklaracja majątkowa ma być (tak w stanowisku Ministra Finansów) środkiem ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2004
8
Postępowanie finansowe - Strona 72
Służą one do rozliczenia podatku oraz zaliczek na podatek. Formularz deklaracji podatkowej sporządza się w dwóch egzemplarzach, przy czym kopię zachowuje jednostka gospodarcza. Wypełniony formularz powinien być podpisany przez ...
Cezary Kosikowski, 1986
9
Podatek obrotowy i podatek dochodowy: przepisy i komentarz ...
gowe mają obowiązek składania wspomnianej deklaracji w trzech egzemplarzach, pozostali podatnicy składają ją w dwóch egzemplarzach. Zgłoszenia obowiązku podatkowego i uiszczenia związanych z tym opłat należy dokonywać w ...
Janusz Białobrzeski, 1970
10
Podstawy działalności handlowej - Strona 89
Obowiązki ewidencyjne podatników rozliczających się na zasadach zryczałtowanego podatku dochodowego Formy ... są zwolnieni z obowiązku: prowadzenia ksiąg, składania zeznań podatkowych (jedynie roczna deklaracja PIT-16A), ...
Donata Andrzejczak, 2010

用語«DEKLARACJA PODATKOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeklaracja podatkowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiksus może podważyć deklarację złożoną po kontroli
Poprawiona, wedle pokontrolnych wytycznych fiskusa, deklaracja podatkowa może ponownie pójść do poprawy. Korekta pokontrolna nie jest bowiem wiążąca ... «Nowoczesna Firma, 4月 14»
2
Podatek od nieruchomości. Deklaracja a zobowiązanie podatkowe
Deklaracja złożona na podatek od nieruchomości jest formą oświadczenia wiedzy. ... Deklaracja podatkowa zawiera również oświadczenie woli podatnika ... «Podatki.biz, 4月 14»
3
Fiskus sprawdzi deklarację bez kontroli podatkowej
Fiskus może sprawdzić, czy dana deklaracja podatkowa jest formalnie poprawna lub czy została złożona w terminie – służą do tego tzw. czynności ... «GazetaPrawna.pl, 3月 14»
4
Połączenie spółek a złożenie deklaracji VAT
W konsekwencji należy uznać, że deklaracja podatkowa VAT-7 za ostatni okres ... Informacje, które należy umieścić w deklaracji podatkowej za okres ... «Podatki.biz, 3月 13»
5
VAT: Informacja podsumowująca jako deklaracja podatkowa
Pytanie podatnika: Czy informacja podsumowująca, w rozumieniu art. 100 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług stanowi deklarację, w rozumieniu art. «Podatki.biz, 12月 12»
6
PO proponuje zniesienie PIT. Eksperci podzieleni
Zniesienie obowiązku składania deklaracji PIT - taką propozycję przestawiała ... Deklaracja podatkowa w naszym systemie jest podstawą zapłaty podatku. (. «Newsweek Polska, 9月 11»
7
Jak sprawdzić, czy PIT dotarł do urzędu skarbowego?
Deklaracja podatkowa wysłana w ostatniej chwili pocztą, wątpliwości co do programu rozliczającego PIT przez internet - takie rzeczy mogą spędzać sen z ... «Bankier, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Deklaracja podatkowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/deklaracja-podatkowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA